Перевод: со всех языков на английский

gift+gifta

1 gift

gifta, u, f. gift, vide gipt, gipta.

Íslensk-ensk orðabók > gift
2 GIPT

f.

1) gift (jarðligar giptir);

2) good luck (= gipta).

* * *

gift, f. [gefa], a gift, 656 C. 12, Greg. 37, Hom. 62; Heilags Anda gipt, 625. 30, 655 A. 13. 3: a gift of nature, endowment, Fms. x. 314, Eluc. 27, Edda 144 (pref.): income, N. G. L. i. 345, 347: a wedding, A. S. gifta, giptar-gáfa, u, f. a wedding gift, D. N.: giptar-jörð, f. a dowry farm, N. G. L. i. 356: giptar-kveld, n. a wedding eve, cp. brúðgjöf and bekkiargjöf, N. G. L. i. 356: giptar-mál, n. [Dan. givtermaal], a marriage, D. N.: giptar-orð, n. marriage, El. 10: giptar-vitni, n. a wedding witness, N. G. L. i. 356.

Íslensk-ensk orðabók > GIPT

gifta — v (gifte, gift, gift, pres. gifter) gifta sig ingå äktenskap … Clue 9 Svensk Ordbok
gifta sig — • bli gift, förmäla sig … Svensk synonymlexikon
bli gift — • gifta sig, förmäla sig … Svensk synonymlexikon
förmäla sig — • gifta sig, bli gift … Svensk synonymlexikon