Перевод: с английского на русский

с русского на английский

gish

  • 1 GISH

    НАСДАК: Gish Biomedical, Inc.

    Универсальный англо-русский словарь > GISH

  • 2 GISH

    Англо-русский словарь по биотехнологиям > GISH

  • 3 Gish, Dorothy

    (1898-1968) Гиш, Дороти
    Актриса, сестра Лилиан Гиш [ Gish, Lillian Diana], звезда немого кино. На сцене с 4-летнего возраста. В 1902-12 сестры выступали в различных ролях, как вместе, так и по отдельности, в спектаклях бродячей театральной труппы. Систематического школьного образования не получили. В 1912 режиссер Д. У. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)] снял сестер в фильме "Невидимый враг" ["The Unseen Enemy"]. Дороти с успехом выступала в жанре комедии, мелодрамах. Среди лучших работ - роли в фильмах Гриффита "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922) и др. С приходом звукового кино вернулась на сцену, изредка появляясь на экране

    English-Russian dictionary of regional studies > Gish, Dorothy

  • 4 Gish, Lillian Diana

    (1896-1993) Гиш, Лилиан Диана
    Актриса, звезда немого кинематографа. Сестра Дороти Гиш [ Gish, Dorothy]. Детство сестер прошло вместе - в составе труппы бродячего театра (1902-12). Обеих сестер попробовал на роли в кино режиссер Д. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)]. Из двух сестер большей известностью пользовалась Лилиан. Уже в 1915 после фильма "Рождение нации" ["Birth of a Nation"] стала признанной звездой Голливуда. В ряде крупнейших фильмов Гриффита сестры снялись вместе: "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сломанные побеги" ["Broken Blossoms"] (1919), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922). С 1925 Лилиан работала на студии "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1930 впервые снялась в звуковом фильме "Одной романтической ночью" ["One Romantic Night"]. Большой успех ей принесла роль в театральной постановке "Дяди Вани" (1930). В 1930-67 сыграла много ролей в театре, в том числе в пьесе "Жизнь с отцом" ["Life with Father"], поставившей рекорд длительности сценической жизни в г. Чикаго. Реже, чем раньше, но все же продолжала появляться в кино, в том числе в фильмах "Без прощения" ["The Unforgiven"] (1960) и "Комедианты" ["The Comedians"] (1967). В 1969 вышла ее автобиография "Кино, г-н Гриффит и я" ["The Movies, Mr. Griffith and Me"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Gish, Lillian Diana

  • 5 Gish, Lilian

    [gɪʃ] Гиш, Лилиан (18961993), актриса, звезда немого кино

    ‘The Birth of a Nation' («Рождение нации», 1915)


    ‘Broken Blossoms' («Сломанные побеги», 1919)


    ‘Intolerance' («Нетерпимость», 1916)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gish, Lilian

  • 6 Joe Gish

    Универсальный англо-русский словарь > Joe Gish

  • 7 Joe Gish

    ВМС фам моряк; курсант военно-морского училища

    Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Joe Gish

  • 8 Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)

    (1875-1948) Гриффит, Дэвид Лувелин Уорк
    Режиссер, классик мирового кино. В 1907-15 поставил несколько сот короткометражных фильмов. В своих фильмах широко использовал такие средства кино, как крупный план, параллельный монтаж, панорамы и др. Фильм "Рождение нации" ["Birth of a Nation"] (1915) стал его первым шедевром. В 1916 снял "Нетерпимость" ["Intolerance"], считающийся этапным в развитии кино. Разработал новую концепцию роли режиссера и основные принципы актерской игры в кино. Типичной актрисой школы Гриффита была Л. Гиш [ Gish, Lillian Diana], которая снялась в его фильмах "Сломанные побеги" ["Broken Blossoms"] (1919), "Там на Востоке" ["Way Down East"] (1920). В 1922 запатентовал оригинальный способ комбинированных съемок. Творчество Гриффита оказало большое влияние на развитие мирового кинематографа. В 1935 получил специальный приз "Оскар" [ Oscar]

    English-Russian dictionary of regional studies > Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)

