-
1 mulţumesc!
that's a good boy / girl! atta boy / girl! -
2 un boboc de fată
a sweet girla peach (of a girl). -
3 a avea o combinaţie cu cineva
1. to associate with smb.to have business relations with smb.2. (flirt) to have a (man / girl) friendto have a sweetheart.Română-Engleză dicționar expresii > a avea o combinaţie cu cineva
-
4 a ieşi la plimbare cu iubita
to walk out one's girl.Română-Engleză dicționar expresii > a ieşi la plimbare cu iubita
-
5 a juca o fată
to dance a girl. -
6 a povesti nimicuri plăcute (unei fete)
to say sweet nothings (to a girl).Română-Engleză dicționar expresii > a povesti nimicuri plăcute (unei fete)
-
7 a scoate în lume (o fată)
to bring out (a girl).Română-Engleză dicționar expresii > a scoate în lume (o fată)
-
8 a sări gardurile
to run after every girl / petticoatto be mad after womenaprox. to sow one's wild oats. -
9 a umbla cu o fată
to keep company with a girl. -
10 aşa mai zic şi eu
that's fine indeednot half badthat's the ticketamer. at(t)a boy / girl! -
11 drăguţul de el!
there's a dearthere's a good boy sau girl. -
12 e o fată bună
she is a good girlshe's a (real) good sortshe's one of the right sort. -
13 mamă dragă
1. good mother. -
14 o comoară de fată
a treasure / a peach of a girl. -
15 o grădină de fată
a peach of a girl. -
16 o minune de...
1. a matchless...a paragon of...2. ( d. o fată) a peach of a girl. 3. ( d. un băiat) a brick of a boy. -
17 straşnică fată!
a thundering fine girl! -
18 un drăcuşor de fată
a devil of a girl. -
19 un năpârstoc de fată
a chit of a girl. -
20 în copilărie
as a childin one's childhoodwhen a boy / a little girl.
См. также в других словарях:
girləmə — «Girləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girlənmə — «Girlənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girl — W1S1 [gə:l US gə:rl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(child)¦ 2¦(daughter)¦ 3¦(woman)¦ 4 the girls 5¦(animal)¦ 6 girl 7 (you) go, girl! 8¦(girlfriend)¦ 9 my girl 10 fac … Dictionary of contemporary English
girl — [ gɶrl ] n. f. • 1910; mot angl. « fille, jeune fille » ♦ Jeune danseuse de music hall faisant partie d une troupe. Les girls et les boys d une revue. ● girl nom féminin (anglais girl, jeune fille) Danseuse d ensemble, dans les spectacles de… … Encyclopédie Universelle
Girl TV — was a weekday afternoon [cite web first = Kelly authorlink = Kelly title = News and Gossip work = Girl publisher = Kelly date = 2005 url = http://girl 2005.tripod.com/id8.html format = html accessdate = 2008 09 20] television program, primarily… … Wikipedia
GIRL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En anglais, girl signifie : une fille une danseuse de revue Sommaire 1 Cinéma et télévision … Wikipédia en Français
Girl 6 — est un film américain réalisé par Spike Lee, sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Distinctions … Wikipédia en Français
girl — is still used with reference to younger adult women, despite pressure from the feminist movement, especially when contrasted with corresponding male terms such as boy, lad, or guy. Its wider application has however diminished with the… … Modern English usage
girl — [ gɜrl ] noun count *** 1. ) a female child: There are 12 boys and 15 girls in my son s class. little girl: What a pretty little girl! a ) a daughter: Mary s two girls still live at home. 2. ) a female adult, especially a young one. This use is… … Usage of the words and phrases in modern English
girl — c.1300, gyrle child (of either sex), of unknown origin; current scholarship [OED says] leans toward an unrecorded O.E. *gyrele, from P.Gmc. *gurwilon , dim. of *gurwjoz (apparently also represented by Low Ger. gære boy, girl, Norw. dial. gorre,… … Etymology dictionary
girl — s.f. (Anglicism) Fată. ♦ Dansatoare din corpul de balet al unei reviste sau de music hall. [pron. görl. / < engl. girl]. Trimis de LauraGellner, 17.04.2005. Sursa: DN PIN UP GIRL loc.s. Fată cu înfăţişare atrăgătoare care apare în fotografii … Dicționar Român