-
41 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
42 паразитное изображение
Русско-английский политехнический словарь > паразитное изображение
-
43 изображение
1.image 2.pictureизображение звездыstellar imageизображение, обусловленное оптической нестабильностью атмосферыseeing imageизображение планетыplanetary imageвидимое изображениеvisible imageвизуальное изображениеvisual imageвнеосевое изображениеextraaxial imageвнефокальное изображениеextrafocal imageвуалированное изображениеfoggy imageдвижущееся изображениеmoving imageдействительное изображениеreal imageдифракционное изображениеdiffraction imageзеркальное изображение1.mirror image 2.perverted imageискаженное изображение1.distorted image 2.fault imageконтрастное изображениеhard imageложное изображение1.ghost 2.false image 3.spurious imageмнимое изображениеvirtual imageнегативное изображениеnegative imageнеспокойное изображение1.moving image 2.unsteady imageобратное изображениеinverted imageокрашенное изображениеcolored imageпервоклассное изображениеexellent imageперевернутое изображениеreversed imageпобочное изображениеspurious imageпроявленное изображениеdeveloped imageпрямое изображение1.correct image 2.erect imageрадио изображение Солнцаimage of the radio Sunразмытое изображениеfuzzyтелескопическое изображениеtelescopic imageточечное изображение1.dot image 2.point imageфокальное изображениеfocal imageфотографическое изображениеphotographic imageцветное изображениеcolor imageцентральное изображениеcentral imageчеткое изображениеcrisp image -
44 вторичное изображение
1) General subject: ghost writer2) Polygraphy: secondary image3) TV: ghost (из-за отражения сигнала)4) Makarov: secondary image (на оттиске)Универсальный русско-английский словарь > вторичное изображение
-
45 двойное изображение
1) Psychology: double representation3) Information technology: double image4) Cartography: double-projection5) Makarov: ghostУниверсальный русско-английский словарь > двойное изображение
-
46 повторное изображение
multiple echo, echo тлв, ghost, multiple imageРусско-английский политехнический словарь > повторное изображение
-
47 бледный
1) ( без румянца) pale, pallidбле́дный как полотно́ — white as a sheet; pale as a ghost
2) ( невыразительный) pallid, insipid, colourlessбле́дный расска́з — insipid story
бле́дное подо́бие (рд.) — a pale image (of)
••бле́дная не́мочь мед. уст. — chlorosis, greensickness
-
48 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
-
49 побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Паразитное дополнительное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > побочное изображение передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
См. также в других словарях:
ghost image — dvigubasis atvaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bifurcate image; double image; ghost image vok. Doppelbild, n; Geisterbild, n rus. раздвоенное изображение, n pranc. image double, f … Fizikos terminų žodynas
ghost image — klaidingasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. false image; ghost image; spurious image vok. falsches Bild, n rus. ложное изображение, n; побочное изображение, n pranc. image fausse, f … Fizikos terminų žodynas
ghost image — pašalinis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ghost image vok. Nebenbild, n rus. паразитное изображение, n; побочное изображение, n pranc. image fantôme, f … Fizikos terminų žodynas
ghost image — I. noun see ghost I, 8a II. noun see ghost I, 8c * * * Photog. ghost (def. 8). [1900 05] … Useful english dictionary
ghost image — noun a) any undesired image appearing at the image plane of an optical system; either a false image of the desired object, or an out of focus image of a bright source of light in the field of the optical system b) a copy of all the contents of a… … Wiktionary
ghost image — Photog. ghost (def. 8). [1900 05] * * * … Universalium
ghost image — phenomenon occurring on older screens in which an image remains on the screen after the display has changed … English contemporary dictionary
return ghost image — pašalinis grįžties vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. return ghost image vok. Rücklaufgeisterbild, n rus. паразитное изображение на обратном ходу луча, n pranc. image fantôme en retour de rayon, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ghost — O.E. gast soul, spirit, life, breath; good or bad spirit, angel, demon, from P.Gmc. *ghoizdoz (Cf. O.S. gest, O.Fris. jest, M.Du. gheest, Du. geest, Ger. Geist spirit, ghost ), from PIE root *gheis to be excited, amazed, frightened (Cf. Skt.… … Etymology dictionary
ghost — ghostily, adv. ghostlike, adj. /gohst/, n. 1. the soul of a dead person, a disembodied spirit imagined, usually as a vague, shadowy or evanescent form, as wandering among or haunting living persons. 2. a mere shadow or semblance; a trace: He s a… … Universalium
Ghost Voyage — Infobox Film name = Ghost Voyage image size = caption = director = James Oxford producer = Jeffrey Beach Phillip J. Roth writer = Rob Mecarini starring = Antonio Sabato Jr. Deanna Russo Nicholas IronsCary Hiroyuki Tagawa music = Nathan Furst… … Wikipedia