Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

get+a+green+light+xx

  • 1 light

    I
    [lait] n լույս, լուսավորություն. in the light of լույսի ներքո. by the light of a candle մոմի լույսի տակ. get up at first light շատ վաղ արթնանալ. before the light fails նախքան մթնելը. you ‘re in my light լույսս փակում ես. need more light ավելի շատ լույսի կարիք ունենալ. in a good light լավ լուսավորված տեղում. bring to light փխբ. երևան հանել, մերկացնել. come to light երևան գալ, հայտնաբերվել. see the light փխբ. ծնվել, աշխարհ գալ see the red light փխբ. վախենալ. throw light լուսաբանել. show smn in a bad light փխբ. մեկին անբարենպաստ ձևով ներ կայացնել. cast a new light նոր լույս սփռել. He’s seen the light Նա սկսեց տեսնել. northern/ polar lights հյուսիսափայլ. (լույսի աղբյուր) ceiling light ջահ, առաստաղի ջահ. desk light սեղանի լամպ. bedside light գիշերային լամպ. wall light պա տի լամպ, բրա. street/town lights փո ղո ցային լապտեր. put the light on/out լույսը միացնել/անջատել. overhead light լուսավորություն վերևից. (ավտոմեքենա) car lights ավտո մեքենայի լույսեր. ցոլալապտեր (ֆառ) rear/breaking lights ավ տո մե քենայի հետևի լույսեր reversing light ար գե լա կ ման ազդանշան. parking light կայանելու լույ սեր emergency/ flashing lights վթարային ազ դանշանում landing lights ավ. վայրէջքի լույ սեր. (ճանապարհի նշաններ) Stop at the lights Կանգնեք լուսաֆորի/լուսակիրի մոտ. Don’t cross against the lights Կարմիր լույսի տակ մի անցեք. (կրակ) put a light to the bonfire խարույկ վառել. give me a light ծխախոտը վառել. strike a light լուցկի վառել. one of the leading lights փխբ. ականավոր մարդկանցից մեկը. The plan was given the green light Ծրագիրը կանաչ ճանա պարհ ստացավ
    II
    [lait] a լուսավոր, բաց. It’s already light Արդեն լուսացել է. light complexion դեմքի բաց գույն. light blue/green երկնագույն. բաց կանաչ
    [lait] a թեթև. light breakfast/weight/steps թեթև նախաճաշ/քաշ/քայլեր. light beer/punishment/ reading թույլ գարեջուր. թեթև պատիժ. զվարճալի ընթերցանություն. light music/comedy թեթև երաժշտություն, ուրախ կատ ակեր գություն. with a light heart թեթև սրտով. a light eater քչակեր. a light sleeper զգայուն/թեթև քնող. light railway մսնգ. նեղգիծ երկաթուղի. (բարակ) light dress/coat/blanket թեթև շոր/վերարկու/ծածկոց. give light weight խսկց. թերակշռել. travel light քիչ/թեթև ուղեբեռով ճամփորդել
    IV
    [lait] v վառել. light a candle/the stove/a bonfire վառել մոմը/սալօջախը/խարույկը. (լուսա վո րել) The clock lights up at night Ժամացույցը գիշերը լույս է տալիս. It’s time to light up ժա մանակն է լույսը վառել. Her face lit up փխբ. Նրա դեմքը պայծառացավ

    English-Armenian dictionary > light

См. также в других словарях:

  • get the green light — If you get the green light to do something, you are given the necessary permission, authorisation …   The small dictionary of idiomes

  • get the green light — get approval, it s a go    Don t start construction until we get the green light from the City …   English idioms

  • get the green light — give (someone/something) the green light to give permission for someone to do something or for something to happen. As soon as we get the green light from the council we ll start building. (often + from) …   New idioms dictionary

  • get the green light —    If you get the green light to do something, you are given the necessary permission, authorisation.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Get the green light —   If you get the green light to do something, you are given the necessary permission, authorisation …   Dictionary of English idioms

  • get\ the\ green\ light — • get the go ahead • the green light v. phr. To receive the permission or signal to start or to proceed. We had to wait until we got the go ahead on our research project …   Словарь американских идиом

  • green light — ☆ green light n. [in allusion to the green “go” signal of a traffic light] Informal permission or authorization to proceed with some undertaking, as a project to make a film from a proposed script: usually in give (or get) the green light …   English World dictionary

  • green light — noun 1. a signal to proceed • Syn: ↑go ahead • Derivationally related forms: ↑go ahead (for: ↑go ahead) • Hypernyms: ↑traffic light, ↑traff …   Useful english dictionary

  • green light — n. permission to continue 1) to give smb. the green light 2) to get the green light * * * [ permission to continue ] to give smb. the green light to get the green light …   Combinatory dictionary

  • green light — n. the signal to go ahead with something; the okay. (See also go ahead; high sign.) □ She gave the green light to the project. □ When we get the green light, we’ll start …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Green Light (chanson de Beyoncé) — Green Light Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album B Day Sortie 27 juillet 2007 Enregistrement Sony Music Studios (New York, New York) Durée 3 min …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»