Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

get+rid+of+it

  • 1 get rid of

    (to have removed, to remove; to free oneself from: I thought I'd never get rid of these weeds; I'm rid of my debts at last.) ξεφορτώνομαι, γλιτώνω από

    English-Greek dictionary > get rid of

  • 2 rid

    [rid]
    present participle - ridding; verb
    ((with of); to free (someone etc) from: We must try to rid the town of rats.) απαλλάσσω
    - get rid of
    - good riddance

    English-Greek dictionary > rid

  • 3 Rid

    v. trans.
    Deliver: P. and V. ἀπαλλάσσειν, λύειν, ἀπολύειν, ἐκλύειν, ἀφιέναι, ἐλευθεροῦν, V. ἐξαπαλλάσσειν.
    Rid oneself of: P. ἀπολύεσθαι (acc. or gen.).
    Be or get rid of: P. and V. ἀπαλλάσσειν (acc.), ἀπαλλάσσεσθαι (gen.), ἐξαπαλλάσσεσθαι (Thuc. 4, 28, but rare P.), P. ἀποπέμπεσθαι (Thuc. 3, 4).
    Remove: P. and V. μεθιστάναι, ἀφιστάναι; see Remove.
    Put out of the way: P. and V. ὑπεξαιρεῖν, ἀφανίζειν, P. ἐκποδὼν ποεῖσθαι.
    Not to be got rid of, adj.: V. δύσπεμπτος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rid

  • 4 be rid of

    (to have removed, to remove; to free oneself from: I thought I'd never get rid of these weeds; I'm rid of my debts at last.) ξεφορτώνομαι, γλιτώνω από

    English-Greek dictionary > be rid of

  • 5 down with

    (get rid of: Down with the dictator!) κάτω

    English-Greek dictionary > down with

  • 6 iron out

    1) (to get rid of (creases etc) by ironing.) σιδερώνω
    2) (to get rid of (difficulties etc) so that progress becomes easier.) εξομαλύνω

    English-Greek dictionary > iron out

  • 7 Dispel

    v. trans.
    Avert: P. and V. ἀποτρέπειν. ἀποστρέφειν, ἀπωθεῖν.
    Disperse, scatter: P. and V. σκεδαννύναι. διασκεδαννύναι, ἀποσκεδαννύναι.
    met., dispel (fear, etc.): P. and V. λύειν; see get rid of, under Rid.
    met., scatter to the winds: V. σκεδαννύναι, ἀποσκεδαννύναι, διασκεδαννύναι, Ar. ἐκσκεδαννύναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dispel

  • 8 Clear

    adj.
    Limpid: P. and V. καθαρός, λαμπρός, εὐαγής (Plat. but rare P.), Ar. and P. διαφανής.
    Of leather: P. εὔδιος (Xen.), V. γαληνός.
    Clear weather: Ar. and P. αἰθρία, ἡ (Xen.).
    Of sound; P. and V. λαμπρός; see Loud.
    Of sight: Ar. and P. ὀξύς.
    Evident, manifest: P. and V. δῆλος. ἐναργής, σαφής, λαμπρός, ἔνδηλος, φανερός, ἐμφανής, ἐκφανής, διαφανής, περιφανής, P. ἐπιφανής, καταφανής, V. σαφηνής, τορός, τρανής. Ar. and P. εὔδηλος, κατάδηλος, Ar. ἐπίδηλος.
    Clear beforehand: P. πρόδηλος.
    Intelligible: see Intelligible.
    Free from trees: P. ψιλός; see Open.
    Undefiled: P. and V. καθαρός, ὅσιος, εὐαγής (rare P.), ἀκήρατος (rare P.), ἅγνος (rare P.), ἀκέραιος, V. ἀκραιφνής.
    Net: P. ἀτελής.
    Clear of: P. and V. ψιλός (gen.); see free from.
    Keep clear of: P. and V. ἀφίστασθαι (gen.), ἐξίστασθαι (gen.).
    Stand clear: P. and V. ἐκποδὼν στῆναι ( 2nd aor. ἵστασθαι).
    Whenever they closed with one another they could not easily get clear: P. ἐπειδὴ προσβάλλοιειν ἀλλήλοις, οὐ ῥᾳδίως ἀπελύοντο (Thuc. 1, 49).
    ——————
    v. trans.
    Reclaim ( from wild state): P. and V. ἡμεροῦν, V. ἐξημεροῦν, ἀνημεροῦν (Soph., frag.), καθαίρειν, ἐκκαθαίρειν.
    Empty: P. and V. κενοῦν, ἐρημοῦν, ἐξερημοῦν.
    Make clear, plain: P. and V. σαφηνίζειν (Xen.), διασαφεῖν (Plat.), V. ὀμματοῦν, ἐξομματοῦν.
    Cross: P. and V. ὑπερβαίνειν; see Cross.
    Jump over: see jump over.
    Acquit: P. and V. ἀφιέναι, λύειν, ἐκλύειν; see Acquit.
    Double ( a cape): P. ὑπερβάλλειν.
    Clear oneself of ( a charge): P. ἀπολύεσθαι (acc. or absol.).
    Be cleared ( acquitted): P. and V. φεύγειν, Ar. and P. ἀποφεύγειν.
    Clear the way: see Prepare.
    Clear away, remove: P. and V. ἐξαιρεῖν, P. ἐκκαθαίρειν.
    Get rid of: Ar. and P. διαλύειν.
    Clear away the tables: Ar. ἀποκάθαιρε τὰς τραπέζας ( Pax, 1193).
    Clear off ( a debt): P. διαλύειν.
    Run away: see run away.
    Clear up, solve: P. and V. λύειν, P. διαλύειν; see Solve.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Clear

  • 9 axe

    [æks] 1. noun
    (a tool with a (long) handle and a metal blade for cutting down trees and cutting wood etc into pieces.) τσεκούρι
    2. verb
    1) (to get rid of; to dismiss: They've axed 50% of their staff.) κάνω δραστικές περικοπές προσωπικού, `τσεκουρώνω`
    2) (to reduce (costs, services etc): Government spending in education has been axed.) κάνω περικοπή δαπανών

    English-Greek dictionary > axe

  • 10 clear out

    1) (to get rid of: He cleared the rubbish out of the attic.) αδειάζω
    2) (to make tidy by emptying etc: He has cleared out the attic.) τακτοποιώ

    English-Greek dictionary > clear out

  • 11 cure

    [kjuə] 1. verb
    1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) θεραπεύω
    2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) θεραπεύω
    3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) διατηρώ (παστώνω, καπνίζω, κλπ.)
    2. noun
    (something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) θεραπεία
    - curative

    English-Greek dictionary > cure

  • 12 deal with

    1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) ασχολούμαι με,πραγματεύομαι
    2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) χειρίζομαι,διεκπεραιώνω

    English-Greek dictionary > deal with

  • 13 disarm

    1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) αφοπλίζω
    2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) αφοπλίζομαι,καταθέτω τα όπλα
    3) (to make less hostile; to charm.) αφοπλίζω
    •
    - disarming
    - disarmingly

    English-Greek dictionary > disarm

  • 14 dispense with

    (to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) ξεφορτώνομαι

    English-Greek dictionary > dispense with

  • 15 dispose of

    (to get rid of: I've disposed of your old coat.) ξεφορτώνομαι

    English-Greek dictionary > dispose of

  • 16 ditch

    [di ] 1. noun
    (a long narrow hollow dug in the ground especially one to drain water from a field, road etc: He climbed over the fence and fell into a ditch.) χαντάκι
    2. verb
    (to get rid of: The stolen car had been ditched by the thieves several miles away.) εγκαταλείπω,ξεφορτώνομαι

    English-Greek dictionary > ditch

  • 17 do away with

    (to get rid of: They did away with uniforms at that school years ago.) καταργώ

    English-Greek dictionary > do away with

  • 18 eliminate

    [i'limineit]
    (to get rid of; to omit or exclude: He was eliminated from the tennis match in the first round.) βγάζω από τη μέση,εξαλείφω

    English-Greek dictionary > eliminate

  • 19 eradicate

    (to get rid of completely: Smallpox has almost been eradicated.) εξαλείφω

    English-Greek dictionary > eradicate

  • 20 expel

    [ik'spel]
    past tense, past participle - expelled; verb
    1) (to send away in disgrace (a person from a school etc): The child was expelled for stealing.) αποβάλλω,απελαύνω
    2) (to get rid of: an electric fan for expelling kitchen smells.) διώχνω
    •

    English-Greek dictionary > expel

Страницы

См. также в других словарях:

  • Get Rid — Студийный альбом Robots in Disguise Дата выпуска 2006 Записан Ливерпуль, Великобритания Жанры Электронная музыка, панк Длительность 43 …   Википедия

  • get rid of — index delete, discharge (dismiss), disown (refuse to acknowledge), dispel, eject (evict), e …   Law dictionary

  • get rid of — verb 1. dispose of (Freq. 7) Get rid of these old shoes! The company got rid of all the dead wood • Syn: ↑remove • Derivationally related forms: ↑removal (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Get RID! — Infobox Album Name = Get RID! Type = studio Artist = Robots in Disguise Released = February 15, 2005 Recorded = Genre = Electropunk Electro rock Electroclash Length = Label = Recall RECALL 050 Producer = Chris Corner Reviews = * NME (8/10) *… …   Wikipedia

  • get rid of — 1) to throw away, give away, or sell a possession that you no longer want or need We re moving, so we have to get rid of a lot of our furniture. 2) to take action that stops something annoying, unpleasant, or not wanted from affecting you a fast… …   English dictionary

  • get rid of — verb to remove, or dispose of, or abolish something I want to get rid of your influence over my life! Syn: drop, dismiss, lose, shed See Also: be rid of …   Wiktionary

  • get rid of — 1) we must get rid of some stuff Syn: dispose of, throw away, throw out, clear out, discard, scrap, dump, jettison, divest oneself of; informal chuck, ditch, junk, trash, deep six 2) the cats got rid of the rats Sy …   Thesaurus of popular words

  • get rid of — discard, throw away, do away with    First, we have to get rid of the money. Where can we hide it? …   English idioms

  • get rid of — (smth) give or throw something away, sell or destroy something, make a cold or fever disappear I bought a new television set so I had to get rid of the old one …   Idioms and examples

  • get rid of somebody — get ˈrid of sb/sth idiom to make yourself free of sb/sth that is annoying you or that you do not want; to throw sth away • Try and get rid of your visitors before I get there. • The problem is getting rid of nuclear waste. • I can t get rid of… …   Useful english dictionary

  • get rid of something — get ˈrid of sb/sth idiom to make yourself free of sb/sth that is annoying you or that you do not want; to throw sth away • Try and get rid of your visitors before I get there. • The problem is getting rid of nuclear waste. • I can t get rid of… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»