-
1 päästä irti
• get away from• get loose• come off -
2 lähteä pois
• get away• be off• quit -
3 onnistua jossakin
• get away with -
4 päästä pakoon
• get away• escape -
5 paeta
yks.nom. paeta; yks.gen. pakenen; yks.part. pakeni; yks.ill. pakenisi; mon.gen. paetkoon; mon.part. paennut; mon.ill. paettiinabscond (verb)escape (verb)flee (verb)get away (verb)run away (verb)take (verb)take flight (verb)run (noun)take to flight* * *• abscond• take• take to one's heels• get away• take to flight• withdraw• take flight• stay away from• run• run away• vanish• escape• elope• ebb• disappear• cut it• avoid• flee• bolt -
6 selviytyä
yks.nom. selviytyä; yks.gen. selviydyn; yks.part. selviytyi; yks.ill. selviytyisi; mon.gen. selviytyköön; mon.part. selviytynyt; mon.ill. selviydyttiinclear (verb)come off (verb)cope (verb)cope with (verb)get on (verb)get out of (verb)get over (verb)get through (verb)manage (verb)overcome (verb)pull through (verb)weather (verb)* * *• cope• get through• get over• get out of• get on• get off• get away with it• be spared• cope with• come off• clear• clear up• know one's way about• be succesful• get by• be saved• be preserved• clarify• overcome• progress• pull through• qualify• succeed• survive• get along• manage -
7 karata
yks.nom. karata; yks.gen. karkaan; yks.part. karkasi; yks.ill. karkaisi; mon.gen. karatkoon; mon.part. karannut; mon.ill. karattiinbreak loose (verb)bunk (verb)desert (verb)elope (verb)escape (verb)flee (verb)fly (verb)run away (verb)* * *• desert• rush• run off• run away• make off• get away• free oneself• fly• flee• evade• escape• elope• bunk• break off• break loose• break free• break away• elude -
8 pelastautua
yks.nom. pelastautua; yks.gen. pelastaudun; yks.part. pelastautui; yks.ill. pelastautuisi; mon.gen. pelastautukoon; mon.part. pelastautunut; mon.ill. pelastauduttiinescape (verb)save oneself (verb)* * *• bail• escape• get away• save o.s.• save oneself -
9 pelastua
yks.nom. pelastua; yks.gen. pelastun; yks.part. pelastui; yks.ill. pelastuisi; mon.gen. pelastukoon; mon.part. pelastunut; mon.ill. pelastuttiinbe delivered (verb)be saved (verb)escape (verb)* * *• be preserved• be saved• be spared• escape• get away -
10 välttyä
• shun• abstain from• avert• shirk• escape• steer clear of• refrain from• manage to avoid• evade• escape from• avoid• elude• be spared• be saved• be preserved• get away from -
11 irtautua
• get loose• disengage• work loose• withdraw• separate• go off• branch• come off• become unfastened• come loose• loosen• break loose• break away• come out -
12 mennä pois
• get off• vanish• leave• go away -
13 riistäytyä
yks.nom. riistäytyä; yks.gen. riistäydyn; yks.part. riistäytyi; yks.ill. riistäytyisi; mon.gen. riistäytyköön; mon.part. riistäytynyt; mon.ill. riistäydyttiinbreak loose (verb)break out (verb)get out of (verb)tear oneself away (verb)wrench (verb)wrench oneself away (verb)* * *• break loose• wrench o.s.• tear oneself away• get out of• break out• break away• disengage• wrench -
14 poistaa
yks.nom. poistaa; yks.gen. poistan; yks.part. poisti; yks.ill. poistaisi; mon.gen. poistakoon; mon.part. poistanut; mon.ill. poistettiinabolish (verb)abrogate (verb)allow (verb)annul (verb)axe (verb)deduct (verb)delete (verb)do away with (verb)efface (verb)eliminate (verb)enucleate (verb)excixe (verb)exclude (verb)expunge (verb)expurgate (verb)extract (verb)lift (verb)remove (verb)strike out (verb)suppress (verb)take away (verb)take out (verb)withdraw (verb)write off (verb)* * *• take away• nullify• obliterate• pull out• remove• repeal• revoke• rub out• lift• strip• strike out• take off• take out• vacate• wipe out• withdraw• write off• cross out• smooth away• eliminate• delete• dismantle• dispose• do away with• drive away• edit out• suppress• iron out• deduct• dele• erase• exclude• exile• expunge• expurgate• extract• get rid of• invalidate• efface• annul• cancel• comb out• blot out• banish• axe• ablate• abolish• abandon• abrogate• allow -
15 poistua
yks.nom. poistua; yks.gen. poistun; yks.part. poistui; yks.ill. poistuisi; mon.gen. poistukoon; mon.part. poistunut; mon.ill. poistuttiinget off (verb)go away (verb)leave (verb)quit (verb)withdraw (verb)* * *• depart• leave• withdraw• vanish• make an exit• go• go away• get off• quit• absent oneself -
16 kaikota
