Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

get-up-and-go

  • 1 get through

    PhrV
    1. पूरा\get throughकरना
    They got through the ration just in ten days.
    2. सफल\get throughहोना
    The younger child got through the exams.
    3. पार\get throughकरना
    You will reach the town early if you get through the river.
    4. पहुँचना
    The food and clothing got through to the soldiers in time.
    5. बात\get throughसमझाना
    It is very hard getting your ideas through these students.

    English-Hindi dictionary > get through

  • 2 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 3 so

    Adv
    1. इतना
    Don't look so angry.
    2. अत्यधिक
    I am so glad to see you in my house.
    I have not enjoyed so much in tour.
    3. उसी तरह/समान रूप से
    He is not so good as his brother.
    The banner was so big.
    4. ऐसा
    I was not sure if she will succeed but I certainly hope so.
    John is going to help me, or so he says.
    5. भी
    He is divorced and so am I.
    --------
    Conj
    1. इसलिये
    The shop was closed so I couldn't get my requirements.
    So, it was that he finally returned home.
    2. ताकि
    I gave you a map so you wouldn't get lost.
    3. तो\soफिर
    So I have a couple of drinks on the way home.
    So thats the end of this movie.
    So there is no proof, we can't do anything.

    English-Hindi dictionary > so

  • 4 crane

    N
    1. सारस
    Cranes have long legs and long necks.
    2. क्रेन/भारोत्तोलन\craneयंत्र
    Cranes can move and lift very heavy weights.
    --------
    VTI
    1. क्रेन\craneसे\craneउठाना
    2. गरदन\craneनिकालना
    Crane your neck forward so you could get a better look.

    English-Hindi dictionary > crane

  • 5 double

    Adj
    1. दोगुना
    In a scheme, he got double the amount invested
    2. दोहरा
    They were sleeping on a double be
    It has a double advantage of being cheap and effective
    --------
    Adv
    1. दोहरा
    Because of the injury in her eyes she saw double
    --------
    Det
    1. दुगनी
    He draws double the amount as salary than her
    --------
    N
    1. दुगुनी\doubleमात्रा\doubleमें
    He ran at the double when ordered by his boss to complete the task allotted to him
    --------
    V
    1. दुगना करना[होना]
    The prices of the immoveble properties have almost doubled in that duration
    2. दोहरा\doubleहो\doubleजाना
    They doubled up laughing at my joke
    Double the paper twice and you get four equal sheets of it
    The sofa doubles as a bed at night

    English-Hindi dictionary > double

  • 6 structure

    N
    1. संरचना/निर्माण
    Subject,verb and object are parts of the structure of a sentence.
    2. ढाँचा
    Our body is a structure bones and flesh.
    --------
    V
    1. योजना करना
    To get success movements should be structured.

    English-Hindi dictionary > structure

  • 7 anyone

    Pron
    1. कोई एक
    Anyone of you can go and get the tickets.

    English-Hindi dictionary > anyone

  • 8 applause

    N
    1. करतल ध्वनि\{सराहना\}
    Applause from the spectators encourage the players and artists.
    Don't get puffed off by the vain applause

    English-Hindi dictionary > applause

  • 9 backside

    N
    1. पीछे\backsideका\backsideहिस्सा
    Get off your backside and do some work..

    English-Hindi dictionary > backside

  • 10 butter

    N
    1. मक्खन
    I had bread and butter for my breakfast.
    --------
    V
    1. मक्खन\butterलगाना
    You have not buttered my toast properly.
    Sita has been buttering her mother to get permission for going to Bombay.

    English-Hindi dictionary > butter

  • 11 clear

    Adj
    1. स्पष्ट/साफ
    We got a clear picture of the cliff from our terrace.
    2. बिना\clearशंका\clearके
    I have a clear idea about all the formulae.
    3. बेशक
    Her death is a clear case of suicide.
    4. सजग
    He kept his priorities clear.
    5. पारदर्शक
    A clear glass of water was kept on the table.
    6. बिना\clearरुकावट\clearके
    I couldn't get a clear view of the TV screen from a distance.
    7. विमल
    The garden was clear from weeds.
    8. पूरा
    It takes clear two days to reach Indore.
    --------
    Adv
    1. समझ\clearमें\clearआना
    I could hear her loud and clear.
    --------
    V
    1. हटना
    The sky was cleared of clouds after the storm.
    2. साफ\clearकरना
    After lunch clear the table.
    3. दोष\clearमुक्त\clearकरना
    The lawyer tried to show his client to be clear.
    4. निर्दोष\clearठहराना
    The culprit was cleared of all the charges.
    5. निकास\clearकरना
    Cheques take three business days to clear.
    6. चुकता\clearकरना
    He cleared all his debts before passing away.

    English-Hindi dictionary > clear

  • 12 dawn

    N
    1. उषाकाल
    /प्रभात/सबेरा/तड़के
    We got up before dawn
    2. आरंभ/उद्भव/उदय
    The dawn of civilization
    It was the dawn of the Roman Empire
    --------
    VT
    1. सबेरा\dawnहोना
    It started to dawn, and we had to get up
    2. दिखाई\dawnदेना
    It dawned on him that she had betrayed him
    3. आरंभ\dawnहोना/उद्भव\dawnहोना
    The age of computers had dawned

    English-Hindi dictionary > dawn

  • 13 drivel

    N
    1. बकवास
    Stop your drivel,and get out.

    English-Hindi dictionary > drivel

  • 14 exert

    VT
    1. बल\exertलगाना
    He exerted his power and influence to get his nephew admitted in the college.

    English-Hindi dictionary > exert

  • 15 flagrant

    Adj
    1. ज्वलंत\flagrantअवहेलना
    He tries to get things done by flgarant violation of all rules and regulations.

    English-Hindi dictionary > flagrant

  • 16 keep

    AuxV
    1. रहना/ज़ारी\keepरखना
    When a child learns walking, he keeps walking.
    You have to keep trying till you get solution for your problem.
    --------
    N
    1. निर्वाह
    He has to earn his keep.
    2. देखरेख
    Children live in their parent's keep.
    3. रख़ैल
    She was his keep.
    --------
    VT
    1. रखना
    He keeps his books well arranged.
    2. हिसाब\keepरखना
    Keep a diary.
    Keep accounts.
    3. निभाना
    Keep appointment.
    Keep treaty.
    Keep bargain.
    4. निर्वाह\keepकरना
    He earns enough to keep himself and his family.
    5. तबियत
    How are you keeping?
    He is keeping well.

    English-Hindi dictionary > keep

  • 17 kybosh

    N
    1. बकवास
    Stop this Kybosh and get out of the room.

    English-Hindi dictionary > kybosh

  • 18 lounge

    N
    1. लॉंज
    A lot of people were waiting at the airport lounge to get some news of the hijacked plane.
    2. बैठक
    She has furnished her lounge very tastefully.
    --------
    VT
    1. समय\loungeवृथा\loungeखोना
    He is seen lounging around the parks and streets.

    English-Hindi dictionary > lounge

  • 19 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 20 palm

    N
    1. हथेली
    Her palms are very soft.
    उसकी हथेलियाँ बहुत मुलायम हैं
    2. ताड़\palmका\palmपेड़
    There are a lot of palm trees along the beach.
    समुद्रतट पर बहुत ताड़ के पेड़ हैं.
    --------
    VT
    1. मुठ्ठी\palmमें\palmरखना
    One minute the magician palmed the coin and the next minute it disappeared.
    एक पलमें जाडूगर ने सिक्का मुठ्ठी में रखा और दूसरे पल में वह गायब हो गया.
    2. घूस\palmदेना
    I had to palm the accountant to get my loan sanctioned.
    मुझे लेखाकार को अपने ऋण स्वीकृति के लिये घूस देनी पड़ी.

    English-Hindi dictionary > palm

См. также в других словарях:

  • get-up-and-go — • get up and go • get up and get n. phr. informal Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. Joe has a lot of get up and go and is working his way through school …   Словарь американских идиом

  • get-up-and-go — n. a character trait manifested in a readiness and ability to initiate action; an enterprising and energetic spirit; a go getting attitude. Syn: energy; drive; enterprise; initiative. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • get-up-and-go — n [U] informal energy and determination to do things ▪ He was the only candidate who had any get up and go …   Dictionary of contemporary English

  • get-up-and-go — noun uncount INFORMAL energy and enthusiasm …   Usage of the words and phrases in modern English

  • get-up-and-go — also[get up and get] {n. phr.}, {informal} Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. * /Joe has a lot of get up and go and is working his way through school./ …   Dictionary of American idioms

  • get-up-and-go — also[get up and get] {n. phr.}, {informal} Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. * /Joe has a lot of get up and go and is working his way through school./ …   Dictionary of American idioms

  • get-up-and-go — Synonyms and related words: adventuresomeness, adventurousness, aggression, aggressiveness, ambitiousness, bang, dash, drive, dynamism, enterprise, enterprisingness, fire, force, forcefulness, get up and get, getup, ginger, go, go ahead, go… …   Moby Thesaurus

  • get-up-and-go — noun enthusiastic and energetic drive or ambition My get up and go got up and went! Syn: drive, motivation, oomph …   Wiktionary

  • get up and go —    If someone has lots of get up and go, they have lots of enthusiasm and energy.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • get-up-and-go — energy, vitality    I feel so lazy. I have no get up and go …   English idioms

  • Get Up And Jump — Single par Red Hot Chili Peppers extrait de l’album Red Hot Chili Peppers Sortie 1984 Durée 2:53 Genre(s) Funk rock Producteur(s) Andy Gill …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»