-
101 erkek dergisi
n. girlie mag, girlie magazine -
102 çıplak kız resimli dergi
n. girlie magazine, girlie mag -
103 момиченце
little girl* * *момѝченце,ср., -а little girl, girlie.* * *girlie* * *little girl -
104 girly
-
105 девчушка
-
106 cissy
девчушка имя существительное:изнеженный мальчик (sissy, cissy)изнеженный мужчина (cissy, sissy, miss N., Nance, Nancy)маменькин сынок (sissy, cissy) -
107 lassie
милочка имя существительное: -
108 sissy
маменькин сынок имя существительное:маменькин сынок (sissy, cissy)изнеженный мальчик (sissy, cissy)изнеженный мужчина (cissy, sissy, miss N., Nance, Nancy) -
109 Lassie
Милочка имя существительное: -
110 Cissy
Девчушка имя существительное:изнеженный мальчик (sissy, cissy)изнеженный мужчина (cissy, sissy, miss N., Nance, Nancy)маменькин сынок (sissy, cissy) -
111 fix smb.'s clock
амер.; разг.(fix (или stop) smb.'s clock)заставить замолчать кого-л., расправиться с кем-л., убрать кого-л. с дорогиYou tell him if he's thinking of laying for me after, you'll fix his clock good. (S. Bellow, ‘The Adventures of Augie March’, ch. XII) — Вы этому типу скажите, что, если он вздумает мне мстить, вы с ним рассчитаетесь.
Girlie, you sure stopped his clock and I ain't forgetting you, and girlie, you and me, we might sure get along. (R. P. Warren, ‘All the King's Men’, ch. X) — Ты убрала его, девочка, и я тебя не забуду. Теперь мы с тобой не должны расставаться.
-
112 девчушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > девчушка
-
113 lass
læs сущ.;
брит.;
шотл.;
тж. lassie
1) девушка;
девочка I want our lass to have a proper education. ≈ Я хочу, чтобы наша девочка (дочь) получила настоящее образование. the lassies from the village ≈ деревенские девушки Syn: girl, girlie
2) женщина, член Армии Спасения, в противоположность "lad" - члену мужского пола
3) возлюбленная Syn: mistress, sweetheart, lady-love( шотландское) девочка;
девушка служанка возлюбленная lass возлюбленная ~ девушка;
девочка ~ служанка -
114 lassie
ˈlæsɪ сущ.;
ласк.;
шотланд.
1) девушка;
девочка Syn: girl, girlie, lass
2) милочка (в обращении) (шотландское) девочка;
девушка (шотландское) возлюбленная( шотландское) девчурка, девчушка( шотландское) милочка (в обращении) ;
девочка моя lassie ласк. преим. шотл. девушка;
девочка ~ ласк. преим. шотл. милочка (в обращении) -
115 girly
I [ʹgɜ:lı] = girlie II II [ʹgɜ:lı] = girlish -
116 глупая девушка
1) Jargon: cold biscuit, frisgig, frizgig2) Taboo: gaga girlie -
117 девочка
1) General subject: female child, girl, girlie, heo, lass, lassie, little woman (в обращении к девушке; моя), she, young girl2) Colloquial: puss (кокетливая), sissy3) Dialect: goil (искажённое girl)4) Obsolete: daughter5) Jocular: young thing8) Jargon: bit of fluff, buff, candy kid, chick, muffin, piece of fluff, Cadbury (Come over here, me old Cadbury.), twist (She looks like a nice twist.), canary, frail9) Makarov: she (в противоположность мужчине, мальчику и т.п.) -
118 демонстрирующий женскую наготу
General subject: girlieУниверсальный русско-английский словарь > демонстрирующий женскую наготу
-
119 женщина
1) General subject: Eve, Eve's daughter, apron, baby farmer (за плату), child of our grandmother Eve, dame, daughter of Eve, distaff, donah, female (часто пренебр.), feminine, frow, girlie, (в сложных словах имеет значение) gynaeco, (в сложных словах) gyneco-, hen, heo, kitten, lady (в сложных словообразованиях: lady-doctor - женщина-врач), mort, multipara, petticoat, piece of calico, piece of muslin, pin-up, she, skirt, squaw, woman, matriarch (стоящая во главе какой-л. организации; пожилая женщина, пользующаяся всеобщим уважением), a bit of skirt2) Medicine: nonigravida, octigravida, septigravida, sextigravida, tertigravida, unigravida3) Colloquial: a bit of muslin, bonnet, (молодая) girl, wan (Irish)4) Dialect: hussy7) Jocular: piece of goods8) Religion: votaress (A female votary)9) Law: feme10) Australian slang: dolly bird (особенно молодая, привлекательная и глупая), missus11) Rude: Judy12) Scornful: old girl (независимо от возраста)13) Scottish language: wifie14) Abbreviation: f15) Jargon: bim (чья-то подруга), bird, calic, calico, fem, femme, frill, gal (особенно молодая и привлекательная), ginch, kicksie-wicksie, kinxiwinx, klooch, moll, muff, piece, pigeon, rib, shemale (особенно противная и злая), soft legs, twist, wren, Jane Doe (в отличие от мужчины), bimbo, dingbat (не мать или сестра), hairpin (в особенности домохозяйка), heaver, mama, maud, quail (обычно сексуально привлекательная и рассматриваемая в качестве сексуального объекта), she-stuff (особенно болтушка)16) Invective: bag (как сексуальный объект), cunt (отношение к которой выражается этим словом), lay (исключительно как сексуальный объект), stuff (исключительно как сексуальный объект)17) Black slang: band18) Makarov: she (в противоположность мужчине, мальчику и т.