-
1 dočepati se
get hold of, lay one's hands on* * *• get hold of -
2 nažuljati se
vr pf get blisters, become/get blistered; get sore feet/hands, get a sore back/ /behind, rub one's feet/hands/back/behind sore, chafe one's feet itd. sore/raw -
3 riješiti se
vr pf (osloboditi se) get rid of, rid oneself of; coll: dump, off-load, unload, shake off; get it off one's hands; get it out of one's system, get over it, get it off one's mind; extricate oneself; - odlučiti se | hvala bogu da sam ga se -o good riddance!* * *• brush off• rid• dispose of• work out• jettison• free• get rid• get rid off• palm off• offload -
4 domoći se
vrpf manage to get, come/get by itd. (-doći do); get with difficulty; get hold of, lay one's hands on* * *• seize• get into one's hand -
5 ispeći se
vr pf be baked/roasted, bake, roast; (na suncu) get sunburned l meso se ispeći seklo the meat is done; ispeći seći se po rukama burn one's hands, receive burns on one's hands -
6 dočepati (se)
(vr) pf get hold of, lay one's hands on, usurp (-ščepati, dopasti šaka); manage to reach itd. -dohvatiti (se); come/get by itd. (-doći do) -
7 ogrebati se
vr pf sl I - za wangle, get one's hands on, get a hold of, hustle, promote, access, line one's nest -
8 povezati se
vr pf (s nekim) get in touch with, contact smb., make/establish contact with, link/hook up with; (udružiti se) ally/align/ /associate/identify (o.s.) with, join hands with, forge ties with | logično se povezati se (»sjesti«) click (into place), make sense, add up;* * *• interlock• incorporate -
9 udružiti se
vr pf join (up), join forces, join/ /band/get/pull/come together, join hands; integrate, merge, unite; become allies, ally oneself with; become associates, team up; com become partners, enter into partnership; form a union/coalition/an association; make c* * *• club• solidify• amalgamate• associate -
10 umiješati se
vr pf interfere, intervene, step in, get/become involved, take a hand in, take matters into one's own hands; (prekinuti) interrupt, intrude; (među) mix with, mingle among | ne umiješati se stay (ili keep one's nose) out of it* * *• butt in• interlope• interfere• intervence• intervene• horn in
См. также в других словарях:
get hands dirty — get (your) hands dirty informal to involve yourself in all parts of a job, including the parts that are unpleasant, or involve hard, practical work. Unlike other bosses, he s not afraid to get his hands dirty and the men like that in him … New idioms dictionary
get — [v1] come into possession of; achieve access, accomplish, acquire, annex, attain, bag*, bring, bring in, build up, buy into, buy off, buy out, capture, cash in on*, chalk up*, clean up*, clear, come by, compass, cop*, draw, earn, educe, effect,… … New thesaurus
hands-on experience — ➔ experience * * * hands on experience UK US noun [U] ► knowledge or skill that someone gets from doing something rather than just reading about it or seeing it being done: »They will participate in workshops and get hands on experience leading… … Financial and business terms
hands on — practice doing a task by working with your hands In shop class, we get hands on experience in car maintenance … English idioms
Get Your Heart On! — Álbum de estudio de Simple Plan Publicación 21 de Junio de 2011 Grabación Agosto Noviembre de 2010 Gén … Wikipedia Español
Get Your Heart On! — Get Your Heart On! … Википедия
Hands Up (песня Lloyd Banks) — «Hands Up» Сингл Lloyd Banks featuring 50 Cent … Википедия
get your hands on something — get/lay/your hands on something phrase to manage to obtain something I couldn’t lay my hands on a copy of the book. Thesaurus: to get something or someonesynonym Main entry: hand * * * lay/get your ˈhands on sth … Useful english dictionary
Get Your Filthy Hands Off My Desert — Chanson par Pink Floyd extrait de l’album de l album The Final Cut Pays Angleterre Sortie 21 mars 1983 Durée 1:19 Genre(s) … Wikipédia en Français
get/lay your hands on — to find, get, or control (someone or something) I m still trying to lay my hands on my car keys. He couldn t wait to get his hands on her money. Wait until I get my hands on you. [=you will be in trouble when I catch you] • • • Main Entry: ↑hand … Useful english dictionary
Hands All Over (álbum) — Hands All Over Álbum de Maroon 5 Publicación 21 de septiembre de 2010[1] Grabación 2009 – 2010 en Vevey, Suiza … Wikipedia Español
