-
41 sprizzare gioia da tutti i pori
Dizionario Italiano-Inglese > sprizzare gioia da tutti i pori
-
42 un sentimento di gioia
-
43 ballare dalla [oder per la] gioia
ballare dalla [oder per la] gioiavor Freude tanzenDizionario italiano-tedesco > ballare dalla [oder per la] gioia
44 darsi alla pazza gioia
darsi alla pazza gioiasich ins Vergnügen stürzenDizionario italiano-tedesco > darsi alla pazza gioia
45 ebbro di gioia
ebbro di gioiafreudetrunkenDizionario italiano-tedesco > ebbro di gioia
46 essere partecipe del dolore/della gioia di qualcuno
essere partecipe del doloredella gioia di qualcunojemandes SchmerzFreude teilenDizionario italiano-tedesco > essere partecipe del dolore/della gioia di qualcuno
47 gridare di gioia
gridare di gioiavor Freude schreienDizionario italiano-tedesco > gridare di gioia
48 ho il cuore ricolmo di gioia
ho il cuore ricolmo di gioiamein Herz strömt über vor FreudeDizionario italiano-tedesco > ho il cuore ricolmo di gioia
49 partecipare al dolore/alla gioia di qualcuno
partecipare al dolorealla gioia di qualcunojemandes SchmerzFreude teilenDizionario italiano-tedesco > partecipare al dolore/alla gioia di qualcuno
50 sprizzare gioia da tutti i pori
sprizzare gioia da tutti i poriaußer sich dativo sein vor FreudeDizionario italiano-tedesco > sprizzare gioia da tutti i pori
51 avere un sussulto di gioia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > avere un sussulto di gioia
52 ballare dalla gioia
гл.общ. прыгать от радостиИтальяно-русский универсальный словарь > ballare dalla gioia
53 colmare di gioia
гл.перен. преисполнить радостью54 colmo di gioia
сущ.перен. преисполненный радости55 darsi alla gioia
гл.общ. веселиться, радоваться56 darsi alla pazza gioia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > darsi alla pazza gioia
57 dipingersi di gioia
гл.общ. сиять от радостиИтальяно-русский универсальный словарь > dipingersi di gioia
58 e una gioia dell'occhio
сущ.общ. это радует глазИтальяно-русский универсальный словарь > e una gioia dell'occhio
59 ebbro di gioia
прил.60 essere al colmo della gioia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere al colmo della gioia
СтраницыСм. также в других словарях:
Gioia — ist der Familienname folgender Personen: Flavio Gioia (13./14. Jahrhundert), italienischer Seefahrer Francesco Gioia (* 1938), Erzbischof der römisch katholischen Kirche Ted Gioia (* 1957), US amerikanischer Jazz und Bluesautor, Jazzpianist,… … Deutsch Wikipedia
Gioia — (Турин,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Melchiorre Gioia 4, 10121 Турин, Италия … Каталог отелей
gioia (1) — {{hw}}{{gioia (1)}{{/hw}}s. f. 1 Stato d animo di intensa allegria e contentezza | Pazzo di –g, oltremodo felice | Darsi alla pazza –g, a grandi divertimenti; SIN. Allegrezza, allegria, delizia, gaiezza, letizia. 2 Persona o cosa che procura… … Enciclopedia di italiano
Gioia B&B — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Mza 17 Paseo 16 Xaman, 77710 Плая дель … Каталог отелей
Gioia — (Кортона,Италия) Категория отеля: Адрес: 52044 Кортона, Италия Описание … Каталог отелей
Gioia — Fréquent en Italie, en particulier dans le Sud et la région milanaise, c est souvent un nom de personne augural, avec le sens de joie , éventuellement celui de joyau (les deux principaux sens de l italien gioia ). À noter cependant que plusieurs… … Noms de famille
Gioia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Gioia peut désigner : Patronymes Gioia est un nom de famille d origine italienne notamment porté par : Melchiorre Gioia (1767 1829) :… … Wikipédia en Français
gioia — 1giò·ia s.f. FO 1. stato d animo di pieno godimento, di allegria, di contentezza: provare, dimostrare gioia; lacrime di gioia, che gioia, sei tornato!, saltare di gioia, essere pazzo di gioia; non toccare terra dalla gioia, essere felicissimo… … Dizionario italiano
gioia — gioia1 / dʒɔja/ s.f. [dal fr. ant. joie, lat. gaudia, plur. di gaudium gioia ]. 1. a. [intensa e piacevole emozione che si prova quando si è felici o quando un fine viene raggiunto o un desiderio trova appagamento: essere pieno di g. ; non stava… … Enciclopedia Italiana
Gioia Sannitica — Gioia Sannitica … Deutsch Wikipedia
Gioia Tauro — Gioia Tauro … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский