-
1 сортированный уголь
-
2 видеть небо в мелкую клеточку
vavunc. gesiebte Luft atmenУниверсальный русско-немецкий словарь > видеть небо в мелкую клеточку
-
3 грохочёный уголь
-
4 просеянный крахмал
adjfood.ind. geröstete Stärke, gesichtete Stärke, gesiebte Stärke -
5 сидеть за решёткой
v1) gener. hinter dem Gitter sitzen2) colloq. durchs Sieb gucken, hinter Gittern sitzen3) avunc. gesiebte Luft atmen -
6 сортированный уголь
adjeng. gesiebte Kohle -
7 фракция
(ж)Anteil (m); Körnung (f); Fraktion (f);гранулометрическая фракция — Kornfraktion (f); Korngruppe (f);
промежуточная фракция (гранулометрического состава) — Ausfallkörnung (f); Übergangsfraktion (f); Zwischenfraktion (f);
однородная фракция — Einkornsystem (n);
промежуточная фракция — Zwischenkörnung (f); Ausfallkörnung (f);
мелкая фракция — Feinkörnung (f); Feinkorn (n);
крупность фракции — Größe (f) der Fraktion;
деление на фракции — Kornabstufung (f); Korngrößenabstufung (f);
илистая фракция — Schlammfraktion (f);
пылевидная фракция — Feinstkörnung (f); staubförmige Fraktion (f);
надрешётная фракция — Überkorn (n);
подрешётная фракция — Unterkorn (n);
фракция зернового состава — Korngrößenintervall (n); Kornstufe (f);
фракция песка — Sandgattung (f)
-
8 screening
noun2) (Med.) Untersuchung, diemass screening — Reihenuntersuchung, die
* * *screen·ing[ˈskri:nɪŋ]nthe series has had repeated \screenings die Serie ist mehrmals wiederholt worden4. MED (examination) Untersuchung f; (X-ray) Röntgenuntersuchung f, Röntgen nt kein pl, Durchleuchtung f* * *['skriːnɪŋ]n2) (of applicants, security risks) Überprüfung f* * *1. (Durch)Sieben n2. fig Überprüfung f3. FOTOa) Projizierung fb) Rastern n4. a) Verfilmung fb) TV Sendung fc) FILM Vorführung f5. pla) (das) (Durch)Gesiebteb) Abfall m* * *noun2) (Med.) Untersuchung, diemass screening — Reihenuntersuchung, die
* * *(computers) n.Rasterung f. n.Abschirmung f.Vorauswahl f. -
9 screened slag
English-German dictionary of Architecture and Construction > screened slag
-
10 грохочёный уголь
грохочёный уголь м. Siebkohle f; gesiebte Kohle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грохочёный уголь
-
11 сортированный уголь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сортированный уголь
См. также в других словарях:
Gesiebte Luft atmen — Die umgangssprachlich scherzhafte Wendung bedeutet »eine Gefängnisstrafe verbüßen«: Wenn sie ihn beim Einbruch erwischen, dann kann er ein paar Wochen gesiebte Luft atmen! Die vergitterten Fenster des Gefängnisses werden hier scherzhaft mit… … Universal-Lexikon
Kreide — Krei|de [ krai̮də], die; , n: 1. <ohne Plural> in unvermischter Form weißer und weiß färbender, erdiger, weicher Kalkstein: Felsen aus Kreide. 2. als Stift, Mine o. Ä. geformtes Stück aus weißem Kalkstein, festem Gips o. Ä. zum Schreiben,… … Universal-Lexikon
Менделе Мойхер Сфорим — [Mendele Mojcher Sforim, 1836 1917] Менделе Книгоноша, псевдоним Шолом Яков Абрамовича. Основоположник еврейской литературы, старейший классик. Род. в местечке Капулье (Белоруссия). До 17 лет учился в религиозных школах (ешиботах), свыше года… … Большая биографическая энциклопедия
Anionen-Austauscher — Ionentauscher oder Ionenaustauscher sind Materialien, mit denen gelöste Ionen gegen andere Ionen gleicher Ladung ersetzt werden können; es findet ein Ionentausch statt. Ionentauscher kommen als Säulen, die mit einem Ionenaustauschermaterial… … Deutsch Wikipedia
Anionenaustauscher — Ionentauscher oder Ionenaustauscher sind Materialien, mit denen gelöste Ionen gegen andere Ionen gleicher Ladung ersetzt werden können; es findet ein Ionentausch statt. Ionentauscher kommen als Säulen, die mit einem Ionenaustauschermaterial… … Deutsch Wikipedia
Anionenaustauscherharze — Ionentauscher oder Ionenaustauscher sind Materialien, mit denen gelöste Ionen gegen andere Ionen gleicher Ladung ersetzt werden können; es findet ein Ionentausch statt. Ionentauscher kommen als Säulen, die mit einem Ionenaustauschermaterial… … Deutsch Wikipedia
Auslaufzone — Ein Kies respektive Sandbett bremst als Auslaufzone einer Rallycross Strecke … … Deutsch Wikipedia
Austauschharze — Ionentauscher oder Ionenaustauscher sind Materialien, mit denen gelöste Ionen gegen andere Ionen gleicher Ladung ersetzt werden können; es findet ein Ionentausch statt. Ionentauscher kommen als Säulen, die mit einem Ionenaustauschermaterial… … Deutsch Wikipedia
Cactaceae — Kakteengewächse Echinocereus coccineus Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Fruchtsirup — Eine Flasche Ahornsirup Sirup (von arabisch شراب šarab über lateinisch siropus) ist eine dickflüssige, konzentrierte Lösung durch Kochen und andere Techniken aus zuckerhaltigen Flüssigkeiten wie Zuckerwasser, Zuckerrübensaft, Fruchtsäften oder… … Deutsch Wikipedia
GeS — Justizvollzugsanstalt Stuttgart Gefängnis ist die früher oft übliche amtliche Bezeichnung für ein Gebäude zur sicheren Unterbringung von Untersuchungsgefangenen oder wegen einer Straftat verurteilten Strafgefangenen. In der Umgangssprache ist… … Deutsch Wikipedia