Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

get+up+quick!

  • 1 double-quick

    snabb, hastig
    * * *
    adjective, adverb (very quick(ly): Get here double-quick / in double-quick time!) snabb[], hastig[]

    English-Swedish dictionary > double-quick

  • 2 word

    n. ord; ordalydelse; ordalag; yttrande; befallning, order; bud, underrättelse; hedersord, löfte; lösenord
    --------
    v. uttrycka; formulera; klä i ord, uttrycka i ord; avfatta
    * * *
    [wə:d] 1. noun
    1) (the smallest unit of language (whether written, spoken or read).) ord
    2) (a (brief) conversation: I'd like a (quick) word with you in my office.) ord
    3) (news: When you get there, send word that you've arrived safely.) bud, meddelande, besked
    4) (a solemn promise: He gave her his word that it would never happen again.) []ord
    2. verb
    (to express in written or spoken language: How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?) uttrycka
    - word processor
    - word processing
    - word-perfect
    - by word of mouth
    - get a word in edgeways
    - in a word
    - keep
    - break one's word
    - take someone at his word
    - take at his word
    - take someone's word for it
    - word for word

    English-Swedish dictionary > word

  • 3 apt

    adj. lämplig, passande; har lätt för att fatta
    * * *
    [æpt]
    1) ((with to) likely: He is apt to get angry if you ask a lot of questions.) benägen
    2) (suitable: an apt remark.) träffande, lämplig
    3) (clever; quick to learn: an apt student.) duktig, begåvad, skicklig
    •
    - aptness

    English-Swedish dictionary > apt

  • 4 roll

    n. rulle; småbröd, småfranska; lista, namnlista; rullande; kullerbytta; muller, dunder (åska)
    --------
    v. rulla; rulla sig; dundra, mullra
    * * *
    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulle
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) småfranska, kuvertbröd
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rullning
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) rullning, rullande
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) muller, dunder
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) valk
    7) (a series of quick beats (on a drum).) virvel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rulla
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rulla
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) rulla
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) rulla
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) rulla
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) rulla
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) välta, kavla
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) rulla, gunga, kränga
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) dundra, dåna, mullra
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) rulla, himla
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) rulla, åka
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) rulla
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) rulla, dra
    •
    - rolling
    - roller-skate     3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) åka rullskridsko
    - roll in
    - roll up     II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) rulla, lista, förteckning

    English-Swedish dictionary > roll

  • 5 scan

    n. avsökning, skanning; avsökare, scanner (datorstyrd avsökare); forskande blick
    --------
    v. granska; studera; ögna igenom, skumma; undersöka; analysera metriskt; vara metriskt riktig (om vers)
    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) granska, studera
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) ögna igenom, skumma
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) avsöka, svepa över
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) skanna
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) avsöka, skanna, röntga
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) vara metriskt riktig
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) avsökning, skanning, []undersökning, snabb genomläsning, ögnande

    English-Swedish dictionary > scan

  • 6 sponge

    n. tvättsvamp; snyltgubbe, parasit
    --------
    v. tvätta av med en svamp; torka av med en svamp; suga upp; snylta sig till, utnyttja
    * * *
    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) tvättsvamp
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) tvättsvamp
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) pudding, sockerkaka
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) tvättning, avtorkning
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) tvätta med en svamp
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) snylta
    •
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding

    English-Swedish dictionary > sponge

См. также в других словарях:

  • Get Rich Quick — est un court métrage d animation américain de la série de Dingo, sorti le 31 août 1951 aux États Unis, réalisé par les studios Disney[1]. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • get-rich-quick — adjective only before noun INFORMAL a get rich quick plan is designed to earn you a lot of money in a short period of time, often in a way that is slightly dishonest or not sensible …   Usage of the words and phrases in modern English

  • get-rich-quick — (|) ̷ ̷| ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : characterized by or appealing to a desire for quick wealth and often lacking in financial stability or scruples get rich quick promoters the false prosperity of a get rich quick era …   Useful english dictionary

  • get-rich-quick — adjective Claiming to provide large profits quickly, with no realistic chance of success, in order to lure gullible investment victims. Five companies offering get rich quick schemes to property investors have been shut down …   Wiktionary

  • get-rich-quick — adj. Get rich quick is used with these nouns: ↑scheme …   Collocations dictionary

  • get-rich-quick — UK / US adjective [only before noun] informal a get rich quick plan is designed to earn you a lot of money in a short period of time, often in a way that is slightly dishonest or not sensible …   English dictionary

  • Get-rich-quick scheme — Easy money redirects here. For other uses, see Easy Money (disambiguation). A get rich quick scheme is a plan to acquire high rates of return for a small investment. The term get rich quick has been used to describe shady investments since at… …   Wikipedia

  • Get-Rich-Quick Wallingford — Infobox Film name = Get Rich Quick Wallingford image size = caption = director = Fred Niblo producer = writer = W. J. Lincoln Fred Niblo narrator = starring = Fred Niblo Enid Bennett music = cinematography = Maurice Bertel editing = distributor …   Wikipedia

  • Get Rich Quick (novel) — infobox Book | name = Get Rich Quick title orig = translator = image caption = author = Peter Doyle illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = genre = Crime novel publisher = Mandarin Publishing, Melbourne… …   Wikipedia

  • Get-Rich-Quick Wallingford — (1910)    The first of song and dance man George M. Cohan s successful nonMusicAL works, Get Rich Quick Wallingford is based on George Randolph Chester s Saturday Evening Post short stories. This lighthearted comedy ran for 424 performances at… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • get-rich-quick — /gɛt ˌrɪtʃ ˈkwɪk/ (say get .rich kwik) adjective of or relating to a scheme, business, enterprise, etc., designed to make a lot of money in a short time, sometimes by shady means …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»