-
61 Gesetz zur Kontrolle von Schadstoffen
German-english technical dictionary > Gesetz zur Kontrolle von Schadstoffen
-
62 Immissionsgrenzwerte für Neuanlagen
mpl <ökol.jur> (US-Gesetzgebung) ■ New Source Performance Standards (NSPS)German-english technical dictionary > Immissionsgrenzwerte für Neuanlagen
-
63 Nationale Immisionsgrenzwerte für gefährliche Luft
German-english technical dictionary > Nationale Immisionsgrenzwerte für gefährliche Luft
-
64 Nationale Luftqualitätsziele
German-english technical dictionary > Nationale Luftqualitätsziele
-
65 Planfeststellungsverfahren
German-english technical dictionary > Planfeststellungsverfahren
-
66 Richtlinie des Rates
-
67 State Implementation Plan
German-english technical dictionary > State Implementation Plan
-
68 TA
< doku> (BRD-Gesetzgebung) ■ Technical Instructions (TI); Technical Guidelines<kfz.av> ■ traffic announcement identification (TA)< tele> (zum Anschluss von analogen Geräten an ISDN-Anschluss) ■ terminal adapter (TA); ISDN adapter -
69 Technische Anleitung
-
70 Umweltschutzgesetz
n <jur.ökol> (UK-Gesetzgebung) ■ Environmental Protection Act (EPA)n <jur.ökol> (allg.) ■ environmental law -
71 Umweltschutzinspektorat
n <admin.jur> (UK-Gesetzgebung) ■ Her Majesty's Inspectorate of Pollution (HMIP)German-english technical dictionary > Umweltschutzinspektorat
-
72 Verordnung
-
73 vom Gesetz erfaßte Abfälle
German-english technical dictionary > vom Gesetz erfaßte Abfälle
-
74 hintertreiben
hintertreiben, jds. Beförderung
to prevent s. o. from being promoted;
• Gesetzgebung hintertreiben to obstruct legislation;
• Verhandlungen hintertreiben to prevent negotiations taking place. -
75 jds. Beförderung
hintertreiben, jds. Beförderung
to prevent s. o. from being promoted;
• Gesetzgebung hintertreiben to obstruct legislation;
• Verhandlungen hintertreiben to prevent negotiations taking place. -
76 schiedsgerichtlich
schiedsgerichtlich
arbitral, arbitrational, by arbitration;
• schiedsgerichtlich beilegen (regeln) to settle by arbitration;
• Streitigkeit schiedsgerichtlich beilegen lassen to refer a dispute to arbitration;
• schiedsgerichtliche Beilegung settlement by arbitration;
• schiedsgerichtliche Entscheidung arbitrament, arbitrator’s award;
• Sache schiedsgerichtlicher Erledigung überlassen to leave a matter to arbitration;
• schiedsgerichtliche Gesetzgebung arbitral legislation;
• frei vereinbarte schiedsgerichtliche Regelung voluntary arbitration;
• sich einem schiedsgerichtlichen Verfahren unterwerfen to submit to arbitration;
• in einem schiedsgerichtlichen Verfahren tätig werden to arbitrage between parties to a suit. -
77 unsozial
-
78 Subsidiaritätsgrundsatz
Subsidiaritätsgrundsatz m POL, RECHT principle of subsidiarity, subsidiarity principle (Synonym: Subsidiaritätsprinzip; gesellschaftsethisch stellt es auf die Selbstbestimmung und Selbstverantwortung der Bürger ab, als föderales Organisationsprinzip sieht es die Delegation von Entscheidungen auf eine möglichst kompetente und niedrige Entscheidungsbene vor und weist EU-rechtlich den Mitgliedstaaten einen Vorrang gegenüber der EU zu, wenn ein Problem sachgerecht auf nationaler Ebene gelöst werden kann; wesentlicher Anhaltspunkt