-
1 gestore
gestóre m управляющий, заведующий, администратор; начальник административной части gestore di deposito doganale -- управляющий таможенным складом gestore negozio -- лавочник -
2 gestore
gestóre ḿ управляющий, заведующий, администратор; начальник административной части gestore di deposito doganale — управляющий таможенным складом gestore negozio — лавочник -
3 gestore
gestoregestore , -trice [dlucida sans unicodeʒfontes'to:re]sostantivo maschile, femminile(Geschäfts)führer(in) maschile, femminile, -leiter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > gestore
4 gestore
gestore s.m. 1. (f. - trice) ( di attività commerciale) gérant; ( di cinema) exploitant: gestore di un bar gérant d'un café. 2. ( Inform) gestionnaire. 3. ( Tel) opérateur.5 gestore
6 gestore
m manager* * *gestore s.m.1 manager, director; ( amministratore) administrator; ( operatore) operator: gestore di deposito ( doganale), warehouse-keeper; gestore di negozio, shopkeeper; (amer.) storekeeper // (ferr.) gestore di stazione, (station) freight manager* * *[dʒes'tore]* * *gestore/dʒes'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) manager; (amministratore) administrator.7 gestore
8 gestore
9 gestore
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > gestore
10 gestore
mуправляющий, менеджер11 gestore
м.управляющий, директор* * *сущ.1) общ. начальник административной части, управляющий2) ж.д. начальник товарной станции3) экон. администратор, заведующий4) фин. руководитель, менеджер5) Интернет. оператор связи12 gestore sm
[dʒes'tore]13 gestore
sm [dʒes'tore]14 gestore di ristorante
(s.) källarmästare15 gestore di investimenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > gestore di investimenti
16 gestore di negozio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > gestore di negozio
17 gestore di agenzia di pegni
сущ.фин. владелец ломбардаИтальяно-русский универсальный словарь > gestore di agenzia di pegni
18 gestore di deposito
сущ.фин. управляющий складомИтальяно-русский универсальный словарь > gestore di deposito
19 gestore di investimenti
сущ.фин. менеджер банка, ведающий инвестициямиИтальяно-русский универсальный словарь > gestore di investimenti
20 gestore di portafoglio
сущ.фин. менеджер банка, отвечающий за управление инвестициями клиентаИтальяно-русский универсальный словарь > gestore di portafoglio
СтраницыСм. также в других словарях:
Gestöre — (Gestöhr), an einem Flosse die Absätze, welche durch die Länge der Stämme gebildet werden; man gibt darnach die Größe des Flosses an … Pierer's Universal-Lexikon
gestore — /dʒe store/ s.m. [dal lat. gestor oris, der. di gerĕre condurre, amministrare ] (f., raro, trice ). (econ.) [chi ha la gestione di beni, affari, servizi e sim.] ▶◀ amministratore, (non com.) conduttore, gerente. ‖ direttore … Enciclopedia Italiana
gestore — ge·stó·re s.m. CO chi gestisce un impresa, un attività o amministra un bene, un affare e sim.: gestore di un bar, di un ristorante | anche agg.: ente gestore Sinonimi: gerente. {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: dal lat. gestōre(m), der. di… … Dizionario italiano
gestore — Eng. Money manager Trattasi del operatore o gestore che si occupa della gestione attiva di un fondo o di un patrimonio in senso lato … Glossario di economia e finanza
gestore — {{hw}}{{gestore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi gestisce imprese … Enciclopedia di italiano
gestore — pl.m. gestori sing.f. gestrice pl.f. gestrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
gestore — s. m. (f. trice) amministratore, gerente, direttore, curatore, responsabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Flöße — Flöße, 1) Anstalt, wodurch Holz (Floßholz) aus einer holzreichen Gegend auf fließendem Wasser in eine holzarme Gegend gebracht wird; meist Landesanstalt. Das Hinabtreiben desselben auf einem Flusse heißt Flößen (Abflößen, Abfluthen. Ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Floß — Floß, ein aus zusammengebundenen Hölzern hergestelltes Fahrzeug für den Wassertransport. In der Regel ist der Transport des Holzes der Zweck; seltener dienen die Flöße Verkehrszwecken, z.B. zum Ueberfahren der Ströme u.s.w. Beim Holztransport… … Lexikon der gesamten Technik
castaldo — (o gastaldo)s.m. [dal longob. gastald, sul modello del lat. mediev. castaldus, gastaldus ]. 1. (stor.) [presso i Longobardi, colui che amministrava le rendite del re] ▶◀ ‖ amministratore, baglivo, fiduciario, (non com.) gerente, gestore. 2. (mest … Enciclopedia Italiana
Italian Power Exchange — The Italian Power Exchange (or IPEX, or Gestore del Mercato Elettrico or GME in Italian) is the electricity futures market for Italy. It was established by the Italian legislature on 16 March 1999 and issued general rules on 8 May 2001. See also… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский