-
1 uno di questi giorni
uno di questi giorniin den nächsten Tagen————————uno di questi giorniin diesen Tagen, demnächstDizionario italiano-tedesco > uno di questi giorni
2 a giorni alterni
a giorni alternijeden zweiten TagDizionario italiano-tedesco > a giorni alterni
3 ai nostri giorni
ai nostri giornizu unserer ZeitDizionario italiano-tedesco > ai nostri giorni
4 aprile ha 30 giorni
aprile ha 30 giornider April hat 30 TageDizionario italiano-tedesco > aprile ha 30 giorni
5 cento di questi giorni!
cento di questi giorni!noch viele solche Tage!Dizionario italiano-tedesco > cento di questi giorni!
6 dare gli otto giorni
dare gli otto giorni(mit acht Tagen Frist) kündigenDizionario italiano-tedesco > dare gli otto giorni
7 di lì a pochi giorni
di lì a pochi giorniwenige Tage späterDizionario italiano-tedesco > di lì a pochi giorni
8 fra quindici giorni
fra quindici giorniin vierzehn TagenDizionario italiano-tedesco > fra quindici giorni
9 i giorni della canicola
i giorni della canicoladie HundstageDizionario italiano-tedesco > i giorni della canicola
10 in certi giorni
in certi giornian manchen TagenDizionario italiano-tedesco > in certi giorni
11 l'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza
l'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzzaproverbiale, proverbio Besuch ist wie Fisch, nach drei Tagen stinkt erDizionario italiano-tedesco > l'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza
12 mancano tre giorni a Natale
mancano tre giorni a Natalees sind noch drei Tage bis WeihnachtenDizionario italiano-tedesco > mancano tre giorni a Natale
13 ogni tre giorni
ogni tre giornialle drei TageDizionario italiano-tedesco > ogni tre giorni
14 contare i giorni/le ore/i minuti
contare i giornile orei minutifigurato die Stunden zählenDizionario italiano-tedesco > contare i giorni/le ore/i minuti
15 aprile
aprileaprile [a'pri:le]sostantivo MaskulinApril Maskulin; in aprile [oder nel mese di] aprile im April; nel bel aprile im schönen April; (alla) fine (di) aprile Ende April; a metà aprile Mitte April; ai primi di aprile Anfang April; agli ultimi di aprile Ende April; aprile ha 30 giorni der April hat 30 Tage; Firenze, (il) 15 aprile 2005 Florenz, den 15. April 2005; oggi è il primo (di) aprile heute ist der erste April; l'undiciil ventiil ventun aprile der elftezwanzigsteeinundzwanzigste AprilDizionario italiano-tedesco > aprile
16 canicola
canicolacanicola [ka'ni:kola]sostantivo FemininHundsstern Maskulin, Sirius Maskulin; i giorni della canicola die HundstageDizionario italiano-tedesco > canicola
17 cento
centocento ['t∫εnto]I erale(ein)hundert; anche figurato viel; cento di questi giorni! noch viele solche Tage!II <-> sostantivo Maskulin
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский