-
41 расшататься
1) General subject: (о мебели) get rickety, start2) Railway term: become loose3) Automobile industry: work loose4) Mining: get loose -
42 hellitä
yks.nom. hellitä; yks.gen. heltiän; yks.part. heltisi; yks.ill. heltiäisi; mon.gen. hellitköön; mon.part. hellinnyt; mon.ill. hellittiincome loose (verb)give way (verb)loosen (verb)relax (verb)slacken (verb)slip (verb)yield (verb)* * *• get loose• get off• yield• subside• slip• slacken• relax• loosen• go off• come loose• become slack• give way -
43 höllentyä
yks.nom. höllentyä; yks.gen. höllennyn; yks.part. höllentyi; yks.ill. höllentyisi; mon.gen. höllentyköön; mon.part. höllentynyt; mon.ill. höllennyttiinget loose (verb)relax (verb)slacken (verb)* * *• become loose• get loose• loosen• relax• slack• slacken -
44 irrota
yks.nom. irrota; yks.gen. irtoan; yks.part. irtosi; yks.ill. irtoaisi irtoisi; mon.gen. irrotkoon; mon.part. irronnut; mon.ill. irrottiinbe unfastened (verb)come loose (verb)come off (verb)come out (verb)come undone (verb)come unstuck (verb)loosen (verb)* * *• get off• go off• get loose• diverge• come unstuck• come out• come off• come loose• branch• be unfastened• come undone• loosen -
45 déchausser
déchausser [de∫ose]➭ TABLE 11. transitive verb2. intransitive verb3. reflexive verb* * *deʃose
1.
verbe transitif géndéchausser quelqu'un — to take somebody's shoes off; Sport
2.
se déchausser verbe pronominal1) ( enlever ses chaussures) to take off one's shoes2) [dent] to work loose due to receding gums* * *deʃose vt1) [personne] to take the shoes off2) [skis] to take off* * *déchausser verb table: aimerA vtr1 gén déchausser qn to remove sb's shoes, take sb's shoes off;2 Sport déchausser (ses skis) to take off one's skis;3 to expose the foundations of [mur].B se déchausser vpr1 ( ôter ses chaussures) to take off one's shoes, to remove one's shoes;2 [dent] to work loose due to receding gums;3 [plante, mur] to become exposed at the base.[deʃose] verbe transitif1. [personne][retirer]2. CONSTRUCTION [mur] to lay bare————————se déchausser verbe pronominal (emploi réfléchi)[personne] to take off one's shoes————————se déchausser verbe pronominal intransitif[dent] to get loose -
46 αναπολύτως
ἀναπόλυτοςnot able to get loose: adverbialἀναπόλυτοςnot able to get loose: masc /fem acc pl (doric) -
47 ἀναπολύτως
ἀναπόλυτοςnot able to get loose: adverbialἀναπόλυτοςnot able to get loose: masc /fem acc pl (doric) -
48 merontakan
-
49 ganga
* * *I)(geng; gekk, gengum; genginn), v.1) to walk (reið jarl, en Karkr gekk);2) to go;ganga heim, to go home;ganga braut, to go away;ganga til hvílu, to go to bed;ganga á skip, to go on board;ganga af skipi, to go ashore;with infin., ganga sofa or at sofa, to go to sleep;ganga at eiga konu, to marry a woman;3) to go about grazing, to graze (kálfrinn gekk í túni um sumarit);4) of a ship, to run, sail (gekk skipit brátt út á haf);5) to stretch out, extend, project (nes mikit gekk í sæ út);6) of report, tales, to be current (litlar sögur megu ganga af hesti mínum);7) to prevail;gekk þaðan af í Englandi Valska, thereafter the French tongue prevailed in E.;8) of money, to be current (peningar þeir, sem nú ganga);of laws, to be valid (þau lög, er gengu á Uppsalaþingi);of sickness, plague, famine, to rage (þá gekk landfarsótt, drepsótt, hallæri);9) to go on, last (gnustu þá saman vápnin, ok gekk þat um hríð);impers., gekk því lengi, so it went on for a long while;10) láta ganga e-t, to let go on;láta höggin ganga, to rain blows;Birkibeinar létu ganga lúðrana, blew the trumpets vigorously;11) to succeed;ef þat gengr eigi, if that will not do;impers., svá þykt, at þeim gekk þar eigi at fara, so close, that they could not go on there;þeim gekk ekki fyrir nesit, they could not clear the ness;12) to turn out, go in a specified way;ganga andæris, to go all wrong;mart gengr verr en varir, many a thing goes worse than is looked for;gekk þeim lítt atsókinn, they made little progress with the attack;impers., e-m gengr vel (illa), one fares (goes on, gets on) well (badly);13) with acc., ganga e-n á bak, to force one to go backwards (harm gengr bjöninn á bak);14) with dat., to discharge (gekk bann þá blóði);15) with preps. and adverbs:ganga af e-u, to depart from, leave (þá gekk af honum móðrinn);ganga af vitinu, to go out of one’s wits;ganga af trú sinni, to apostatize;to pass (síðan gengu af páskarnir);to go off (gekk þegar af höfuðit);to be left as surplus (þat er af skuldinni gekk);nú gengr honum hey af, now he has some hay left;ganga af sér, to go to extremities, to go beyond oneself (mjök ganga þeir fóstbrœðr nú af sé);ganga aptr, to revert (return) to the former proprietor (síðan gengu þau lönd aptr undir Árna);to be void, annulled (þá skal kaup aptr ganga);of a ghost, to walk again; of a door, to close, shut (gekk eigi aptr hurðin);ganga at e-m, to attack one;ganga at e-u, to agree to, accept a choice or offer (Flosi gekk fljótt at þessu öllu); to fit (skaltu fá mér lukla þá, sem ganga at kistum yðrum);ganga á e-t, to encroach upon (ganga á ríki e-s); to break (ganga á orð sín, eiða, grið, sættir, trygðir); to pierce, penetrate;hann var í panzara, er ekki gekk á, that was proof against any weapons;ganga á vald e-s or e-m, ganga á hönd (hendr) e-m, to submit to, give oneself up to, surrender to one;ganga á bak e-u, to contravene;ganga eptir e-u, to go for, go to fetch (göngum heim eptir verðinu); to pursue, claim;ganga eptir, to prove true, be fulfilled (þetta gekk allt eptir, sem M. sagði fyrir);ganga frá e-u, to part with, lose (sumir munu ganga frá öllu fénu);ganga fram, to step forward;ganga fram vel, to go forward bravely, in a battle;to come to pass, come into execution (skal þess bíða, er þetta gengr fram);to increase (fé Hall gerðar gekk fram ok gørðist allmikit);to depart this life (H. bóndi gengr fram til frænda sinna);ganga fyrir e-n, to present oneself before one (ganga fyrir konung);ganga fyrir e-u, to take charge of, manage (var þar mart fólk, en húsbóndi gekk svá fyrir, at ekkert skorti); to yield to, be swayed by (hann gekk þá fyrir fortölum hennar);ganga í gegn e-m, to set oneself against one;ganga í gegn e-u, to confess, acknowledge;maðr gengr í gegn, at á braut kveðst tekit hafa, the man confessed and said that he had taken it away;ganga í mál, to undertake a case;ganga með e-m (of a woman), to marry;ganga með barni, to be with child;ganga með burði (of animals), to be with young;ganga með e-u, to assist in, plead (ganga með máli, bónorði);ganga milli (á m., í m.), to go between, intercede;ganga móti (á m., í m.) e-m, to go to meet one;ganga móti e-u, to resist, oppose;to confess, = ganga í gegn, ganga við e-u;ganga nær e-m, to be troublesome to one (þótti hón œrit nær ganga Þórgerði);ganga e-m nær, to approach, come near to one (sá hefir á brott komizt, er næst gekk Gunnari um alla hluti);ganga saman, to marry;of an agreement, bargain, to be brought about;saman gekk kaupit með þeim, they came to a bargain;ganga sundr (í s.), to go asunder, part;ganga til, to go up to a thing (gangit til ok hyggit at); of the wind, to veer (veðrit gekk til útsuðrs);e-m gengr e-t til e-s, one has some reason for doing a thing;en þat gekk mér til þess (that was my reason), at ek ann þér eigi;hversu hefir ykkr til gengit, how have you fared?Loka gekk lítt til, it fared ill with L.;ganga um e-t, to go about a thing;ganga um beina, to wait upon guests;ganga um sættir, to go between, as peacemaker;ganga um e-n, to befall, happen to one (þess, er um margan gengr guma); of the wind, to go round, veer (gekk um veðrit ok styrmdi at þeim); to manage (fékk hón svá um gengit, at);ganga undan, to escape to absent oneself;g. undir e-t, to take upon oneself, undertake (a duty);ganga undir e-n, to subject oneself to;ganga upp, to be wasted (of money);to get loose, to he torn loose (þeir glímdu svá at upp gengu stokkar allir á húsinu);of a storm, gale, to get up, rise (veðr gekk upp);of an ice-bound river, áin var gengin upp, swollen with ice;ganga við staf, to walk with a stick;ganga við e-u or e-t, to avow;ganga yfir e-t, to go beyond, disregard (hann vildi eigi ganga yfir þat, er hann vissi réttast);ganga yfir e-n, to overcome, to befall, happen to one;slíkt sem yfir hefir gengit, all that has happened;eitt skal yfir okkr ganga, we shall share one fate;16) refl., gangast.f.1) walking (hann mœddist í göngu);vera í göngu, to be on foot, to walk;2) course (ganga tungls, vinds).* * *u, f. a walking, Bs. i. 225, Vþm. 8; tóku heyrn daufir, göngu haltir, 625. 82, cp. Matth. xv. 31; nema sýn eðr göngu frá mönnum, Post. 645. 70: the act of walking, Korm. 182, Fms. vi. 325; ganga göngu, to take a walk, Korm. (in a verse):—a course, ganga tungls, the course of the moon, Edda 7; hvata göngunni, id.; ganga vinds, the course of the wind, 15, Rb. 112, 476:—a procession, Fms. x. 15, Fs. 85, Ísl. ii. 251; vera sarnan í göngu, to march together, Band, 11; lögbergis-g., the procession to the hill of laws, Grág. Þ. Þ. ch. 5, Eg. 703; kirkju-g., a going to church; her-g., a war-march; hólm-g., a duel, q. v.; fjall-g., a walk to the fell ( to fetch sheep):—of animals, hrossa-g., grazing, pasture for horses, Dipl. v. 14; sauð-g., sheep-pasture: esp. in pl. fetching sheep from the fell-pastures in autumn (fjall-ganga), Grág. ii. 310, cp. Korm. ch. 3, Vd. ch. 44, Vápn. 22; ó-göngur, straits.COMPDS: göngudrykkja, göngufæri, göngukona, göngulag, göngulið, göngu-maðr, göngumannaerfð, göngumannliga, göngumóðr, göngustafr, göngusveinn. -
50 kurtulmak
"1. to be rescued, be saved; to escape. 2. to give birth. 3. (for a job) to be finished, be completed. 4. (for something) to slip out (of), fall out (of). 5. (for an animal) to get loose, break loose (from a restraining rope). 6. /dan/ to get shut of (someone unpleasant); to be rid of (something or someone unpleasant)." -
51 desasirse
1 figurado (desprenderse) to rid oneself (de, of), get rid (de, of)* * *VPR1) (=soltarse) to extricate o free o.s. (de from)2)desasirse de algo — (=ceder) to let sth go, give sth up; (=deshacerse de algo) to rid o.s. of sth
* * *verbo pronominaldesasirse de algo — to free oneself from something, get free from something
* * *verbo pronominaldesasirse de algo — to free oneself from something, get free from something
* * *desasirse DE algo to free oneself FROM sth, get free FROM sth* * *vpr1. [desatarse] to get loose;desasirse de to free oneself of;logró desasirse de las ataduras he managed to free himself from the ties which bound himnunca me desasiré del anillo de mi abuela I'll never part with my grandmother's ring* * *v/r:desasirse de get free of, free o.s. from -
