-
1 gesperrtes Konto
прил.фин. блокированный счёт -
2 gesperrtes Konto
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesperrtes Konto
-
3 gesperrtes Konto
блокированный счётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > gesperrtes Konto
-
4 gesperrtes Konto
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gesperrtes Konto
-
5 gesperrtes Konto
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gesperrtes Konto
-
6 ein gesperrtes Konto
кол.числ.бизн. блокированный счётУниверсальный немецко-русский словарь > ein gesperrtes Konto
-
7 Konto
n- analytisches Konto
- Konto a nuovo
- belastetes Konto
- bezogenes Konto
- erkanntes Konto
- Konto finto
- Konto für on-call-Geschäfte
- gebundenes Konto
- gegenaktives Konto
- gegenpassives Konto
- gesperrtes Konto
- Konto der Grundrechnungen
- laufendes Konto
- lebendes Konto
- Konto loro
- Konto morto
- Konto nostro
- offen stehendes Konto
- offenes Konto
- Konto ordinario
- persönliches Konto
- Konto separato
- synthetisches Konto
- totes Konto
- transitorisches Konto
- unverzinsliches Konto
- verzinsliches Konto
- Konto vivo
- Konto pro Diverse
- zentrales Konto
- zinsloses KontoDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Konto
-
8 Konto
n- belastetes Konto
- bezogenes Konto
- gesperrtes Konto
- laufendes Konto
- lebendes Konto
- offenstehendes Konto
- zinsloses Konto
- ein Konto belasten
- ein Konto entlasten
- ein Konto bei der Bank eröffnen
- persönliches Konto
- synthetisches Konto
- transitorisches Konto
- Konto a nuovo
- Konto für on-call-Geschäfte
- Konto pro diverse
- Konto eröffnen
- Konto sperren
- Konto überziehen
- das Konto bei der Bank auflösen
- ein Konto mit einem Betrag belasten
- auf ein Konto überweisenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Konto
-
9 gesperrt
1. 2. part adjзакрытый, загороженный; блокированный, перекрытыйein gesperrtes Konto — ком. блокированный счёт3. part adv -
10 gesperrt
gesperrt II part adj закры́тый, загоро́женный; блоки́рованный, перекры́тый; ein gesperrtes Konto ком. блоки́рованный счёт; gesperrt! прохо́д закры́т!gesperrt III part adv : gesperrt gedruckt полигр. напеча́танный в разря́дку
См. также в других словарях:
sperren — verriegeln; versperren; verrammeln; abblocken; verbarrikadieren; zusperren; barrikadieren; behindern; blocken (umgangssprachlich); Steine in den Weg legen ( … Universal-Lexikon
Sperren — Versperren; Blockieren * * * sper|ren [ ʃpɛrən]: 1. <tr.; hat: a) den Zugang oder den Aufenthalt (an einem bestimmten Ort) verbieten; unzugänglich machen: das ganze Gebiet, die Straße, die Durchfahrt, die Brücke wurde gesperrt. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
