Перевод: с английского на русский

с русского на английский

gish,+lillian

  • 1 Gish, Lillian Diana

    (1896-1993) Гиш, Лилиан Диана
    Актриса, звезда немого кинематографа. Сестра Дороти Гиш [ Gish, Dorothy]. Детство сестер прошло вместе - в составе труппы бродячего театра (1902-12). Обеих сестер попробовал на роли в кино режиссер Д. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)]. Из двух сестер большей известностью пользовалась Лилиан. Уже в 1915 после фильма "Рождение нации" ["Birth of a Nation"] стала признанной звездой Голливуда. В ряде крупнейших фильмов Гриффита сестры снялись вместе: "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сломанные побеги" ["Broken Blossoms"] (1919), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922). С 1925 Лилиан работала на студии "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1930 впервые снялась в звуковом фильме "Одной романтической ночью" ["One Romantic Night"]. Большой успех ей принесла роль в театральной постановке "Дяди Вани" (1930). В 1930-67 сыграла много ролей в театре, в том числе в пьесе "Жизнь с отцом" ["Life with Father"], поставившей рекорд длительности сценической жизни в г. Чикаго. Реже, чем раньше, но все же продолжала появляться в кино, в том числе в фильмах "Без прощения" ["The Unforgiven"] (1960) и "Комедианты" ["The Comedians"] (1967). В 1969 вышла ее автобиография "Кино, г-н Гриффит и я" ["The Movies, Mr. Griffith and Me"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Gish, Lillian Diana

  • 2 Gish, Dorothy

    (1898-1968) Гиш, Дороти
    Актриса, сестра Лилиан Гиш [ Gish, Lillian Diana], звезда немого кино. На сцене с 4-летнего возраста. В 1902-12 сестры выступали в различных ролях, как вместе, так и по отдельности, в спектаклях бродячей театральной труппы. Систематического школьного образования не получили. В 1912 режиссер Д. У. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)] снял сестер в фильме "Невидимый враг" ["The Unseen Enemy"]. Дороти с успехом выступала в жанре комедии, мелодрамах. Среди лучших работ - роли в фильмах Гриффита "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922) и др. С приходом звукового кино вернулась на сцену, изредка появляясь на экране

    English-Russian dictionary of regional studies > Gish, Dorothy

  • 3 Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)

    (1875-1948) Гриффит, Дэвид Лувелин Уорк
    Режиссер, классик мирового кино. В 1907-15 поставил несколько сот короткометражных фильмов. В своих фильмах широко использовал такие средства кино, как крупный план, параллельный монтаж, панорамы и др. Фильм "Рождение нации" ["Birth of a Nation"] (1915) стал его первым шедевром. В 1916 снял "Нетерпимость" ["Intolerance"], считающийся этапным в развитии кино. Разработал новую концепцию роли режиссера и основные принципы актерской игры в кино. Типичной актрисой школы Гриффита была Л. Гиш [ Gish, Lillian Diana], которая снялась в его фильмах "Сломанные побеги" ["Broken Blossoms"] (1919), "Там на Востоке" ["Way Down East"] (1920). В 1922 запатентовал оригинальный способ комбинированных съемок. Творчество Гриффита оказало большое влияние на развитие мирового кинематографа. В 1935 получил специальный приз "Оскар" [ Oscar]

    English-Russian dictionary of regional studies > Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)

См. также в других словарях:

  • Gish,Lillian Diana — Gish (gĭsh), Lillian Diana. 1893 1993. American actress best known for her roles in silent films, such as The Birth of a Nation (1915). Her sister Dorothy (1898 1968) was also a film actress. * * * …   Universalium

  • Gish, Lillian — ▪ American actress in full  Lillian Diana Gish  born Oct. 14, 1893, Springfield, Ohio, U.S. [see Researcher s Note] died Feb. 27, 1993, New York, N.Y.  American actress who, like her sister Dorothy (Gish, Dorothy), was a major figure in the early …   Universalium

  • Gish, Lillian — (1896 1993)    Born in Springfield, Ohio, the actress was always protective of her younger sister Dorothy Gish. As Baby Lillian, she made her debut in a touring melodrama in 1902. Occasionally during her childhood she toured apart from her mother …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • Gish, Lillian — • ГИШ (Gish) Лиллиан (р. 14.10.1896)    амер. актриса. В 1912 с сестрой Дороти стала сниматься в кино. Формирование и расцвет таланта актрисы связан с творчеством реж. Д. У. Гриффита. Начав с эпизодов, Г. в 1915 сыграла гл. роль в ф. Рождение… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Gish, Lillian — pseud. di de Guiche, Lillian …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Gish, Lillian Diana — ▪ 1994       U.S. actress (b. Oct. 14, 1893, Springfield, Ohio d. Feb. 27, 1993, New York, N.Y.), was a fragile beauty whose film heroines projected a waiflike vulnerability and virginal innocence that was belied by an indomitable spirit; her… …   Universalium

  • Gish, Lillian (Diana) — born Oct. 14, 1893, Springfield, Ohio, U.S. died Feb. 27, 1993, New York, N.Y. U.S. film and theater actress. She acted on Broadway and with touring companies from age five, often with her sister, Dorothy (1898–1968). Their screen careers began… …   Universalium

  • Gish, Lillian (Diana) — (14 oct. 1893, Springfield, Ohio, EE.UU.–27 feb. 1993, Nueva York, N.Y.). Actriz de teatro y cine estadounidense. A la edad de cinco años comenzó a actuar en Broadway y con compañías itinerantes, a menudo junto a su hermana, Dorothy (1898–1968).… …   Enciclopedia Universal

  • Lillian Gish — en 1917 Données clés Nom de naissance Lillian Diana Gish Naissance 14&# …   Wikipédia en Français

  • Lillian Gish — en 1917 Nombre real Lillian Diana de Giche Nacimiento 14 de octubre de 1893 …   Wikipedia Español

  • Gish (disambiguation) — Gish may refer to:People with the surname Gish: * Annabeth Gish (b. 1971), American actress * Dorothy Gish (1898 1968), American actress, sister of Lillian Gish * Duane Gish (b. 1921), American biochemist and prominent creationist * Lillian Gish… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»