-
21 iemands gezag ondermijnen
iemands gezag ondermijnenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemands gezag ondermijnen
-
22 iets op iemands (goed) gezag aannemen
iets op iemands (goed) gezag aannementake something on someone's authority/wordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets op iemands (goed) gezag aannemen
-
23 met gezag optreden
met gezag optredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met gezag optreden
-
24 met gezag spreken
met gezag sprekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met gezag spreken
-
25 op eigen gezag
op eigen gezag -
26 op gezag van
op gezag van -
27 pauselijk gezag
pauselijk gezagVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > pauselijk gezag
-
28 soeverein gezag
soeverein gezagVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > soeverein gezag
-
29 terugkeren tot het gezag van de paus
terugkeren tot het gezag van de pausVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > terugkeren tot het gezag van de paus
-
30 zijn gezag/zijn invloed aanwenden
zijn gezag/zijn invloed aanwendenuse one's authority, exert one's influenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn gezag/zijn invloed aanwenden
-
31 aanwenden
♦voorbeelden:zijn gezag/zijn invloed aanwenden • use one's authority, exert one's influencealle beschikbare middelen aanwenden • use all available means/resources -
32 absoluut
♦voorbeelden:1 absolute alcohol • absolute/pure alcoholabsoluut gehoor • perfect pitchabsoluut gezag • absolute powerop het absolute hoogtepunt van haar carrière • at the very height of her careerdat is absoluut onmogelijk • that's absolutely impossibleik ben (er) absoluut zeker (van) dat … • 〈 ook〉 I'm positive/dead certain that …ik wil het absoluut weten • I'm determined to knowabsoluut niet • absolutely nothij kan absoluut niet autorijden • he can't drive to save his lifeik heb absoluut geen tijd • I simply have no time〈 filosofie〉 het absolute • the absolute/Absoluteweet je het zeker? absoluut! • are you sure? absolutely! -
33 beheer
1 [het beheren van andermans eigendom] management ⇒ 〈 toezicht〉 control, supervision, stewardship 〈 met betrekking tot nalatenschap〉, guardianship 〈 met betrekking tot nalatenschap〉♦voorbeelden:het beheer van een failliete onderneming • the administration of a bankrupt enterpriseeen boek in eigen beheer uitgeven • publish a book on one's own(een) werk in eigen beheer laten uitvoeren • have one's own staff to do the workals gevolg van een slecht financieel beheer • owing to financial mismanagementhet beheer voeren • have managerial control, be in charge of/run the administrationhet beheer voeren over iemands nalatenschap • be guardian of someone's estatehet beheer voeren over iemands eigendom • hold someone's property in trustde penningmeester heeft het beheer over de kas • the treasurer is in charge of the funds -
34 bekleden
1 [bedekken] cover ⇒ 〈met verf enz.〉 coat, 〈 binnenkant〉 line, 〈 lambriseren〉 wainscot, 〈 lambriseren〉 panel, 〈 voorzijde van muur ook〉 face, 〈 meubelen ook〉 upholster♦voorbeelden:een wand bekleden met jute • cover a wall with jute -
35 beslissing
2 [doorslag] decision♦voorbeelden:een gerechtelijke beslissing • a judicial decisioneen beslissing forceren • force a decision/the issuede beslissing is gevallen • the decision has been made/takende beslissing ligt bij ons • it's up to useen beslissing nemen • make/take a decisionbij zijn beslissing blijven • keep to one's decision -
36 bestuur
1 [het leiden] government, rule 〈 van land〉; administration 〈van gemeente/ziekenhuis/school〉; management 〈 van bedrijf〉2 [gezag, regeringssysteem] administration ⇒ government, rule 〈 van land〉, management 〈 van bedrijf〉3 [lichaam, college] government 〈 van land〉; council, corporation 〈 van stad〉; (board of) governors 〈 van school〉; (executive) committee 〈 van vereniging〉; (board of) directors, management 〈 van fabriek〉; board 〈van PTT/spoorwegen〉♦voorbeelden:slecht bestuur • misgovernment, mismanagementtijdens zijn bestuur • during his administrationin het bestuur zitten • be on the board (of directors/governors)iemand in het bestuur kiezen • elect someone to the board -
