Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

get!

  • 81 leválik

    (EN) come apart; come away; come loose; come unstuck; exfoliate; get loose; get off; leave its seat; peel; peel off; scale off; slough away; slough off; spal; work off

    Magyar-német-angol szótár > leválik

  • 82 levesz

    (DE) herabsetzend; herunternehmen; heruntersetzen; Abhub {r}; abhangen; abknipsen; (EN) draw off; get down; get off; pull off; reach; reach down; remove; take down; take off; take, took, taken; takeoff; thread-drawing; unbuckle; unhang; unsling; unsling, unslung; unslung

    Magyar-német-angol szótár > levesz

  • 83 megdrágul

    (EN) get dear; get dearer

    Magyar-német-angol szótár > megdrágul

  • 84 megfázik

    (DE) s. erkälten; (EN) catch a chill; catch a cold; catch cold; get a cold; get cold; take cold

    Magyar-német-angol szótár > megfázik

  • 85 megfeneklik

    (EN) be snagged; bog; bog down; founder; get bogged; get bogged down; ground; have a list; pile up; strand; strike; strike, struck; struck; take a list; take the ground; touch ground

    Magyar-német-angol szótár > megfeneklik

  • 86 megfog

    (DE) Angeln {s}; Fangen {s}; anfassen; angreifen; angreifend; anpacken; fangen; fassen; festhalten; fängt; greifen; halten; packen; packt; verfängt; zugreifen; (EN) claught; clinch; clutch; corral; entrap; fang; gaff; get ahold of; get, got; got; grasp; grip; held; hold; hold, held; hold, held, holden; holds; pin; reach; seize; seize on; snap; take; take by; take, took, taken; took

    Magyar-német-angol szótár > megfog

  • 87 meggyógyul

    (DE) abheilen; heilen; verheilen; verheilt; (EN) get over an illness; get well; heal; mend; pull round; pull through; rally; recover; recuperate

    Magyar-német-angol szótár > meggyógyul

  • 88 megharagszik

    (DE) erbosen; ergrimmen; erzürnen; (EN) fall out; get angry; get sore; grow angry; lose one's goat

    Magyar-német-angol szótár > megharagszik

  • 89 meghűl

    (EN) catch a chill; catch a cold; catch cold; get a cold; get cold; take cold

    Magyar-német-angol szótár > meghűl

  • 90 megijed

    (DE) abgeschreckt; erschrecken; erschrocken; schrak; schrecken; (EN) be scared shitless; daunt; get frightened; get scared shitless; shit oneself; shy; sit up; start

    Magyar-német-angol szótár > megijed

  • 91 megkerül

    (DE) umgangen; umgehen; umlaufend; anfinden; (EN) by-pass; circle; circumvent; come round; compass; get around; get round; go round; pass round; round

    Magyar-német-angol szótár > megkerül

  • 92 meglóg

    (DE) auskneifen; dünnmachen; verduften; verduftend; durchwitschen; (EN) abscond; absquatulate; beat the air; break leave; bunk off; clear off; clear out; cut it; cut one's lucky; cut one's stick; do a bunk; do a get; do a shift; get out of the rain; give legs; hop it; hop off; hop the stick; hop the twig; lam; make one's lucky; make tracks; scour off; scram; shin it; shin off; skedaddle; skip off; slope off; smoke; sting one's hook; take one's hook; tommy; vamoose; vamose; walk one's chalk; welch; welsh

    Magyar-német-angol szótár > meglóg

  • 93 megnősül

    (DE) verheiraten; (EN) change one's condition; get a wife; get married; go off the hooks; take a wife; wive

    Magyar-német-angol szótár > megnősül

  • 94 megsérül

    (DE) s. verletzen; (EN) be injured; bruise; get hurt; get injured

    Magyar-német-angol szótár > megsérül

  • 95 megszökik

    (DE) entfliehen; entkam; entkommen; entkommt; entlaufen; entwischen; fliehe; flieht; geflohen; (EN) abscond; bolt; bust out; cut one's lucky; defect; desert; effect one's escape; elope; escape; fled; flee; flee, fled; flew; flown; fly; fly, flew, flown; get away; get out; make one's lucky; make tracks; run away; skedaddle; skip off; slip; welch; welsh

