Перевод: с английского на датский

с датского на английский

gger

  • 1 planner

    noun (a person who plans (especially buildings etc): a town-planner.) planlægger; -planlægger
    * * *
    noun (a person who plans (especially buildings etc): a town-planner.) planlægger; -planlægger

    English-Danish dictionary > planner

  • 2 father

    1. noun
    1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) far
    2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) fader; pater
    3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) grundlægger
    2. verb
    (to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) være far til
    - fatherly
    - father-in-law
    * * *
    1. noun
    1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) far
    2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) fader; pater
    3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) grundlægger
    2. verb
    (to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) være far til
    - fatherly
    - father-in-law

    English-Danish dictionary > father

  • 3 founder

    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grundlægger; stifter
    * * *
    noun (a person who founds a school, college, organization etc: We commemorate the founder of the school.) grundlægger; stifter

    English-Danish dictionary > founder

  • 4 layer

    1) (a thickness or covering: The ground was covered with a layer of snow; There was a layer of clay a few feet under the ground.) lag
    2) (something which lays, especially a hen: a good layer.) lægger
    * * *
    1) (a thickness or covering: The ground was covered with a layer of snow; There was a layer of clay a few feet under the ground.) lag
    2) (something which lays, especially a hen: a good layer.) lægger

    English-Danish dictionary > layer

  • 5 publisher

    noun (a person or a company that publishes books, newspapers etc.) forlægger; bladhus
    * * *
    noun (a person or a company that publishes books, newspapers etc.) forlægger; bladhus

    English-Danish dictionary > publisher

  • 6 asset swap

    En swap knyttet til konkrete aktiver, hvorved investor omlægger de pågældende aktivers rentesats og/eller valuta. Se også synthetic asset.

    Anglo-danske finansiel ordbog > asset swap

  • 7 build, transfer and lease

    Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed finansierer og anlægger en infrastrukturfacilitet, påtager sig risikoen for fordyrelser og forsinkelser af projektet og garanterer for en nærmere fastlagt produktion. Efter faciliteten er overdraget til de offentlige myndigheder, driver den private virksomhed faciliteten på lejevilkår på vegne af de offentlige myndigheder i en fastlagt periode. Forkortes BTL.

    Anglo-danske finansiel ordbog > build, transfer and lease

  • 8 cap

    En aftale, der mod en præmie fastsætter en maksimumrente for et givet lån med variabel rente. Dvs. en aftale, som lægger et loft over den rente (typisk 3 eller 6 mdr. renten), der skal betales på et lån eller på variabelt forrentede obligationer. En cap svarer til, at man køber en række call options på forward rate agreements. Se collar.

    Anglo-danske finansiel ordbog > cap

  • 9 event of default

    Begivenhed, der i en kontrakt er opregnet som en misligholdelse og tillægger en part visse beføjelser over for modparten.

    Anglo-danske finansiel ordbog > event of default

  • 10 floor

    En aftale, der fastsætter en minimumssats for renten på et givet aktiv, dvs. en aftale, der lægger en bund under den rente, et variabelt forrentet aktiv kan give som afkast. Udtrykket benyttes typisk i forbindelse med salg eller køb af en stribe af put options på FRAs på en bestemt strike price. Der etableres herved et ’gulv’ under den variable rente.

    Anglo-danske finansiel ordbog > floor

  • 11 International Standardization Organization

    International organisation, der udarbejder og fastlægger internationale standarder på en lang række områder. Se International Security Identification Number og ISO currency codes.

    Anglo-danske finansiel ordbog > International Standardization Organization

  • 12 management fee / commission / concession

    Emissionsprovision. Ledelses- eller administrationsprovision, dvs. den provision, som låntager/udsteder/udbyder betaler til consortium banks, for at disse tilrettelægger og forestår den praktiske administration af et værdipapirudbud. Provisionen betales som en fast procentdel af værdipapirernes pålydende værdi eller kursværdi.

    Anglo-danske finansiel ordbog > management fee / commission / concession

  • 13 founder

    grundlægger {fk}

    English-Danish mini dictionary > founder

  • 14 publisher [person]

    forlægger {fk}

    English-Danish mini dictionary > publisher [person]

  • 15 asset swap

    En swap knyttet til konkrete aktiver, hvorved investor omlægger de pågældende aktivers rentesats og/eller valuta. Se også synthetic asset.

    English-Danish financial dictionary > asset swap

  • 16 build, transfer and lease

    Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed finansierer og anlægger en infrastrukturfacilitet, påtager sig risikoen for fordyrelser og forsinkelser af projektet og garanterer for en nærmere fastlagt produktion. Efter faciliteten er overdraget til de offentlige myndigheder, driver den private virksomhed faciliteten på lejevilkår på vegne af de offentlige myndigheder i en fastlagt periode. Forkortes BTL.

    English-Danish financial dictionary > build, transfer and lease

  • 17 cap

    En aftale, der mod en præmie fastsætter en maksimumrente for et givet lån med variabel rente. Dvs. en aftale, som lægger et loft over den rente (typisk 3 eller 6 mdr. renten), der skal betales på et lån eller på variabelt forrentede obligationer. En cap svarer til, at man køber en række call options på forward rate agreements. Se collar.

    English-Danish financial dictionary > cap

  • 18 event of default

    Begivenhed, der i en kontrakt er opregnet som en misligholdelse og tillægger en part visse beføjelser over for modparten.

    English-Danish financial dictionary > event of default

  • 19 floor

    En aftale, der fastsætter en minimumssats for renten på et givet aktiv, dvs. en aftale, der lægger en bund under den rente, et variabelt forrentet aktiv kan give som afkast. Udtrykket benyttes typisk i forbindelse med salg eller køb af en stribe af put options på FRAs på en bestemt strike price. Der etableres herved et ’gulv’ under den variable rente.

    English-Danish financial dictionary > floor

  • 20 International Standardization Organization

    International organisation, der udarbejder og fastlægger internationale standarder på en lang række områder. Se International Security Identification Number og ISO currency codes.

    English-Danish financial dictionary > International Standardization Organization

См. также в других словарях:

  • brolægger — bro|læg|ger sb., en, e, ne (person der belægger en vej e.l. med brosten) …   Dansk ordbog

  • aflægger — af|læg|ger sb., en, e, ne (stikling fra en plante; underafdeling) …   Dansk ordbog

  • bilægger — bi|læg|ger sb., en, e, ne (bilæggerovn) …   Dansk ordbog

  • bogtilrettelægger — bog|til|ret|te|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • byplanlægger — by|plan|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • forlægger — for|læg|ger sb., en, e, ne (person der driver et forlag) …   Dansk ordbog

  • grundlægger — grund|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • kabellægger — ka|bel|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • kartoffellægger — kar|tof|fel|læg|ger sb., en, e, ne (en landbrugsmaskine) …   Dansk ordbog

  • landsplanlægger — lands|plan|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

  • minelægger — mi|ne|læg|ger sb., en, e, ne …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»