  • 9 doggish

    adjective
    1) собачий
    2) жестокий; грубый
    3) rare раздражительный; огрызающийся
    4) collocation крикливо-модный
    * * *
    1 (a) крикливо-модный; резкий; сварливый; собачий; стильный
    2 (r) огрызающийся
    * * *
    * * *
    [dog·gish || 'dɒgɪʃ] adj. собачий, крикливо модный; грубый, жестокий, раздражительный
    * * *
    грубый
    жестоий
    огрызающийся
    собачий
    * * *
    1) собачий 2) а) жестокий; грубый; дурно воспитанный б) редк. раздражительный 3) разг. кричащий (о стиле в одежде)

    Новый англо-русский словарь > doggish

  • 10 hoggish

    adjective
    1) свиноподобный
    2) свинский, жадный, эгоистичный
    * * *
    (a) грязный; жадный; подлый; похожий на борова; похожий на свинью; свиноподобный; свинский; эгоистичный
    * * *
    похожий на свинью, свиноподобный
    * * *
    [hog·gish || 'hɑgɪʃ /'hɒg-] adj. свиноподобный, свинский, жадный, эгоистичный
    * * *
    жадный
    свиноподобный
    свинский
    эгоистичный
    * * *
    1) похожий на свинью 2) жадный

    Новый англо-русский словарь > hoggish

  • 11 piggish

    adjective
    1) свиной, похожий на свинью
    2) свинский, грязный
    3) жадный
    4) упрямый
    * * *
    (a) грязный; жадный; ненасытный; неуживчивый; свиной; свиноподобный; свинский; упрямый; эгоистичный
    * * *
    * * *
    [pig·gish || 'pɪgɪʃ] adj. похожий на свинью, свиной, свинский, грязный
    * * *
    грязный
    жадный
    неуживчивый
    свиной
    свинский
    упрямый
    эгоистичный
    * * *
    1) свиноподобный 2) перен. свинский

    Новый англо-русский словарь > piggish

  • 12 priggish

    adjective
    педантичный; самодовольный
    * * *
    (a) педантичный; самодовольный
    * * *
    педантичный, скрупулезный; самодовольный
    * * *
    ['prig·gish || 'prɪgɪʃ] adj. педантичный, самодовольный
    * * *
    педантичный
    резонерствующий
    самодоволен
    самодовольный
    * * *
    педантичный

    Новый англо-русский словарь > priggish

  • 13 sluggish

    adjective
    1) медленный, вялый
    2) медлительный; инертный
    Syn:
    slow
    * * *
    (a) вялый; инертный
    * * *
    пассивный, вялый; медленный, неторопливый
    * * *
    [slug·gish || 'slʌgɪʃ] adj. медлительный, вялый, инертный
    * * *
    вялый
    инертный
    ленивый
    медленный
    медлительный
    * * *
    1) а) пассивный б) медлительный в) ленивый г) притупленный (о восприятии); медленно соображающий 2) мед. вялый (о пульсе, печени и т.п.) 3) застойный; характеризующийся отсутствием экономической активности

    Новый англо-русский словарь > sluggish

  • 14 waggish

    adjective
    1) шаловливый; озорной
    2) забавный, комичный
    Syn:
    humorous
    * * *
    1 (a) остроумный; шутливый; шуточный
    2 (r) сделанный в шутку
    3 (v) любящий пошутить
    * * *
    озорной; шаловливый
    * * *
    [wag·gish || 'wægɪʃ] adj. шаловливый, комичный, забавный, озорной
    * * *
    забавный
    комичный
    озорной
    шаловливый
    шутлив
    шутливый
    * * *
    1) озорной 2) забавный 3) остроумный; любящий пошутить