    Magyar-német-angol szótár > megszökik

  • 96 nagyképűsködik

    (DE) Air {s}; (EN) be a high hat; get too big for one's boots; get too big for one's shoes; give oneself airs; pontificate; put it on; put on airs; put on frills; put on side; put on the dog; ride one's high horse; ride the high horse; set up for a man of consequence; side; stick it on; swell about; swell it; talk big; throw one's weight around

    Magyar-német-angol szótár > nagyképűsködik

  • 97 nagyobbodik

    (DE) zunehmend; (EN) augment; enlarge; get large; get larger; grow large; grow larger; largen; rise; rise, rose, risen; risen

    Magyar-német-angol szótár > nagyobbodik

  • 98 nekifog

    (DE) angehen; dahintermachen; hergemacht; hermachen; zupacken; (EN) buckle to; get about; get busy; pitch in; pitch into; set forth; set on; set to; tackle; turn to

    Magyar-német-angol szótár > nekifog

  • 99 nekilát

    (DE) dahintermachen; zupackend; (EN) bend to; fall to; get cracking; get down; go at; set about; spring to; turn to; undertake; undertake, undertook, undertaken; undertaken; undertook

    Magyar-német-angol szótár > nekilát

  • 100

    (DE) Erweiterung {e}; Evastochter {e}; Feindin {e}; Puppe {e}; Weib {s}; ausbauend; erweitern; erweitert; erweiterte; spriessend; spriesste; sprießen; sprießt; sproß; wachsen; wächst; angekratzt; (EN) ass; augment; broad; candy; crumpet; extend; female; get large; get larger; girly; greaten; greek; grew; grow big; grow bigger; grow large; grow larger; grow, grew, grown; heifer; heighten; hen; hump; increase; jane; nookie; norwegian; petticoat; pullulate; rhodesian; roman; spring up; sprout; tail; tartar; trojan; twist; wax; woman, women; women; wool

    Magyar-német-angol szótár >

См. также в других словарях:

  • get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • get — [get] verb got PASTTENSE [gɒt ǁ gɑːt] got PASTPART gotten PASTPART [ˈgɒtn ǁ ˈgɑːtn] getting PRESPART 1 …   Financial and business terms

  • Get — (g[e^]t), v. i. 1. To make acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased. [1913 Webster] We mourn, France smiles; we lose, they daily get. Shak. [1913 Webster] 2. To arrive at, or bring one s self into, a state,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Get — (g[e^]t), v. t. [imp. {Got} (g[o^]t) (Obs. {Gat} (g[a^]t)); p. p. {Got} (Obsolescent {Gotten} (g[o^]t t n)); p. pr. & vb. n. {Getting}.] [OE. geten, AS. gitan, gietan (in comp.); akin to Icel. geta, Goth. bigitan to find, L. prehendere to seize,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Get Up — can refer to:*GetUp!, the Australian political campaigning organisation *Get up!, a film directed by Kazuyuki Izutsu *GET UP, the graduate employee unionizing campaign at the University of Pennsylvania. Music *Get Up (Ciara song), a song by Ciara …   Wikipedia

  • get up — {v.} 1. To get out of bed. * /John s mother told him that it was time to get up./ 2. To stand up; get to your feet. * /A man should get up when a woman comes into the room./ 3. To prepare; get ready. * /Mary got up a picnic for her visitor./ *… …   Dictionary of American idioms

  • get up — {v.} 1. To get out of bed. * /John s mother told him that it was time to get up./ 2. To stand up; get to your feet. * /A man should get up when a woman comes into the room./ 3. To prepare; get ready. * /Mary got up a picnic for her visitor./ *… …   Dictionary of American idioms

  • Get It On — is the title of more than one song:* Get It On (T. Rex song), the 1971 song from the album Electric Warrior also known as Bang A Gong (Get It On) , later covered by Power Station in 1985. * Get It On (Chase song), also from 1971. It was this song …   Wikipedia

  • Get It on — Single por Lisa Scott Lee featuring Intenso Project Lanzado 2004 Formato CD Single CD Maxi Single Grabado 2004 Género Pop/Dance …   Wikipedia Español

  • Get — may refer to: *GET, the most common type of HTTP request *Get (animal), the offspring of a given individual animal *Get, a Norwegian cable distributor, formerly known as UPC Norway. *Get (divorce document) the Jewish divorce procedure. *Get… …   Wikipedia

  • Get it On — Single par Kumi Kōda extrait de l’album Out Works Collaboration Best Face A Get it On Sortie 1er mars 2006 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»