-
1 forlægger
издатель* * *[få'Jægo] sb. -en, -e, -neиздатель -
2 grundlægger
[grån,lægo] sb. -en, -e, -neоснователь, учредитель -
3 aflægger
слой -
4 pas på du ikke ødelægger den
осторожно не сломай это -
5 forlægger
-
6 grundlægger
-
7 rørlægger
-
8 lægge
класть, место, светскийкластькласть, место, светскийкласть, положитькласть, положить* * *[lægə] vb.lægger[lægo], lagde [la-a], lagt [lagd]1. класть, положить; укладывать; прокладывать (напр., кабель, дорогу); откладывать, класть (яйца), снимать (напр., верхнюю одежду)2. облагать (напр., налогом); вкладывать (напр., душу); возлагать (напр., вину)jeg lægger mig på sengen я ложусь спать/в кроватьbørnene lærer at lægge sammen og trække fra дети учатся складывать и вычитатьhar du lagt mærke til ham? ты обратила на него внимание?har hun ikke lagt sig ud? а не поправилась/располнела ли она? -
9 anlægge
[ап,1седэ] vb.-lægger[-{агдэ], lagde [-jfo'ə], lagt [-J.agd]1. основывать, закладывать; сооружать2. возбуждать (дело)firmaet vil anlægge sag mod industrispionen фирма собирается возбудить дело против промышленного шпиона -
10 fralægge
[frajægə] vb.-lægger[-,lægo], -lagde [-,la'ə], -lagt [-,lagd] снимать с себя, отказываться -
11 ind lægge
[enjtægə] vb.-lægger[-,lægo], -lagde [-,laə],.lagt [-Jagd]1. проводить, прокладывать2. класть в больницу, госпитализировать3. вкладывать, включатьv/ indlægger naturgas i huset мы проводим в дом природный газ -
12 aflægge
['awjægə] vb.-lægger[-Jægo], -lagde [-,la'ə], -lagt [-,lagd]1. представлять (отчет)2. наносить (визит)3. приносить (клятву)4. сдавать (экзамен) 5)снимать (одежду); раскрывать (сущность)formanden skal aflægge rapport i dag сегодня председатель должен представить отчет -
13 an
[an] adv.наречие в сочетании с глаголами обозначает примыкание, присоединение, прикосновение или начало какого-либо действияhvordan skal jeg gribe opgaven an? как мне взяться за решение задачи? -
14 ark
лист* * *[ [æg] sb. -en, -er, -emeковчег———————— [æg] sb. -et, =, -eneлист (писчей бумаги)han lægger 5 ark papir i kopimaskinen он кладет 5 листов бумаги в копировальную машину/ ксерокс -
15 beslag
[be'slaj] sb. -et, =, -eneзаём (чего-л.), отнимание (чего-л.)telefonopringninger lægger beslag på hele min dag телефонные звонки отнимают у меня весь день -
16 beslaglægge
[beslawjiægə] vb.-lægger[-Jtægo], lagde [-tlaə], lagt [-tlagd] конфисковать, отнимать -
17 bilægge
[bitlægə] vb.-lægger[-Jlægo],lagde [-tlaə], lagt [-,lccgd]1. улаживать2. прикладывать -
18 blød
мягкийблёедл мягкий, нежный* * *[blød1] adj. -t, -eмягкий, нежный -
19 fasrjlægge
[fasdxlægə] vb.-lægger[-xlægo], -lagde [-laə], -lagt [-Jccgd]1. определять, намечать2. фиксировать -
20 forelægge
[få-ojægə] vb.-lægger[-,lægo], -lagde [-Jta-ə], -lagt [-,lagd] представлять, предлагать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brolægger — bro|læg|ger sb., en, e, ne (person der belægger en vej e.l. med brosten) … Dansk ordbog
aflægger — af|læg|ger sb., en, e, ne (stikling fra en plante; underafdeling) … Dansk ordbog
bilægger — bi|læg|ger sb., en, e, ne (bilæggerovn) … Dansk ordbog
bogtilrettelægger — bog|til|ret|te|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
byplanlægger — by|plan|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
forlægger — for|læg|ger sb., en, e, ne (person der driver et forlag) … Dansk ordbog
grundlægger — grund|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
kabellægger — ka|bel|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
kartoffellægger — kar|tof|fel|læg|ger sb., en, e, ne (en landbrugsmaskine) … Dansk ordbog
landsplanlægger — lands|plan|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
minelægger — mi|ne|læg|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