37 bevel
2 [gezag] command♦voorbeelden:(het) bevel geven tot/om • give the order to(een) bevel is (een) bevel • orders are orderszijn bevelen krijgen van/uit • take one's orders frombevelen in ontvangst nemen/uitdelen • take/issue orderseen bevel uitvoeren/opvolgen • carry out an ordertegen zijn uitdrukkelijk bevel in • against his express ordersop zijn bevel • at his commandop bevel van de dokter • on doctor's orders2 het bevel op zich nemen • take/assume commandhet bevel voeren over een leger • be in command of an armyonder bevel van • under (the) command of -
38 commando
1 [gezag] command3 [selecte groep] commando4 [soldaat] commando♦voorbeelden:huilen op commando • cry at will -
39 concentratie
♦voorbeelden:zijn concentratie verliezen • lose one's concentration -
40 dagorder
См. также в других словарях:
Niederländische Kolonien — Niederländische Kolonien. Die niederländischen Kolonien (s. Karte »Kolonien II«) teilen sich in die ostindischen und die westindischen (mit Surinam). Die ostindischen Kolonien: die Großen Sundainseln (Java und Ma dura, Sumatra, Borneo und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Девентер М. Л. — (van Deventer, 1831 1892) нидерландский историк; служил в министерстве иностранных дел и несколько лет был генерал консулом в Рио де Жанейро. Написал: Het jaar 1566 (1856); Gedenkstukken van Johan van Oldenbarnevelt en zyn tijd (до 1609 г.; 1860… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нидерландская Индия — (Insulinde) так называются владения Нидерландов в индийском архипелаге между 6 11°15 ю. ш. и 95 141° в. д., а именно о ва: Суматра с о вами Сималу, Ниас и Ментавей, архип. Рио Линга, Бангка, Биллитон, Ява и Мадура, Бади, Лумбок, Сумбава, Флорес,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Девентер, М. Л. — (van Deventer, 1831 1892) нидерландский историк; служил в министерстве иностранных дел и несколько лет был ген. консулом в Рио де Жанейро. Нап.: Het jaar 1566 (1856); Gedenkstukken van Johan van Oldenbarnevelt en zyn tijd (до 1609 г.; 1860 66);… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Dēventer, Marinus Lodewijk van — Dēventer, Marinus Lodewijk van, niederländ. Historiker, geb. 1831, gest. 22. Jan. 1892, war Beamter im Ministerium des Äußern und einige Jahre niederländischer Generalkonsul in Rio de Janeiro. Er schrieb: »Het jaar 1566« (Haag 1856);… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Louis Beel — Infobox Prime Minister name =Louis Beel order =Prime Minister of the Netherlands term start = 22 December 1958 term end = 19 May 1959 deputy = predecessor = Willem Drees successor = Jan de Quay order2 =Prime Minister of the Netherlands term… … Wikipedia
Cornelis Petrus Tiele — Cornelis Petrus Tiele, (16 December 1830 ndash;1902) was a Dutch theologian and scholar. He was born at Leiden. He was educated at Amsterdam, first studying at the Athenaeum Illustre, as the communal high school of the capital was then named, and … Wikipedia
List of charismatic leaders as defined by Max Weber's classification of authority — This is a list of people whose leadership has been characterized as based on charismatic authority by listed sources. Charismatic authority is a sociological concept and one of three forms of authority as defined by Max Weber s tripartite… … Wikipedia
Herman Nicolaas Ridderbos — (1909 – 2007) was born on February 13 1909 in Oosterend (Friesland), the Netherlands, grew up in the Reformed Church and in a strong, conservative Christian home, and died on Thursday, March 8 2007, at the age of 98. He was one of the most… … Wikipedia
Water board (The Netherlands) — Dutch water boards ( nl. waterschappen or nl. hoogheemraadschappen ) are regional government bodies in the Netherlands. A water board is charged with managing the water barriers, the waterways, the water levels, and the water quality in its… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia