-
1 geübt
искушённый; Auge: намётанный -
2 изощриться
geübt sein, (gróße) Fértigkeit erlángen ( в чём-либо - in D) -
3 изощряться
geübt sein; impf. sich ergehen; sich auf et. verlegen; raffiniert vorgehen -
4 искусный
adj1) gener. anstellig, artistisch, fertig, gewandt, geübt, meisterhaft, meisterlich, sprachgewandt (об ораторе), Bewährter, geschickt, kunstfertig, kunstvoll2) colloq. gewiegt, patent3) liter. sicher4) law. dadalisch5) bible.term. weise6) greek.lang. dädalisch (как герой мифологии Дедал)7) pompous. kunstreich -
5 опытный
adj1) gener. alterfahren, beschlagen, bewandert (in D â ÷¸ì-ë.), bewandert (в чём-л.), bühnengewandt (актёр, режиссёр), diensterfahren (в служебном отношении), expert, geprüft, geschult, gewitzt, geübt, jagdkundig, kundig (G â ÷åì-ë.), (житейски) lebenserfahren, reich an Erfahrungen, sachkundig, sachverständig, versiert (в своём деле), versuchsweise, weltklug, abgebrüht (íàïðèìåð: ein abgebrühter Kerl), bewährt, erfahren, erfahrungsreich, experimentell, routiniert, seeerfahren (о моряке), weltgewandt2) Av. Probe-, Versuchs...3) colloq. ausgekocht, gewiegt4) obs. firm5) liter. sicher (о специалисте и т. п.)6) milit. flugtüchtig (о лётчике)7) phil. empirisch, empirisch (в смысле "базирующийся на изучении, экспериментах")8) eng. experimental, versuchsmäßig9) book. kundig (G â ÷¸ì-ë.)10) psych. erfahrungsgemäß11) food.ind. Pilot...12) atom. Prototyp...13) S.-Germ. gestanden14) avunc. eingefuchst15) f.trade. Erfahrungs16) nav. altbefahren -
6 тренированный
-
7 изощрённый
1) scharf, geübt (о слухе и т.п.)2) ( утончённый) raffiníert, verféinert -
8 умелый
gewándt, geschíckt, geübt; erfáhren ( опытный); sáchkundig ( компетентный) -
9 изощрённый
(42 K.) scharf, geübt; verfeinert, raffiniert, erlesen -
10 матёрый
-
11 навык
-
12 намётанный
(42 K. ) geübt -
13 опытный
(42; ен, на) erfahren; routiniert; geübt, scharf; (o. K.) Versuchs-; Probe-; Experimental-, experimentell; empirisch -
14 привычный
(42; чен, чна) gewohnt, gewöhnt (к Д an A), gewohnheitsmäßig; geübt; vertraut
См. также в других словарях:
geübt — Adj. (Aufbaustufe) durch Übung erfahren Synonym: routiniert (geh.) Beispiele: Er ist sehr geübt im Rechnen. Sie hat das mit einem geübten Blick sofort erkannt … Extremes Deutsch
geübt — ↑routiniert, ↑versiert … Das große Fremdwörterbuch
geübt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • geschickt • gekonnt Bsp.: • Dr. Moore ist ein geschickter Chirurg … Deutsch Wörterbuch
geübt — ge·ü̲bt 1 Partizip Perfekt; ↑üben 2 geübter, geübtest ; Adj; (in etwas (Dat)) geübt durch Übung mit etwas vertraut und gut darin <ein Redner>: im Klettern geübt sein; ein geübter Tennisspieler 3 geübter, geübtest ; Adj; meist attr; schnell… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
geübt — einstudiert, erfahren, erprobt, vorbereitet; (bildungsspr.): routiniert. * * * geübt:geschult♦umg:zünftig·eingefuchst;auch⇨erfahren(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
geübt — vorbereitet; gewappnet; gerüstet; geschult; trainiert * * * ge|übt <Adj.>: durch Übung etw. gut beherrschend u. darin erfahren: ein er Segler; ein es Auge, Ohr erkennt das gleich; sie war im Reden nicht sehr g. * * * ge|übt <Adj.>: du … Universal-Lexikon
geübt — ge|übt … Die deutsche Rechtschreibung
Bürgerlicher Ungehorsam — Sebastian Loscher: Irdische und göttliche Gerechtigkeit (1536)[1] Ziviler Ungehorsam (von lat. civilis „bürgerlich“; deshalb auch: bürgerlicher Ungehorsam) ist eine Form politischer Partizipation, deren Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.… … Deutsch Wikipedia
Ziviler Ungehorsam — Sebastian Loscher: Allegorie der Gerechtigkeit (1536)[1] Ziviler Ungehorsam (von lateinisch civilis ‚bürgerlich‘; deshalb auch bürgerlicher Ungehorsam) ist eine Form politischer Parti … Deutsch Wikipedia
Ziviler Widerstand — Sebastian Loscher: Irdische und göttliche Gerechtigkeit (1536)[1] Ziviler Ungehorsam (von lat. civilis „bürgerlich“; deshalb auch: bürgerlicher Ungehorsam) ist eine Form politischer Partizipation, deren Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.… … Deutsch Wikipedia
üben — einüben; trainieren; durchspielen; proben * * * üben [ y:bn̩]: 1. <tr.; hat sich bemühen, etwas durch wiederholtes Ausführen zu erlernen, Fertigkeit darin zu erlangen: einparken, das Einparken, [den] Handstand, bestimmte Handgriffe,… … Universal-Lexikon