п.)19) Archaic: fair, womenkind20) Taboo: Sheila (об. любовница), article, baldy, bibe, bit of mutton (обычно проститутка// см. bit of meat), bit of skirt, bitch (любая), bludgeonet, brush, cave bitch (афро-американцы считают, что пещерные люди были только белыми), cunt (в зависимости от тона говорящего может обозначать физически привлекательную или уродливую), darlin' (употребляется как обращение), dawta, deal, femme (из французского), fur, jelly bean, kife (как объект совокупления), kilt (как объект совокупления), kitty-cat (см. pussy), kloosh, leg (как объект совокупления), luv, manto, mare, old haybag (обыч. старая и физически непривлекательная), open ass (как объект совокупления), pig (как соперник гомосексуалиста), poll (обыч. проститутка), polone, salt, seat cover (употр. водителями-дальнобойщиками), side, skeezer, slotted job, split arse, split-ass, splosh, squirrel, staff-breaker, tuna, tune (употр. среди музыкантов), turtle (как сексуальный объект), tussage, witch (любая) -
120 журнал только для мужчин
General subject: girlie magazine (с эротическими снимками и т. п.), girly magazine (с эротическими снимками и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > журнал только для мужчин
См. также в других словарях:
girlie — has been used as an adjective since the 1920s to refer colloquially to entertainment and magazines that include pictures of naked or scantily dressed young women. It is spelt girlie, not girly … Modern English usage
girlie — ► NOUN (also girly) (pl. girlies) informal ▪ a girl or young woman. ► ADJECTIVE 1) (usu. girly) often derogatory like or characteristic of a girl. 2) depicting nude or partially nude young women in erotic poses: girlie magazines … English terms dictionary
girlie — (adj.) meant to titillate men, 1942, from GIRL (Cf. girl) … Etymology dictionary
girlie — ☆ girlie or girly [gʉr′lē] Slang n. pl. girlies a girl or woman adj. designating or of magazines, shows, etc. displaying nude or nearly nude young women, esp. tastelessly or vulgarly … English World dictionary
Girlie — Der Begriff Girlie entstammt einem Trend der 1990er Jahre und beschreibt eine junge, mädchenhafte Frau, die sich unkonventionell, oft körperbetont, kleidet und selbstbewusst, teilweise auch frech provozierend, auftritt.[1] Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
girlie — I UK [ˈɡɜː(r)lɪ] / US [ˈɡɜrlɪ] adjective informal 1) a girlie show or magazine shows women wearing no clothes 2) looking or behaving like a young girl She s very girlie, all frills and curls. 3) suitable for girls and women rather than boys or… … English dictionary
girlie — girl|ie1 girly [ˈgə:li US ˈgə:rli] adj informal 1.) girlie magazine/calendar etc a magazine etc with pictures of women with no clothes on 2.) BrE a girl or woman who is girlie behaves in a silly way, for example by pretending to be shy or always… … Dictionary of contemporary English
girlie — [[t]gɜ͟ː(r)li[/t]] girlies also girly 1) ADJ: ADJ n Girlie magazines or calendars show photographs of naked or almost naked women which are intended to please men. [INFORMAL] 2) ADJ (disapproval) Girlie things are suitable for girls or women… … English dictionary
girlie — or girly adjective Date: 1886 1. girlish 2. (usually girlie) featuring scantily clothed women < girlie magazines > < girlie show > … New Collegiate Dictionary
girlie — girl|ie [ gɜrli ] adjective INFORMAL 1. ) a girlie show or magazine shows women wearing no clothes 2. ) looking or behaving like a young girl: She s very girlie, all frills and curls. 3. ) suitable for girls and women rather than boys or men:… … Usage of the words and phrases in modern English
girlie — /ˈgɜli/ (say gerlee) Colloquial –noun 1. a girl. –adjective 2. illustrating or featuring nude or nearly nude women: a girlie magazine. 3. considered to be suitable for or befitting a girl: a girlie throw in cricket. 4. Also, girly girly.… …