-
81 шарнир
м. тех.hinge, jointна шарни́рах — on hinges; hinged
универса́льный шарни́р — universal / gimbal ['gɪm-] joint
••быть как на шарни́рах — ≈ fidget, be on edge
-
82 карданов шарнир
1) Mathematics: universal joint -
83 универсальное соединение
1) Astronautics: gimbal2) Oil&Gas technology universal jointУниверсальный русско-английский словарь > универсальное соединение
-
84 шарнир Кардана
1) Automobile industry: ball-and-socket joint -
85 шарнир кардана
1) Automobile industry: ball-and-socket joint -
86 шарнирный линзовый компенсатор
oil&gas: gimbal expansion jointУниверсальный русско-английский словарь > шарнирный линзовый компенсатор
-
87 Angularkompensator mit Kardangelenk
m < rls> ■ single gimbal expansion jointGerman-english technical dictionary > Angularkompensator mit Kardangelenk
-
88 Lateralkompensator mit Kardangelenk
German-english technical dictionary > Lateralkompensator mit Kardangelenk
-
89 кардан
карда́н м.1. ( механизм для передачи вращения между валами) universal [Cardan] joint, Hooke's coupling2. (карданная подвеска в приборах, напр. гироскопах) gimbal -
90 подвеска
( подвесного конвейера) load carrier, ( элемент фермы) tie bar, buckle, ear, hanger rod, sag rod, suspension rod строит., tension rod, hang, hanger, suspension member, ( двигателя) suspension mount, mounting авто, (под крылом, фюзеляжем) pod, rack, ( для боенской обработки птицы) shackle, suspender, suspension, suspension tacking, tacking, (напр. деревянной фермы) sag tie, ( решетки фермы) tie, ( кронштейна) trunnion, vertical* * *подве́ска ж.
suspensionподве́ска воздухопрово́да горя́чего дутья́ — hot blast main hangerподве́ска в трёх то́чках авто — three-point suspensionдверна́я подве́ска — door hangerподве́ска дви́гателя авто — engine mountingжё́сткая подве́ска авто — rigid suspensionка́бельная подве́ска — cable hangerкарда́нная подве́ска — gimbal suspensionподве́ска ковша́ — ladle hangerподве́ска колё́с — wheel suspensionподве́ска колё́с, бесшкворнева́я — ball-joint (wheel) suspensionподве́ска колё́с, зави́симая — rigid-axle type suspensionподве́ска колё́с, незави́симая — independent wheel suspensionподве́ска конта́ктного про́вода, цепна́я — catenary contact wire suspensionлю́лечная подве́ска — bar suspensionподве́ска моде́ли — model suspension, model supportподве́ска моде́ли, магни́тная (для моделей, продуваемых в аэродинамической трубе) — magnetic model suspensionподве́ска на винтовы́х пружи́нах — helical spring suspensionподве́ска на ножево́й опо́ре — knife-edge suspensionподве́ска на рессо́рах — leaf-spring suspensionпла́вающая подве́ска — floating suspensionподве́ска подши́пника — bearing hangerпружи́нная подве́ска — spring hangerстержнева́я подве́ска — torsion-bar suspensionтормозна́я подве́ска — brake carrier, brake supportтру́бная подве́ска — pipe hangerцепна́я, двойна́я подве́ска — catenary; heavy catenary; compound catenary suspension pensionподве́ска электро́дов — electrode suspension -
91 suspension
1) подвеска (напр. гусеничной машины)2) суспензия; взвесь; взвешенное состояние3) подвешивание; приостановка•- ball-joint suspension - catenary suspension - flexible suspension - gimbal suspension - independent wheel suspension - leaf-spring suspension - lift cage suspension - magnetic suspension - rigid suspension - spring suspension - torsional suspension - wheel suspension* * *1. подвешивание2. взвесь; суспензия- intermediate suspension
- jib suspension with ties -
92 pivot
шарнир; стержень; палец; ось вращения; центр вращения; авто. точка поворота; точка опоры; точка опоры рычага; остриё; шарнирный болт; стержень; веретено; шип; цапфа; шкворень цапфы; пята; II вращаться; качаться относительно какой-л. оси; надеть на стержень- pivot actuator - pivot arm - pivot connection - pivot displacement - pivot frame - pivot hung window - pivot mechanism - pivot monitor - pivot on - pivot pad - pivot plate - pivot point - pivot ring - pivot ripper - pivot rod - pivot screw - pivot seat - pivot section - pivot shaft - pivot spindle - pivot stud - arm pivot - articulation pivot - centering pivot - head pivot - knuckle pivot pin - ring pivot - rockable pivot arm - rocker pivot - supporting pivot - tubular pivot - vertical ball pivot -