52 ослабнуть
1) General subject: slack, slacken, develop weakness2) Mathematics: Interest in this waned in the late 1970s3) Railway term: become loose4) Accounting: weaken5) Automobile industry: get loose, work loose -
53 расшатываться
1) General subject: start2) Railway term: come loose, get loose3) Metallurgy: work loose4) Makarov: fetch way5) Scuba diving: stagger -
54 açılmak
v. open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose--------açılmak (yara)v. recrudesce -
55 açılmamak
v. (neg. form of açılmak) open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose -
56 gevşemek
v. relax, cool down, get loose, loosen, soften, ease off, slacken, let go, fade, flag, languish, let up, let upon, go limp, come loose, work loose, slack, slack off, unbend, unbrace oneself, come unstuck, unwind -
57 gevşememek
v. (neg. form of gevşemek) relax, cool down, get loose, loosen, soften, ease off, slacken, let go, fade, flag, languish, let up, let upon, go limp, come loose, work loose, slack, slack off, unbend, unbrace oneself, come unstuck, unwind -
58 çözülmek
v. loosen, be untied, come loose, get loose, come undone, work loose, ravel, ravel out, slip, sort itself out, uncoil, unfasten, unravel, unrope, untwine, work out -
59 çözülmemek
v. (neg. form of çözülmek) loosen, be untied, come loose, get loose, come undone, work loose, ravel, ravel out, slip, sort itself out, uncoil, unfasten, unravel, unrope, untwine, work out -
60 zafarse
• come off• dislocate• dislocate one's• get away• get loose• get orders not to• get out a book• luxate
См. также в других словарях:
Get Loose — may refer to:* Get Loose Tour, Nelly Furtado s 2007 concert tour * Get Loose (The D4 song), a 2002 single by rock band D4 … Wikipedia
Get Loose — «Get Loose» Sencillo de Ca$his del álbum Euthanasia LP Formato Descarga digital Género(s) Hip hop Duración 3:32 Discog … Wikipedia Español
get loose — index break (separate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Get Loose Tour — Gira de Nelly Furtado Lugar(es) México, Europa, Canadá, Estados Unidos Álbum(es) … Wikipedia Español
Get Loose Open Air — Tournée de Nelly Furtado Album promu Loose Début de la tournée 4 Juillet 2008 Fin de la tournée 15 Juillet 2008 Titres de la tournée voir programme Nombre de concerts … Wikipédia en Français
Get Loose Tour — Tournée de Nelly Furtado Album promu Loose Début de la tournée 17 octobre 2006 Fin de la tournée 28 juillet 2007 Titres de la tour … Wikipédia en Français
Get Loose (The D4 song) — Infobox Single Name = Get Loose Artist = The D4 from Album = 6twenty Released = October 2002 Format = CD Single Recorded = Genre = Length = Label = Flying Nun Records (NZ) Writer = Producer = Chart position = Reviews = Last single = Party (2002)… … Wikipedia
get loose — Disengage one s self, get free, get clear, get off, be released … New dictionary of synonyms
get loose — escape, get free; be cut off; (Slang) relax … English contemporary dictionary
To get loose — Get Get (g[e^]t), v. i. 1. To make acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased. [1913 Webster] We mourn, France smiles; we lose, they daily get. Shak. [1913 Webster] 2. To arrive at, or bring one s self into, a state,… … The Collaborative International Dictionary of English
Shawty Get Loose — Infobox Single Name = Shawty Get Loose Artist = Lil Mama featuring Chris Brown and T Pain from Album = A side = B side = Released = flagicon|US February 11, 2008 (Radio) flagicon|US February 12, 2008 (Digital Download) flagicon|UK May 12, 2008… … Wikipedia