-
1 gewunden
winden; Adjp. извилистый; Rede: витиеватый -
2 спиральный
-
3 завитой
-
4 скрученный
gewunden -
5 извилистый
gewunden -
6 кручёный
gewunden -
7 извилистый
gewunden; zickzackförmig -
8 спиральный
gewunden, spiralförmig, wendelförmig -
9 спиральный
gewunden, spiralig, schraubig -
10 витой
* * *вито́й geflochten, gewunden; Kerze: gedreht; ARCH Wendel-;вита́я бу́лка f Zopf m* * *вит|о́й<-а́я, -о́е>прил spiralförmigвита́я ле́стница Wendeltreppe f* * *adj1) gener. gewunden2) geol. gedreht3) textile. litzenförmig4) electric. (о кабеле) verdrillt -
11 винтообразный
adj1) geol. gewunden, spiralartig2) Av. schraubenlinienförmig3) eng. schraubenförmig, schraubenartig4) construct. Schrauben- -
12 завитой
(42; , а) onduliert, gelockt, gekräuselt* * *завито́й (´-, -а́) onduliert, gelockt, gekräuselt* * *adj1) gener. gekräuselt, gelockt (о волосах), kraus, eingerollt (о волосах), gekraust2) geol. gerollt, gewunden3) textile. lockig -
13 закрученный
-
14 извилистый
adj1) gener. kurvenreich (напр., о дороге), verwinkelt, gewunden, kurvenreich (о дороге)2) geol. buchtenreich (о побережье), buchtig (о побережье), gezackt, schlangenartig, vielbeugig3) construct. serpentinenförmig4) auto. zickzackförmig5) archit. mäandrisch6) hydrogr. (Fluß) schlängelnder -
15 изогнутый
adj1) gener. durchgedrückt, gewunden, säbelförmig (в форме сабли), (красиво) schwungvoll, ausgeschweift, gekrümmt, geschweift, geschwungen2) geol. gebogen, schlangenartig3) eng. gekröpft, gekröpft (о резце)4) construct. geknickt, verbogen5) archit. mäandrisch6) mid.germ. krumm7) wood. mäandrisch (об архитектурной форме)8) aerodyn. gewölbt -
16 кручёный
-
17 крученый
-
18 намотанный
adj1) eng. aufgespult, gespult2) construct. aufgewickelt3) electr. gewickelt, gewunden4) weld. eingespult (на катушку) -
19 обмотанный
-
20 с двойной кривизной
prepos.road.wrk. gewunden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gewunden — Gewunden, 1) (Her.), wird vom Schwanz des Löwen gesagt; 2) Gewundenes Kreuz, so v.w. Seilkreuz; 3) Gewundener Darm, so v.w. Dünndarm; od. (Ileum), der untere, nicht scharf abgegrenzte Theil des Dünndarms; 4) Gewundene Stufen, die Stufen einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Gewunden — Gewunden, gebräuchlich 1. für Säulen mit spiral gedrehtem Schafte; 2. für Treppenstufen, deren Auftritt von verschiedener Breite ist (s. Treppe); 3. für Stabwerkverzierung an mittelalterlichen Bauten. Weinbrenner … Lexikon der gesamten Technik
gewunden — gewunden:schraubenförmig·spiralförmig·spiralig·schneckenförmig;schraubig·spiral(fachspr) … Das Wörterbuch der Synonyme
gewunden — ↑turbinal … Das große Fremdwörterbuch
gewunden — schneckenförmig; spiralförmig; schraubenförmig * * * ge|wụn|den 〈Adj.〉 1. gedreht, gewickelt 2. in Windungen verlaufend ● ein vielfach gewundener Bachlauf, Weg; sich gewunden ausdrücken 〈fig.〉 nicht geradeheraus, nicht offen, nicht genau, nicht… … Universal-Lexikon
gewunden — ge·wụn·den Partizip Perfekt; ↑winden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gewunden — ge|wụn|den vgl. 1winden … Die deutsche Rechtschreibung
schneckenförmig — gewunden; spiralförmig; schraubenförmig; spiralenförmig * * * schnẹ|cken|för|mig <Adj.>: von der Form eines Schneckenhauses; spiralig gewunden. * * * schnẹ|cken|för|mig <Adj.>: von der Form eines Schneckenhauses; spiralig gewunden … Universal-Lexikon
spiralförmig — gewunden; schneckenförmig; schraubenförmig * * * spi|ral|för|mig 〈Adj.〉 in Form einer Spirale, spiralig * * * spi|ral|för|mig <Adj.>: die Form einer Spirale aufweisend. * * * spi|ral|för|mig <Adj.>: die Form einer Spirale aufweisend … Universal-Lexikon
schraubenförmig — gewunden; schneckenförmig; spiralförmig * * * schrau|ben|för|mig 〈Adj.〉 in Form einer Schraube, spiralig gedreht ● schraubenförmig gedrehte Hörner * * * schrau|ben|för|mig <Adj.>: in Form einer Schraubenlinie; eine Schraubenlinie aufweisend … Universal-Lexikon
Spirale — Intrauterinpessar (fachsprachlich) * * * Spi|ra|le [ʃpi ra:lə], die; , n: 1. Kurve, die sich um eine Achse oder mit wachsendem Abstand um einen Punkt windet: eine Spirale zeichnen; die Feder hat die Form einer Spirale. 2. (ugs.) Verhütungsmittel… … Universal-Lexikon