-
21 универсальный шарнир
universal drive assembly, joint coupling, star coupling, universal coupling, gimbal, ball-and-socket joint, sliding socket joint, sliding universal joint, universal joint, universal mounting, gimbal suspensionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > универсальный шарнир
-
22 карданный подвес
Cardan suspension, gimbal suspension -
23 карданов подвес
Cardan suspension, gimbal suspension -
24 карданная подвеска
Automation: gimbal suspensionУниверсальный русско-английский словарь > карданная подвеска
-
25 карданний
cardan, universal-joint -
26 кольцо карданного подвеса
Русско-английский военно-политический словарь > кольцо карданного подвеса
-
27 карданная ось
Русско-английский военно-политический словарь > карданная ось
-
28 карданов подвес
карданов подвес
Устройство, предназначенное для поддерживания котелка, которое позволяет последнему свободно перемещаться относительно продольной и поперечной осей судна, вследствие чего компас сохраняет в подвешенном состоянии горизонтальное положение независимо от движения судна.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карданов подвес
-
29 кардан
1) Aviation: universal link2) Military: fork coupling3) Engineering: Cardan's suspension, Hooke's coupling, Hooke's joint, cardan joint, cardan shaft, cardan-joint, fork joint, gimbal, gimbal ring (карданная подвеска в приборах), gimbals (карданная подвеска в приборах), universal joint4) Automobile industry: articulated joint, cardan, star coupling, universal coupling5) Robots: ball-and-socket joint6) Makarov: Cardan joint (механизм для передачи вращения между валами), Hooke's coupling (механизм для передачи вращения между валами), gimbal (карданная подвеска в приборах, напр. гироскопах), universal joint (механизм для передачи вращения между валами) -
30 карданный шарнир
1) General subject: gimbals2) Aviation: gimbal joint3) Engineering: Cardan's suspension, Hook's joint, Hooke's coupling, Hooke's joint, cardan, fork joint, gimbal, u-joint adapter, universal joint group4) Automobile industry: U-joint5) Mechanics: ball-and-socket joint, cardan joint6) Polymers: universal joint7) General subject: joint (Внимание! См. по контексту) (рулевой колонки), universal joint (вала)8) Makarov: cardan Hooke's joint -
31 шарнир Гука
1) Engineering: Cardan's suspension, Hook's joint, Hooke's-joint, ball-and-socket joint, cardan, cardan joint, fork joint, gimbal, gimbal joint, universal joint2) Automobile industry: Hooke joint, Hooke's joint, star coupling, universal coupling3) Textile: universal joint (прядильного вискозного комбайна)4) Mechanics: Hooke's coupling -
32 кольцо карданного подвеса
1) Naval: gimbal ring2) Engineering: cardan suspension ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо карданного подвеса
-
33 подвесной стол
1) Naval: gimbal table2) Medicine: suspension plate -
34 aufgehängt
aufgehängt1 adj FORM cable-mounted (z. B. am Drahtseil)aufgehängt2 adj TECH gimbal-mounted, overhead, suspended, suspension-mounted, swivel-mounted -
35 cardán
-
36 kardansk opphengning
cardanic suspension, gimbal mounting -
37 kardaaniripustus
• cardanic suspension• gimbal mounting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gimbal suspension — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
gimbal — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
suspension aux joints universels — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
suspension à cardan — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
suspension à la Cardan — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
Gimbal — A gimbal is a pivoted support that allows the rotation of an object about a single axis. A set of two gimbals, one mounted on the other with pivot axes orthogonal, may be used to allow an object mounted on the innermost gimbal to remain vertical… … Wikipedia
Cardan suspension — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
Cardanische Aufhängung — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
Kardanaufhängung — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas
Kardano pakaba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска Кардана, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
kardanische Aufhängung — Kardano pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Cardan suspension; gimbal; gimbal suspension vok. Cardanische Aufhängung, f; Kardanaufhängung, f; kardanische Aufhängung, f rus. карданная подвеска, f; карданный подвес, m; подвеска… … Fizikos terminų žodynas