-
61 get it into one's nut
Общая лексика: вбить себе в башку (Он вбил себе в башку, что... = He has got it into his nut that...) -
62 get someone into a mess
The new dictionary of modern spoken language > get someone into a mess
-
63 get someone into lumber
expr infml esp BrEThe new dictionary of modern spoken language > get someone into lumber
-
64 get back into circulation
вернуться к своей обычной жизни, вернуться на свою стезюIt's about time you got back into circulation, isn't it? After all, you can spend your whole life here sitting against that wall... (ODCIE) — Вам пора вернуться к вашей обычной жизни. Разве не так? Нельзя же всю жизнь просидеть в этих стенах.
Large English-Russian phrasebook > get back into circulation
-
65 get (smb) into trouble
Общая лексика: навлечь (на кого-л.) бедуУниверсальный англо-русский словарь > get (smb) into trouble
-
66 get (smb.) into trouble
Макаров: причинять (кому-л.) неприятностиУниверсальный англо-русский словарь > get (smb.) into trouble
-
67 get (smth.) into (one's) head
Макаров: вбить себе (что-л.) в головуУниверсальный англо-русский словарь > get (smth.) into (one's) head
-
68 get back into (one's) depth
Макаров: почувствовать дно под ногами, снова почувствовать дно под ногамиУниверсальный англо-русский словарь > get back into (one's) depth
-
69 get back into depth
1) Общая лексика: (снова) почувствовать дно под ногами -
70 get back into routine
Общая лексика: войти в колею -
71 get back into the market
Маркетология: возвращаться на рынок (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > get back into the market
-
72 get back into the swing of things
Общая лексика: возвратиться к делам, войти в колею (т.е. обратно в рутину)Универсальный англо-русский словарь > get back into the swing of things
-
73 get horse into a good high trot
Общая лексика: пустить лошадь крупной рысьюУниверсальный англо-русский словарь > get horse into a good high trot
-
74 get it into (one's) head
1) Общая лексика: вбить себе в голову2) Макаров: вбить себе это в головуУниверсальный англо-русский словарь > get it into (one's) head
-
75 get it into head
-
76 get one into a fix
Общая лексика: без ножа резать -
77 get oneself into a mess
Общая лексика: попадать в неприятное положениеУниверсальный англо-русский словарь > get oneself into a mess
-
78 get oneself into a snit
Общая лексика: выходить из себяУниверсальный англо-русский словарь > get oneself into a snit
-
79 get oneself into a tizzy
1) Общая лексика: взволноваться, встревожиться2) Макаров: взволноваться по пустякам, трепать себе нервы по пустякамУниверсальный англо-русский словарь > get oneself into a tizzy
-
80 get oneself into shape
Общая лексика: привести себя в формуУниверсальный англо-русский словарь > get oneself into shape
См. также в других словарях:
Get Myself Into It — Single infobox Name = Get Myself Into It Artist = The Rapture from Album = Pieces of the People We Love Released = 4th September 2006 Format = CD / 7 / 12 Recorded = 2006 Genre = Dance punk Length = 4:42 Label = Vertigo Records Reviews = Last… … Wikipedia
get stuck into — verb a) Get busy with; become occupied with; become immersed in. After pulling our boat up the beach there wasn’t much to do but collapse onto the sand and get stuck into some serious drinking. b) To start eating. If you really want to get stuck… … Wiktionary
get stuck into something — ˌget stuck ˈin | ˌget stuck ˈinto sth idiom (BrE, informal) to start doing sth in an enthusiastic way, especially to start eating • Don t wait for me get stuck in. • There s a lot to do so get your jackets off an … Useful english dictionary
get someone into hot water — get (someone) into hot water be in hot water if someone is in hot water, people are angry with them and they are likely to be punished. You ll get into hot water if your teacher finds out … New idioms dictionary
get it into your head (that) — get it into/through/your head (that) informal phrase to understand and accept something Why can’t you get it into your head that we’re just friends? Thesaurus: to understand something … Useful english dictionary
get something into your thick head — get something into/through/your thick head/skull/informal phrase to start understanding something This expression is used when you are angry and you think someone is being stupid Will you get it into your thick head that I’m not coming! Thes … Useful english dictionary
get something into one's head — get something into one s (or someone s) head come or cause (someone) to realize or understand when will you get it into your head that it s the project that counts not me? … Useful english dictionary
get (yourself) into shape — get (yourself) into ˈshape idiom to take exercise, eat healthy food, etc. in order to become physically fit • I m trying to get into shape before summer. Main entry: ↑shapeidiom … Useful english dictionary
get something into gear — get into ˈgear | get sth into ˈgear idiom to start working, or to start sth working, in an efficient way Main entry: ↑gearidiom … Useful english dictionary
get it into your head — get it into (your) head to begin to think that something is true. Charles somehow got it into his head that I was an athlete. She got the notion into her head that we should buy the place … New idioms dictionary
get it into head — get it into (your) head to begin to think that something is true. Charles somehow got it into his head that I was an athlete. She got the notion into her head that we should buy the place … New idioms dictionary