dafür war nach der Rechtslage vor dem 1.12.2009 –dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon = VvL– die Frage, ob es um ein grenzüberschreitendes Problem = a transnational problem geht: konkurrierende Gesetzgebung = concurrent jurisdiction mit ‚geteilten Zuständigkeiten’; EU-primärrechtlich war der Grundsatz explizit niedergelegt im Art. 5 EGV sowie im Amsterdamer Vertrag, Protokoll Nr. 30, er wurde schließlich aus dem Kriterienkatalog des VvL zur Festlegung der Gesetzeskompetenz gestrichen, da er insbesondere den Interessen der Europäischen Kommission, aber auch denen der nationalen Zentralregierungen oftmals entgegensteht)Business german-english dictionary > Subsidiaritätsgrundsatz
-
79 überschaubar
1. assessable2. readily comprehensiblereasonable(Grenzen, Größenordnung, Kundenkreis)manageable(Plan, Gesetzgebung)easily understandable
См. также в других словарях:
Gesetzgebung — Gesetzgebung … Deutsch Wörterbuch
Gesetzgebung — bezeichnet sowohl den Akt des Gesetzgebens als auch die Ergebnisse dieser Tätigkeit (s. Gesetz). Ein besonderes Geschick in der Abfassung und Gestaltung der Gesetze wird als Gesetzgebungskunst bezeichnet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesetzgebung — Gesetzgebung, soweit sie die Technik berührt, s. folgende Art.: Acetylen, Anlagen, gewerbliche, Arbeiter, Arbeiterausschuß, Arbeiterfürsorge, Arbeiterkammern, Arbeiterschutz, Arbeiterversicherung, Arbeitsämter, Arbeitsbuch, Arbeitseinstellung,… … Lexikon der gesamten Technik
Gesetzgebung — ↑Legislative, ↑Legislatur … Das große Fremdwörterbuch
Gesetzgebung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Gesetzgebung ist die Schaffung von Rechtsnormen. Ihre Regelung gehört zu den Mindestinhalten jeder Verfassung.… … Deutsch Wikipedia
Gesetzgebung — Legislation; Legislative; gesetzgebende Gewalt; Legislatur * * * Ge|sẹtz|ge|bung 〈f. 20〉 Erarbeitung u. Erlass von Gesetzen * * * Ge|sẹtz|ge|bung, die; , en: das Schaffen, Erlassen von Gesetzen: bei der G. mitwirken. * * * Gesetzgebung, die s … Universal-Lexikon
Gesetzgebung zur gleichgeschlechtlichen Ehe — Status von gleichgeschlechtlichen Paaren in Europa ██ Gleichgeschlechtliche Ehe ██ Eingetragene Partnerschaft … Deutsch Wikipedia
Gesetzgebung, die — Die Gesêtzgêbung, plur. inus. die Gebung eines Gesetzes. Die feyerliche Gesetzgebung auf dem Berge Sinai … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gesetzgebung zur gleichgeschlechtlichen Ehe in den Vereinigten Staaten — Die Gesetzgebung zur gleichgeschlechtlichen Ehe in den Vereinigten Staaten ist der der Ebene der einzelnen Bundesstaaten geregelt. Inhaltsverzeichnis 1 Auf bundesstaatlicher Ebene 2 Auf einzelstaatlichen Ebenen 2.1 Bemühungen zur Legaliserung von … Deutsch Wikipedia
Gesetzgebung — gesetzgebende Gewalt; (Politik): Legislation, Legislative, Legislatur; (Rechtsspr. veraltet): Nomothesie. * * * GesetzgebungLegislative,Legislatur,Legislation,gesetzgebendeGewalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Gesetzgebung — staatliche Tätigkeit, die den Erlass von ⇡ Gesetzen zum Gegenstand hat. Vgl. auch ⇡ Gewaltenteilung, ⇡ Gesetzesvorlage, ⇡ Gesetzgebungskompetenz. Anders: ⇡ Rechtsprechung, ⇡ Verwaltung … Lexikon der Economics