Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

gestionar+es

  • 1 forwarder

    s transitari -ària
    Professions. Transport
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de gestionar el transport de béns i mercaderies que s'exporten o s'importen, d'acord amb les necessitats dels seus clients.
    adj transitari -ària
    Professions. Transport
    Def. del Termcat: Dit de la persona física o jurídica que s'ocupa de gestionar el transport de béns i mercaderies que s'exporten o s'importen, d'acord amb les necessitats dels seus clients.

    English-Catalan dictionary > forwarder

  • 2 chief information officer

    s gestor -a d'informació, infonomista
    Comunicació. Informació. Professions
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de gestionar, dissenyar i desenvolupar els sistemes d'informació en una organització, especialment en l'àmbit de les noves tecnologies.

    English-Catalan dictionary > chief information officer

  • 3 chief knowledge officer

    s gestor -a del coneixement
    Comunicació. Informació. Professions
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de gestionar els coneixements implícits o explícits en una organització, especialment en l'àmbit de les noves tecnologies.

    English-Catalan dictionary > chief knowledge officer

  • 4 chief knowlegde manager

    s gestor -a del coneixement
    Comunicació. Informació. Professions
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de gestionar els coneixements implícits o explícits en una organització, especialment en l'àmbit de les noves tecnologies.

    English-Catalan dictionary > chief knowlegde manager

  • 5 forwarding

    adj transitari -ària
    Def. del Termcat: Dit de la persona física o jurídica que s'ocupa de gestionar el transport de béns i mercaderies que s'exporten o s'importen, d'acord amb les necessitats dels seus clients.

    English-Catalan dictionary > forwarding

  • 6 forwarding agent

    s transitari -ària
    Professions. Transport
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de gestionar el transport de béns i mercaderies que s'exporten o s'importen, d'acord amb les necessitats dels seus clients.

    English-Catalan dictionary > forwarding agent

  • 7 moderate

    v moderar
    Def. del Termcat: Gestionar el contingut i el to dels missatges que es trameten a un grup de discussió o a una llista de distribució.

    English-Catalan dictionary > moderate

  • 8 spool

    s rodet, bobina | INFORM gestió de cuesv INFORM tractar en diferit, gestionar cues

    English-Catalan dictionary > spool

  • 9 UCCA

    sigles Universities Central Council on Admissions organisme central encarregat de gestionar les sol·licituds d'ingrés a les universitats britàniques

    English-Catalan dictionary > UCCA

  • 10 UFC

    sigles Universities Funding Council organisme britànic que s'encarrega de gestionar les beques universitàries

    English-Catalan dictionary > UFC

  • 11 web editor

    s editor -a de webs
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa d'organitzar i gestionar el contingut de pàgines web.

    English-Catalan dictionary > web editor

  • 12 webeditor

    s editor -a de webs
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa d'organitzar i gestionar el contingut de pàgines web.

    English-Catalan dictionary > webeditor

См. также в других словарях:

  • gestionar — GESTIONÁR, Ă, gestionari, e, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care ţine o gestiune, privitor la o gestiune, care asigură o gestiune. 2. s.m. şi f. Persoană însărcinată cu o gestiune. [pr.: ti o ] – Din fr. gestionnaire. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • gestionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: gestionar gestionando gestionado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gestiono gestionas gestiona… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • gestionar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) diligencias para conseguir [una cosa]: Carmen va a gestionar la solicitud de una beca para continuar sus estudios …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gestionar — (De gestión). tr. Hacer diligencias conducentes al logro de un negocio o de un deseo cualquiera …   Diccionario de la lengua española

  • gestionar — ► verbo transitivo Hacer diligencias para conseguir una cosa: ■ está gestionando la concesión de la exclusiva. SINÓNIMO negociar procurar tramitar * * * gestionar 1 tr. Hacer gestiones para ↘algo: ‘Estoy gestionando mi pasaporte’. Lleva… …   Enciclopedia Universal

  • gestionar — {{#}}{{LM G19002}}{{〓}} {{ConjG19002}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19493}} {{[}}gestionar{{]}} ‹ges·tio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un fin,{{♀}} realizar las gestiones oportunas para conseguir su resolución: • Ha gestionado su traslado a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gestionar — Derecho. Realizar diligencias para el logro de un negocio …   Diccionario de Economía Alkona

  • gestionar — ges|ti|o|nar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • gestionar — (v) (Intermedio) hacer todo lo posible para conseguir un fin Ejemplos: Ahora estoy gestionando los documentos necesarios para la venta del piso. Laura gestiona el traslado al otro departamento de la empresa. Sinónimos: dirigir …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • gestionár — adj. m., s. m. (sil. ti o ), pl. gestionári; f. sg. gestionárã, pl. gestionáre …   Romanian orthography

  • gestionar — transitivo tramitar, diligenciar. * * * Sinónimos: ■ tramitar, diligenciar, ejecutar, dirigir, administrar, resolver, encargar, mandar, negociar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»