Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

gioiello

  • 1 gioiello

    gioiello
    gioiello [dlucida sans unicodeʒfonto'iεllo]
      sostantivo Maskulin
     1 (monile) Schmuck Maskulin
     2 figurato Juwel neutro, Perle Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > gioiello

  • 2 bigiù

    bigiù
    bigiù [bi'dlucida sans unicodeʒfontu] <->
      sostantivo Maskulin
     1 (gioiello) Schmuck Maskulin
     2 (figurato: persona) Juwel neutro, Perle Feminin
     3 (familiare: oggetto) Schmuckstück neutro

    Dizionario italiano-tedesco > bigiù

  • 3 gioia

    gioia
    gioia ['dlucida sans unicodeʒfontlucida sans unicodeɔfont:ia] <- ie>
      sostantivo Feminin
     1 (emozione) Freude Feminin; darsi alla pazza gioia sich ins Vergnügen stürzen
     2 (gioiello) Juwel maschile o neutro

    Dizionario italiano-tedesco > gioia

  • 4 riacquistare

    riacquistare
    riacquistare [riakkuis'ta:re]
       verbo transitivo
     1 (bene, gioiello) zurückkaufen
     2 figurato wieder erlangen, wieder gewinnen

    Dizionario italiano-tedesco > riacquistare

  • 5 scarabeo

    scarabeo
    scarabeo [skara'bε:o]
      sostantivo Maskulin
     1 (insetto) Käfer Maskulin
     2 (gioiello) Skarabäus Maskulin, Skarabäengemme Feminin
     3 (gioco) Scrabble neutro

    Dizionario italiano-tedesco > scarabeo

См. также в других словарях:

  • gioiello — /dʒɔ jɛl:o/ s.m. [dal fr. ant. joel, lat. iocalis, agg. di iocus scherzo, gioco ]. 1. [ornamento, spec. femminile, di metallo prezioso lavorato, spesso adorno di gemme, che si porta alle mani, al collo, ecc.: una parure di gioielli ] ▶◀ gioia,… …   Enciclopedia Italiana

  • gioiello — gio·ièl·lo s.m. AU 1. monile di metallo prezioso, di solito ornato con una o più gemme Sinonimi: 2gioia. 2. fig., persona molto cara o con grandi qualità: è un gioiello di ragazzo | cosa di gran pregio: questa statuina di porcellana è un… …   Dizionario italiano

  • gioiello — {{hw}}{{gioiello}}{{/hw}}s. m. 1 Ornamento di metallo prezioso spesso ornato di pietre dure o preziose | Oggetto di valore, anche senza pietre preziose. 2 (fig.) Persona o cosa di grandi doti, pregio e sim.: ha un figlio che è un –g; il mio… …   Enciclopedia di italiano

  • gioiello — pl.m. gioielli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • gioiello — s. m. 1. gioia, gemma, pietra preziosa □ monile, bijou (fr.) □ (al pl.) gioielli, preziosi, ori 2. (fig.) persona cara □ cosa bellissima, capolavoro, tesoro, perla (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Podere Il Gioiello — (Сан Джиминьяно,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Il Guazzatoio, 53037 Са …   Каталог отелей

  • Piccolo Gioiello in Centro — (Болонья,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Della Braina 1, 40124 Болон …   Каталог отелей

  • B&B Gioiello del Mare — (Порто Чезарео,Италия) Категория отеля: Адрес: P.zza Mameli, Via Sanarica 8 …   Каталог отелей

  • gioia — 1giò·ia s.f. FO 1. stato d animo di pieno godimento, di allegria, di contentezza: provare, dimostrare gioia; lacrime di gioia, che gioia, sei tornato!, saltare di gioia, essere pazzo di gioia; non toccare terra dalla gioia, essere felicissimo… …   Dizionario italiano

  • gioia — gioia1 / dʒɔja/ s.f. [dal fr. ant. joie, lat. gaudia, plur. di gaudium gioia ]. 1. a. [intensa e piacevole emozione che si prova quando si è felici o quando un fine viene raggiunto o un desiderio trova appagamento: essere pieno di g. ; non stava… …   Enciclopedia Italiana

  • Ceranova —   Comune   Comune di Ceranova …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»