-
1 Gewehr
-
2 Gewehr
-
3 Gewehr-Hohlladungsgranate
artil. Gew.-HL-Gr.Универсальный русско-немецкий словарь > Gewehr-Hohlladungsgranate
-
4 Gewehr-Panzergranate
1) milit. GPzGr, Gew Pzgr2) artil. G.Pz.Gr.Универсальный русско-немецкий словарь > Gewehr-Panzergranate
-
5 Nitrozellulose Gewehr-Blдttchenpulver
nArtillery: Nz.Gew.Bl.P.Универсальный русско-немецкий словарь > Nitrozellulose Gewehr-Blдttchenpulver
-
6 leichtes automatisches Gewehr
milit. FALУниверсальный русско-немецкий словарь > leichtes automatisches Gewehr
-
7 Nitrozellulose Gewehr-Blättchenpulver
abbrartil. Nz.Gew.Bl.P.Универсальный русско-немецкий словарь > Nitrozellulose Gewehr-Blättchenpulver
-
8 винтовочный
Gewehr- -
9 ружейный
Gewehr- -
10 винтовочный
-
11 винтовочный
Gewehr..., Büchsen... -
12 на руку! (военная команда)
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на руку! (военная команда)
-
13 винтовка
жGewehr n, Büchse f, Kugelgewehr nвинтовка, автоматическая — Selbstladegewehr n, Selbstlader m, automatisches Gewehr n, Selbstladebüchse f
винтовка, армейская — Armeegewehr n
винтовка, газобаллонная пневматическая — CO2-Gewehr n
винтовка для стрельбы по движущимся мишеням — Gewehr n zum Schießen auf die laufenden Scheiben
винтовка, заряженная — geladenes Gewehr n
винтовка, крупнокалиберная — Großkalibergewehr n
винтовка, магазинная — Magazingewehr n, Magazinbüchse f, Repetierbüchse f
винтовка, малокалиберная — Kleinkalibergewehr AZ, KK-Gewehr n, Kleinkaliberbüchse f, KK-Büchse f
винтовка, многозарядная пневматическая — Mehr ladeluftgewehr n
винтовка, незаряженная — entladenes Gewehr n
винтовка, пневматическая — Luftgewehr n
винтовка, произвольная — Freigewehr n, freies Gewehr n
винтовка, произвольная малокалиберная — freie Kleinkaliberbüchse f, freie KK-Büchse f
винтовка, самозарядная — см. винтовка, автоматическая
винтовка, снайперская — Scharfschießengewehr n, Scharfschützengewehr n
винтовка, спортивная — Sportgewehr n, Sportbüchse f
винтовка, стандартная — Standardgewehr n
-
14 винтовка
f (33; вок) Gewehr n* * *винто́вка f (- вок) Gewehr n* * *винто́вк|а<-и>ж Gewehr nt* * *n1) gener. (боевая) Militärgewehr, Schießgewehr, (короткая) Stütz, Gewehr, Infanteriegewehr (пехотного образца)2) colloq. Schießeisen3) milit. (армейская) Infanteriegewehr, Kuhfuß4) jocul. Schießprügel5) artil. Büchse6) avunc. Knarre -
15 автоматическая винтовка
adj1) gener. Sturmgewehr, ein automatisches Gewehr2) milit. (армейская) Infanterie-Sturmgewehr, vollautomatisches Gewehr3) artil. Mitrailliergewehr, Muskete, SchultermaschinengewehrУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая винтовка
-
16 винтовка отдаёт
ngener. das Gewehr schlägt, das Gewehr stößt -
17 выстрелить из винтовки
v1) gener. das Gewehr (auf j-n, auf etw.; A) abdrücken (в кого-л., во что-л.)2) artil. ein Gewehr abfeuernУниверсальный русско-немецкий словарь > выстрелить из винтовки
-
18 напряжённо ждать
advgener. Gewehr bei Fuß stehen (чего-л.), Gewehr bei Fuß verharren (чего-л.), sich spitzen (чего-л.) -
19 нарезное оружие
-
20 пироксилиновый ружейный пластинчатый порох
adj1) milit. Nitrozellulose-Gewehr-Blättchenpulver, Nitrozellulosegewehr-Blättchenpulver2) artil. Nitrozellulose Gewehr-BlättchenpulverУниверсальный русско-немецкий словарь > пироксилиновый ружейный пластинчатый порох
См. также в других словарях:
Gewehr 98 — with bayonet and 5 round stripper clip on the side Type Bolt action rifle Place of origin … Wikipedia
Gewehr — Gewehr. Das Infanteriegewehr hat während des letztverflossenen halben Jahrhunderts, namentlich aber seit 1886, durchgreifende Umgestaltungen und in bezug auf Leistung und Wirkung in jedem Sinne außerordentliche Verbesserungen erfahren. Diese sind … Lexikon der gesamten Technik
Gewehr 88 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Kommissionsgewehr … Deutsch Wikipedia
Gewehr 41 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Gewehr 41 Militärische … Deutsch Wikipedia
Gewehr 43 — Fusil semiautomático Gewehr 43 junto a una variante con mira telescópica Tipo Fusil semiautomático País de origen … Wikipedia Español
Gewehr 43 — Тип: Самозарядная винтовка Страна … Википедия
Gewehr 43 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: Gewehr 43 / G43, Karabiner 43 / K43 … Deutsch Wikipedia
Gewehr 41 — Gewehr 41 … Википедия
Gewehr — is a German word for long gun, usually used to mean rifle. It occurs in the context of 20th century military history, in the military designations of rifles such as the Gewehr 98, Gewehr 98k, and the Gewehr 43.ee also*Sturmgewehr … Wikipedia
Gewehr 71/84 — Le fusil Mauser G1871/84 calibre 11mm. Le Mauser G 71/84 peut être considéré comme une arme de transition. Il s’agit en effet de l’association d une culasse de Gewehr 71 avec un magasin tubulaire. Cette arme ne sera jamais utilisée en grand… … Wikipédia en Français
Gewehr — Gewehr: Mhd. gewer, ahd. giwer ist eine Kollektivbildung zu dem unter 1↑ Wehr »Befestigung, Verteidigung« behandelten Substantiv und wurde zunächst im Sinne von »Verteidigung, Abwehr, Schutz« verwendet. Während im Allgemeinen der Bedeutungswandel … Das Herkunftswörterbuch