Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

gessare

См. также в других словарях:

  • gessare — v. tr. [der. di gesso ] (io gèsso, ecc.). 1. (non com.) [fissare o rivestire con il gesso: g. un braccio ] ▶◀ ingessare. 2. (agr.) [mescolare gesso al terreno povero di calcare per renderlo atto a determinate colture] ▶◀ ⇑ ammendare, bonificare …   Enciclopedia Italiana

  • gessare — ges·sà·re v.tr. (io gèsso) 1. BU spalmare o impiastrare di gesso 2. TS agr. trattare con gesso un terreno povero di calcio e fosfati per renderlo adatto a determinate colture 3. TS enol. trattare il vino ancora torbido con gesso, per… …   Dizionario italiano

  • gessare — {{hw}}{{gessare}}{{/hw}}v. tr.  (io gesso ) 1 Spargere gesso su terreni alcalini e salsi per correggerli. 2 Sottoporre il mosto in fermentazione a trattamenti col gesso, per chiarificarlo …   Enciclopedia di italiano

  • gessare — v. tr. 1. (raro) ingessare 2. spargere gesso □ (di muro) rasare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gessatura — s.f. [der. di gessare ]. (med.) [operazione e risultato del gessare: gli hanno fatto una g. grossolana ] ▶◀ ingessatura …   Enciclopedia Italiana

  • gessato — ges·sà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → gessare 2. agg. TS med. di fasciatura, benda e sim., impregnata di gesso, usata per immobilizzare la parte lesa, spec. fratturata o lussata 3. agg. CO di stoffa scura con righe sottili e chiare,… …   Dizionario italiano

  • gessatura — ges·sa·tù·ra s.f. 1. BU il gessare e il suo risultato 2a. TS agr. trattamento del terreno di natura argillosa con gesso per liberare gli ioni potassici contenuti nei silicati 2b. TS enol. aggiunta di gesso al mosto in fermentazione per… …   Dizionario italiano

  • ingessare — in·ges·sà·re v.tr. (io ingèsso) AD 1. immobilizzare, spec. in seguito a una frattura, avvolgendo con bende intrise di un impasto di acqua e gesso o di altra sostanza che indurisca rapidamente: ingessare una gamba, un braccio 2. BU fissare, murare …   Dizionario italiano

  • gessato — agg. [der. di gessare ]. 1. [impregnato di gesso: bende g. ] ▶◀ ingessato. 2. (abbigl.) [di abito, spec. maschile, decorato con sottile righe bianche verticali] ▶◀ a righe, rigato …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»