93 suspension
подвеска; подвешивание; приостановка; отсрочка- suspension additives - suspension attachment points - suspension bracket - suspension bridge - suspension forks - suspension lever - suspension lever pivot pin - suspension-test course - candle suspension - nose suspension - three-point suspension - three-point spring suspension - torque rod suspension - torque tube type suspension - torsion-bar suspension - torsional suspension - variable-rate suspension - wishbone suspension - wishbone type independent suspension -
94 ring
-
95 outer
outer aileronконцевой элеронouter gimbalнаружная рамкаouter locatorдальняя радиолокационная станцияouter main wheelвнешнее колесо основной опорыouter markerдальний маркерouter marker beaconвнешний маякouter panel windshieldнаружное силовое лобовое стеклоouter wingотъемная часть крылаreciprocal outer markerдальний маркер обратного направленияwing outer panels jointстык консолей крыла
См. также в других словарях:
Gimbal joint — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Gimbal — Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that it will … The Collaborative International Dictionary of English
Gimbal ring — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Gimbal — A gimbal is a pivoted support that allows the rotation of an object about a single axis. A set of two gimbals, one mounted on the other with pivot axes orthogonal, may be used to allow an object mounted on the innermost gimbal to remain vertical… … Wikipedia
gimbal expansion joint — a gimbal expansion joint is designed to permit angular rotation in any plane by the use of two pairs of hinges affixed to a common floating gimbal ring. The gimbal ring, hinges and pins must be designed to restrain the thrust of the expansion… … Mechanics glossary
joint — double expansion joint expansion joint gimbal expansion joint hinged expansion joint internally guided expansion joint pressure balanced expansion joint single expansion joint swing expansion joint universal expansion joint … Mechanics glossary
Gimmal joint — Gimmal Gim mal, a. Made or consisting of interlocked rings or links; as, gimmal mail. [1913 Webster] In their pale dull mouths the gimmal bit Lies foul with chewed grass. Shak. [1913 Webster] {Gimmal joint}. See {Gimbal joint}, under {Gimbal} … The Collaborative International Dictionary of English
Universal joint — A universal joint, U joint, Cardan joint, Hardy Spicer joint, or Hooke s joint is a joint in a rigid rod that allows the rod to bend in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of ordinary… … Wikipedia
Canfield joint — The Canfield joint is a mechanism that allows for full hemispherical motion from whatever connects to it. Invented by Dr. Stephen Canfield of the Tennessee Tech University, this revolutionary joint was developed specifically for spacecraft… … Wikipedia
Gimbals — Gimbal Gim bal (g[i^]m bal), or Gimbals Gim bals (g[i^]m balz), n. [See {Gimmal}, n.] A contrivance for permitting a body to incline freely in all directions, or for suspending anything, as a barometer, ship s compass, chronometer, etc., so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Gimmal — Gim mal, a. Made or consisting of interlocked rings or links; as, gimmal mail. [1913 Webster] In their pale dull mouths the gimmal bit Lies foul with chewed grass. Shak. [1913 Webster] {Gimmal joint}. See {Gimbal joint}, under {Gimbal} … The Collaborative International Dictionary of English