-
1 gewoonweg
-
2 gewoonweg
1 [als iets gewoons] just like that♦voorbeelden:2 uw handschrift is gewoonweg onleesbaar • your handwriting is simply/downright illegible -
3 gewoonweg
без обиняков; без церемоний; он прямо герой* * *без обиняков, прямо* * *нареч.общ. без обиняков, просто, прямо -
4 gewoonweg
I.einfach [schlichtweg]II.glattweg [ugs.]III.schlichtweg -
5 gewoonweg
adv. simply, basically; plainly -
6 gewoonweg
bw1) comme cela, tout simplement2) franchement, tout bonnement -
7 gewoonweg
açıkça adv -
8 hij deed het zo maar gewoonweg
hij deed het zo maar gewoonweg -
9 uw handschrift is gewoonweg onleesbaar
uw handschrift is gewoonweg onleesbaarDeens-Russisch woordenboek > uw handschrift is gewoonweg onleesbaar
-
10 uw handschrift is gewoonweg onleesbaar
uw handschrift is gewoonweg onleesbaaryour handwriting is simply/downright illegibleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uw handschrift is gewoonweg onleesbaar
-
11 без обиняков
part.1) gener. beslist, botweg, daar is geen woord Frans bij, flinkweg, frisweg, geen blad voor de mond nemen, gewoonweg, gladaf, gladweg, grifweg, kortaf, kortweg, met nuchtere woorden, onbedekt, ongezouten, onomwonden, onverholen, platuit, platweg, plompweg, stoutweg, vlakuit, vlakweg2) liter. regelrecht -
12 просто
-
13 прямо
-
14 finaal
-
15 doodgewoon
1 [zeer gewoon] quite/perfectly common ⇒ quite/perfectly ordinary♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский