-
61 wheel
[wi:l] 1. noun1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) roda2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) volante2. verb1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) rodar2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) rodar3) ((of birds) to fly in circles.) voar•- wheeled- - wheeled
- wheelbarrow
- wheelchair
- wheelhouse
- wheelwright* * *[wi:l] n 1 roda. 2 coll bicicleta. 3 volante. 4 movimento giratório. 5 rotação, giro. 6 fig viravolta. 7 qualquer coisa, instrumento, aparelho, etc. que em forma ou movimento sugere uma roda. 8 força propulsora. 9 wheels maquinaria, maquinismo. 10 suplício da roda. 11 sl veículo. • vt+vi 1 rodar, 2 transportar (sobre rodas). 3 virar(-se), volver(-se). 4 mover em forma circular. 5 sl pedalar. • adj de ou relativo a roda. at the wheel a) ao volante. b) na roda do leme. c) no controle. Fortune’s wheel roda da sorte, roda da fortuna. free wheel roda livre (bicicleta). he put a spoke in my wheel fig ele atrapalhou meu caminho, ele me criou dificuldades. he put his shoulder to the wheel ele pôs mãos à obra, ajudou bastante, esforçou-se. potter’s wheel roda de oleiro. spinning wheel roda de fiar. steering wheel a) Naut roda do leme. b) volante de direção. to break a fly on the wheel fig atirar com canhões em moscas. to grease the wheels sl engraxar, subornar. to take the wheel tomar, pegar o controle. to wheel round volver(-se), virar(-se) repentinamente. wheels within wheels coisas, assuntos complicados. -
62 barrel finishing
nPROD acabado en tambor giratorio m -
63 chasis
-
64 chorro
mAGUA, AUTO, FÍS, FÍS FLUID, GEOL jetHIDROL spouting, spurting outTEC PETR perforación jetTRANSP AÉR blast, jet, slipstream -
65 chorro de agua
-
66 churn drill
-
67 drawbridge
n -
68 drum filter
nCOAL, HYDROL filtro giratorio m, tambor filtrante m -
69 dynamotor
nELEC, ELEC ENG dinamotor m, transformador giratorio m -
70 gravity roller
nPACK rodillo giratorio por gravedad m -
71 gyratory crusher
nFOOD triturador giratorio m -
72 inductor alternator
nELEC, ELEC ENG generator alternador de hierro giratorio m -
73 live axle
nMECH ENG, VEH eje del diferencial m, eje giratorio m, eje impulsor m, eje motor m -
74 martingale
nCOAL amarra f, brida f, fijación f, soporte giratorio m -
75 mechanical spin attachment
nCINEMAT aditamento mecánico giratorio mEnglish-Spanish technical dictionary > mechanical spin attachment
-
76 pawl
-
77 pivot bridge
nCONST puente giratorio m, puente pivotante m -
78 positioner
-
79 rattling
-
80 revolving armature
nELEC, ELEC ENG inducido giratorio m
См. также в других словарях:
giratorio — giratorio, ria 1. adj. Que gira o se mueve alrededor. 2. f. Mueble con estantes y divisiones que gira alrededor de un eje y se usa en los despachos para colocar libros y papeles. ☛ V. escenario giratorio, placa giratorio, plataforma giratorio,… … Diccionario de la lengua española
giratorio — giratorio, ria adjetivo 1. Que gira o da vueltas: movimiento giratorio. escenario* giratorio. puente giratorio. puerta* giratoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
giratório — adj. Que gira; circulatório … Dicionário da Língua Portuguesa
giratorio — (Derivado de giro < lat. gyrus, círculo.) ► adjetivo 1 Que puede girar: ■ puerta giratoria. ► sustantivo masculino femenino 2 Mueble de despacho con estantes, cajones o departamentos, que gira alrededor de un eje. * * * giratorio, a adj. Se… … Enciclopedia Universal
giratorio — {{#}}{{LM G19060}}{{〓}} {{SynG19552}} {{[}}giratorio{{]}}, {{[}}giratoria{{]}} ‹gi·ra·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que gira o se mueve alrededor de algo: • El movimiento de traslación de la Tierra es un movimiento giratorio de esta alrededor del … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
giratorio — gi·ra·tò·rio agg. BU rotatorio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1779 … Dizionario italiano
giratorio — (adj) (Intermedio) que da vueltas sobre un eje Ejemplos: El arquitecto decidió instalar en el centro comercial unas puertas giratorias para facilitar la entrada y salida del edificio. En la oficina tengo una silla giratoria muy cómoda. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
giratorio — {{hw}}{{giratorio}}{{/hw}}agg. Detto di moto attorno a un punto | Senso –g, percorso obbligatorio seguito dai veicoli … Enciclopedia di italiano
giratorio — pl.m. giratori sing.f. giratoria pl.f. giratorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
giratorio — Sinónimos: ■ rotatorio, girante, tornadizo, movible, circulante Antónimos: ■ fijo, estacionario … Diccionario de sinónimos y antónimos
Restaurante giratorio — Saltar a navegación, búsqueda Área de almuerzo de la Torre Prima, Singapur. Un restaurante giratorio es un restaurante ubicado sobre un piso de disco rotatorio. El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio. La… … Wikipedia Español