yks.nom. kaikota; yks.gen. kaikkoan; yks.part. kaikkosi; yks.ill. kaikkoaisi kaikkoisi; mon.gen. kaikotkoon; mon.part. kaikonnut; mon.ill. kaikottiinescape (verb)fade (verb)go away (verb)* * *• go away• disappear• vanish• get off• fade• fade away• escape• draw away• diverge• withdraw -
17 riehaantua
• fly• sprint• rush• run riot• hurtle• go wild• get out of hand• warm up• get excited• fly off the handle• flee• dash• bolt• become inspired• abscond• get boisterous• get carried away -
18 erota
yks.nom. erota; yks.gen. eroan; yks.part. erosi; yks.ill. eroaisi eroisi; mon.gen. erotkoon; mon.part. eronnut; mon.ill. erottiindiffer (verb)differ from (verb)diverge (verb)divorce (verb)leave (verb)part (verb)quit (verb)resign (verb)retire (verb)secede (verb)separate (verb)sever (verb)withdraw (verb)get a divorce with (prep)* * *• resign• quit• pull apart• part• part company• leave• retire• go separate ways• get off• get a divorce• fork• draw away• divorce• divorce somebody• diverge• secede• differ• branch• differ from• dismiss• break up• deviate• be unlike• separate• sever• stray• split• withdraw• be different -
19 karkottaa
yks.nom. karkottaa; yks.gen. karkotan; yks.part. karkotti; yks.ill. karkottaisi; mon.gen. karkottakoon; mon.part. karkottanut; mon.ill. karkotettiinbanish (verb)chase (verb)deport (verb)dislodge (verb)dismiss (verb)dispel (verb)drive away (verb)eject (verb)exile (verb)expel (verb)oust (verb)relegate (verb)turn out (verb)* * *• evict• exile• expatriate• expel• extradite• get rid of• eject• prevent• layer• relegate• repel• scatter• turn out• ostracise• drive away• dispel• dismiss• dislodge• deport• chase• chase away• cast out• banish• oust• drive out -
20 ajaa pois
• exclude• discard• kick out• exile• evict• eject• drive away• dislodge• remove• deport• debar• chase away• bar• banish• ban• get rid of• dismiss
- 1
- 2
См. также в других словарях:
get away — {v.} 1. To get loose or get free; become free from being held or controlled; succeed in leaving; escape. * /As Jim was trying the bat, it got away from him and hit Tom./ * /Someone left the door open, and the puppy got away./ * /Mary tried to… … Dictionary of American idioms
get away — {v.} 1. To get loose or get free; become free from being held or controlled; succeed in leaving; escape. * /As Jim was trying the bat, it got away from him and hit Tom./ * /Someone left the door open, and the puppy got away./ * /Mary tried to… … Dictionary of American idioms
Get Away — «Get Away» álbum de Christina Milian Grabación 2001 2002 Género(s) Pop, R B Duración 4:14 Discográfica De … Wikipedia Español
Get away! — [“get a”we] exclam. Stop being a pest!; I don’t believe you! □ Don’t bother me! Get away! □ Get away! Nobody is that stupid! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
get·away — /ˈgetəˌweı/ noun, pl aways [count] 1 : the act of getting away or escaping The robbers made a clean getaway. [=escape] He drove the getaway car [=the car used by criminals to leave the scene of a crime] 2 a … Useful english dictionary
get away — ► get away escape. Main Entry: ↑get … English terms dictionary
get away — index elude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
get away — v. 1) (D; intr.) ( to escape ) to get away from (to get away from one s pursuers) 2) (D; intr.) ( to escape ) to get away with (the thieves got away with the loot) 3) (d; intr.) to get away with ( to succeed in ) (they didn t get away with their… … Combinatory dictionary
get away — 1) PHRASAL VERB If you get away, you succeed in leaving a place or a person s company. [V P from n] She d gladly have gone anywhere to get away from the cottage... [V P] I wanted a divorce. I wanted to get away. Syn: escape 2) PHRASAL VERB If you … English dictionary
get away — phrasal verb [intransitive] Word forms get away : present tense I/you/we/they get away he/she/it gets away present participle getting away past tense got away past participle got away 1) to escape from a person or place A police officer grabbed… … English dictionary
get away — Synonyms and related words: bail out, be getting along, beg, blow, break away, break jail, break loose, buzz off, circumvent, come away, cut loose, depart, ditch, double, elude, escape, escape prison, evade, exit, flee, fly the coop, gang along,… … Moby Thesaurus