    Новый англо-русский словарь > waggish

  • 15 method

    method of equal planes метод равных уровней
    method of "ultimate lines" метод сравнения интенсивности линий
    abrasive core drilling method метод колонкового бурения с применением абразивных материалов
    active method активный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
    AFMAG method метод, основанный на использовании естественного электромагнитного шума для изучения изменений в удельном сопротивлении участков Земли
    angular divergence method метод угловых несогласий
    arc transfer method метод дугового переноса
    artificial current method метод с использованием искусственно созданного тока
    autoradiographic method авторадиография
    behavioristical methods историко-статистические методы (оценки будущих запасов)
    bombardment method метод «бомбардировки» (для выявления в алмазах присутствия редких элементов и др. примесей)
    Buerger precession method прецессионный метод Бюргера
    Bullard's method метод Булларда
    Calyx drilling method бурение буром системы «Калике»
    caving method выемка с обрушением, столбовая система разработок с обрушением
    chlorine method метод хлористых солей (для определения движения подземных вод)
    color band method метод окрашенных струй
    column method хроматографический метод
    common-lead method метод обыкновенного свинца
    compensation method компенсационный метод
    core method сквозной метод
    core-drill method метод колонкового бурения
    correlation method корреляционный метод, метод корреляции
    cryoscopic method криоскопический метод
    Czochralski method метод Чохральского
    dark-field method метод исследования в затемнённом поле
    decrepitation method метод растрескивания
    deep-hole method метод глубоких скважин
    deviation method метод отклонений
    differences method метод разностей
    direct fluorimetric method прямой люминесцентный метод
    dithizone method дитизонный метод
    down-structure method метод изучения структуры снизу
    downward-continuation method метод аналитического продолжения вниз (способ интерпретации значений силы тяжести на более низких уровнях по сравнению с уровнем земной поверхности)
    eigenvalue method метод собственных значений
    electrostatic method электростатический метод
    emanometric method эманометрический метод
    embedding method иммерсионный метод
    equipotential-line method метод эквипотенциальных линий
    finite element method метод предельных элементов
    flatjack method of measuring rock stress станковый метод определения напряжений в породах
    fluorine-dating method метод определения возраста (ископаемых костей) по содержанию фтора
    fluorographic method флюорографический метод
    Geiger method метод Гейгера
    geological field methods методы полевой геологии
    Gish-Rooney method метод ГишаРуни
    glory-hole method комбинированный метод открытой и подземной разработки
    helium age method гелиевый метод определения возраста
    horizontal loop method метод горизонтальной рамки
    hydraulic percussion method метод ударного бурения с промывкой
    hydrometric method гидрометрический метод
    immersion method иммерсионный метод
    inflection-tangent-intersection method способ интерпретации магнито-разведочных данных, способ касательных
    interval change method метод угловых несогласий (определение изменений мощности слоя)
    ionium-deficiency method урано-иониевый метод определения возраста
    ionium-excess method иониевый метод определения возраста
    ionium-thorium age method иониево ториевый метод определения возраста
    jetting method метод ударного бурения с промывкой
    Larsen method см. lead-alpha-ray method
    Laue method метод Лауэ
    lead-alpha-ray method альфа-свинцовый метод определения возраста, метод Ларсена
    lead-uranium age method свинцово-урановый метод определения возраста
    local current method метод локальных естественных электрических полей
    lutetium-hafnium age method лютециево-гафниевый метод определения возраста
    magnetic interpretation method метод интерпретации данных магниторазведки
    magnetotelluric method магнитотеллурический метод
    micrometric method of rock analysis количественно минералогический метод анализа горных пород
    mixed color method метод смешанного цвета
    Monte Carlo method method метод Монте-Карло (статистической оценки результата)
    natural current method метод естественного электрического поля
    Naudi method см. inflection-tangent-intersection method
    needle probe method игольчато-пробный метод
    oblique illumination method метод бокового освещения
    oxygen-isotope method кислородно-изотопный метод (определения палеотемператур)
    passive method пассивный метод (строительства в областях многолетней мерзлоты)
    percussion method метод ударного бурения
    Perkins method метод Перкинса
    petrofabric method метод петроструктурного анализа
    phase-velocity method метод фазовой скорости
    plane-table method метод работы с мензулой
    potassium-argon age method калий-аргоновый метод определения возраста
    potassium-calcium age method калий-кальциевый метод определения возраста
    Poulter seismic method сейсмический метод Паултер
    powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей
    probability method метод вероятности
    production method эксплуатационный метод
    profile method двумерный метод
    protactinium-ionium [protactinium 231 to thorium 230] age method протактиний-иониевый метод определения возраста
    punching method метод ударного бурения
    radiotracer method метод радиоактивных индикаторов
    radiowave method радиоволновый метод
    reflection method метод отражённых волн
    refraction method метод преломлённых волн
    refraction correlation method корреляционный метод преломлённых волн
    rhenium-osmium age method рениево-осмиевый метод определения возраста
    rubidium-strontium age method рубидиево-стронциевый метод определения возраста
    salt-velocity method химический способ измерения расхода водостоков при помощи соляного раствора
    samarium neodymium method самарий-неодимовый метод определения возраста
    sampling method способ отбора образцов, опробование
    Schlumberger's field method полевой метод Шлюмберже
    seismic method сейсмический метод
    self-potential method метод естественных потенциалов
    sink-and-float method метод обогащения в тяжёлой среде
    solar radiation method метод солнечной радиации
    Sorby bubble method метод пузырьков Сорби
    spontaneous polarization method метод спонтанной поляризации, метод естественного электрического поля
    spontaneous-potential method метод естественных потенциалов
    standard cable drilling method метод стандартного канатного бурения
    standard-cell method метод стандартной ячейки
    stepwise heating method метод ступенчатого нагревания
    stoping method метод очистной выемки
    straight ray-path method метод прямых лучей
    Strautomanis camera method метод рентгенострук турного анализа
    stripping method способ открытых работ
    stull-floor method метод разработки с распорной крепью
    substitution method метод замещения
    summation method метод суммирования
    suspension method метод взвешивания
    Tagg's method метод Тагга
    telluric method метод теллурических токов
    thermal detection method метод термального обнаружения
    thorium-lead age method ториево-свинцовый метод определения возраста
    thorium-230 to protactinium-231 deficiency method ториево-протактиниевый метод определения возраста
    thorium-230 to protactinium-231 excess method см. protactinium-ionium age method
    thorium-230 to thorium-232 age method см. ionium-thorium age method
    three-point method метод треугольника; метод трёх точек (для вычисления падения и простирания структурных поверхностей)
    thumping method метод падающего груза
    tilting method метод наклона
    time-lapse method метод периодической съёмки
    transient method 1. метод переходных процессов 2. метод становления поля
    trial and error method метод проб и ошибок
    tripartite method сейсм. тройственный метод (определения скорости и направления распространения микросейсм или волн землетрясения)
    van der Kolk method метод Ван-дер-Колка
    variable-area method метод переменной площади
    variable-density method метод переменной плотности
    vertical-loop method метод вертикальной рамки
    vibration method вибрационный метод
    whole-rock method метод валовых проб
    wide-angle method метод общей точки
    X-ray powder method метод порошковой дифракции рентгеновских лучей

