-
1 gevuld
1 [mollig, dik] plein2 [van binnen volgemaakt] rempli♦voorbeelden:een gevuld gelaat • un visage plein -
2 gevuld
-
3 gevuld
наполненный; начинённый; полный ( о частях тела)* * *прил.общ. наполненный (о кошельке и т.п.), полный (о руках, ногах и т.п.), начинённый -
4 gevuld
gefüllt -
5 gevuld
adj. filled, stuffed; stopped up; satiated -
6 gevuld
doldurulmuş -
7 gevuld
ronde -
8 gevuld
rondó, rònt -
9 gevuld met de Heilige Geest
прил.христ. исполненный Святого Духа -
10 die lege plaats moet weer gevuld worden
die lege plaats moet weer gevuld wordenDeens-Russisch woordenboek > die lege plaats moet weer gevuld worden
-
11 een gevuld gelaat
een gevuld gelaat -
12 een kinderhand is gauw gevuld
-
13 tot de nok toe gevuld
tot de nok toe gevuld -
14 tot de rand gevuld
tot de rand gevuld -
15 de fles is voor de helft gevuld
de fles is voor de helft gevuldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de fles is voor de helft gevuld
-
16 een dekbed gevuld met dons
een dekbed gevuld met donsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dekbed gevuld met dons
-
17 tot de nok toe gevuld
tot de nok toe gevuldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tot de nok toe gevuld
-
18 tot de rand gevuld
tot de rand gevuldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tot de rand gevuld
-
19 tot aan de rand gevuld
• filled to the brimNederlands-Engels Technisch Woordenboek > tot aan de rand gevuld
-
20 met lucht gevuld
aérien
См. также в других словарях:
Bauch — 1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. 2. Am Bauch gross, hinten bloss. – Fischart, Gesch. 3. An annrer Bauch, an annrer Brauch. (Franken.) – Frommann, VI, 164. Auf schwangere Frauenspersonen angewandt. 4. As de Buyk opgaet, brickt dat… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Deviled egg — A plate of deviled eggs Origin Alternative name(s) Eggs Mimosa Russian Eggs Dressed Eggs Picnic Eggs … Wikipedia
Magen — 1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass, 5. Wortspiel mit »Mägelchen« und »möglich«. 2. As der Mugen (Magen) is leer, is der Schluf (Schlaf) schwer. (Jüd. deutsch. Warschau.) Mit leerem Magen schläft sich s nicht gut. 3. Auch ein guter Magen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Maul — 1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes. It.: Tutte le bocche sono sorelle. (Pazzaglia, 34, 10.) 2. Besser, dass ma dem Mul e Brötli chaufe, as all schwätze. (Appenzell.) Besser dem Munde einen guten Bissen geben, als … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