    English-Russian dictionary of geology > method

См. также в других словарях:

  • Gish — Обложка игры Разработчик Cryptic Sea Издатели Chronic Logic, Steam, Stardock …   Википедия

  • GISH (L.) — Lillian GISH 1893 1993 Lillian Gish est décédée le 30 janvier 1993. Née le 14 octobre 1893, elle fait partie des premières vedettes grâce auxquelles le mot “star” est passé à la langue française. Lillian Gish débute sur les planches à l’âge de… …   Encyclopédie Universelle

  • Gish — ist ein Computerspiel, siehe Chronic Logic das Debütalbum der Smashing Pumpkins, siehe Gish (Album) ein Kriegsgott, siehe Gish (Mythologie) und ist der Name der folgenden Personen die US amerikanische Schauspielerin Annabeth Gish (* 1974) die US… …   Deutsch Wikipedia

  • Gish — Álbum de estudio de The Smashing Pumpkins Publicación 28 de mayo de 1991 Grabación Diciembre de 1990 Marzo de 1991 en Smart Studios, en Madison …   Wikipedia Español

  • Gish — /gish/, n. Dorothy, 1898 1968, and her sister Lillian, 1896 1993, U.S. film actresses. * * * …   Universalium

  • GISH — Biomedical, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • Gish — (Lillian) (1896 1993) actrice américaine. Vedette des films muets de Griffith (le Lys brisé, 1919) et de Sjöström (le Vent, 1928), elle tourna jusqu à sa mort …   Encyclopédie Universelle

  • Gish — For other uses, see Gish (disambiguation). Gish Studio album by The Smashing Pumpkins …   Wikipedia

  • gish — big·gish; bull·dog·gish; dog·gish; frog·gish; hag·gish; hog·gish; jig·gish; log·gish; pig·gish; prig·gish; prig·gish·ly; prig·gish·ness; pug·gish; rig·gish; slug·gish; slug·gish·ly; slug·gish·ness; snug·gish; son·gish; ta·gish; wag·gish;… …   English syllables

  • Gish — Pour Gish, l album des Smashing Pumpkins, voir Gish (album). Gish Éditeur Chronic Logic Stardock Valve Corporation Développeur Cryptic Sea Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Gish — noun United States film actress who appeared in films by D. W. Griffith (1896 1993) • Syn: ↑Lillian Gish • Instance Hypernyms: ↑actress * * * /gish/, n. Dorothy, 1898 1968, and her sister Lillian, 1896 1993, U.S. film actresses. * * * [gish]… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»