-
41 er hat sich gewaltig geschnitten
мест.общ. (dabei) он жестоко ошибсяУниверсальный немецко-русский словарь > er hat sich gewaltig geschnitten
-
42 er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten
мест.общ. он вылитый отец, он похож на отца как две капли водыУниверсальный немецко-русский словарь > er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten
-
43 er ist seinem Vater wie aus den Augen geschnitten
мест.общ. он - вылитый отец, он похож на своего отца как две капли водыУниверсальный немецко-русский словарь > er ist seinem Vater wie aus den Augen geschnitten
-
44 fertig geschnitten
прил.монт. смонтированный -
45 frisch geschnitten
прил.лес. свежераспиленный -
46 ich habe mich in den Finger geschnitten
мест.общ. я порезал себе палецУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe mich in den Finger geschnitten
-
47 jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein
сокр.разг. быть вылитый кто-тоУниверсальный немецко-русский словарь > jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein
-
48 das Hemd ist eng geschnitten
la camisa tiene un corte estrecho -
49 jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
ser el vivo retrato de alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
-
50 eng geschnitten
узкофракционированныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > eng geschnitten
-
51 wie aus dem Gesicht geschnitten
1. нареч.идиом. как две капли воды2. союзидиом. ни дать, ни взять (как похож), похож как две капли водыУниверсальный немецко-русский словарь > wie aus dem Gesicht geschnitten
-
52 wie aus dem Gesicht geschnitten sein
союзидиом. (jdm.) быть похожим как двек капли водыУниверсальный немецко-русский словарь > wie aus dem Gesicht geschnitten sein
-
53 würflig geschnitten
прил.кул. порезанный кубиками -
54 in Würfel geschnitten
cubed* * *ausdr.cubed adj. -
55 Er hat sich in den Finger geschnitten.
ausdr.He cut his finger. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er hat sich in den Finger geschnitten.
-
56 Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
ausdr.He's the spitting image of his father. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
-
57 frisch\ geschnitten
свежераспиленныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > frisch\ geschnitten
-
58 kurz geschnitten,
kurz geschoren kurz II 1 -
59 eng\ geschnitten
-
60 auf Gehrung geschnitten
Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > auf Gehrung geschnitten
См. также в других словарях:
geschnitten — geschnitten … Deutsch Wörterbuch
Geschnitten — (Her.), so v.w. schräg rechts getheilt … Pierer's Universal-Lexikon
Geschnitten — Unter Briefmarkentrennung versteht man in der Philatelie die verschiedenen Möglichkeiten, Briefmarken aus ihrem Bogen herauszutrennen. Man unterscheidet zwischen ungezähnten, gezähnten und durchstochenen Bögen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
geschnitten — ge|schnịt|ten → schneiden * * * ge|schnịt|ten: ↑ schneiden. * * * ge|schnịt|ten: ↑schneiden … Universal-Lexikon
geschnitten — ge·schnịt·ten Partizip Perfekt; ↑schneiden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
geschnitten — »Da haste dich aber jeschnitten.«, verkalkuliert … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
geschnitten — ge|schnịt|ten vgl. schneiden … Die deutsche Rechtschreibung
Jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein — Wer jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten ist, sieht ihm sehr ähnlich: Sie ist ihrer Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten … Universal-Lexikon
fein geschnitten — fein|ge|schnit|ten auch: fein ge|schnit|ten 〈Adj.〉 1. von feinem Schnitt 2. bis zu großer Feinheit geschnitten ● ein fein geschnittenes Gesicht; fein geschnittenes Gemüse * * * fein ge|schnit|ten, fein|ge|schnit|ten <Adj.>: 1. in sehr… … Universal-Lexikon
j-m wie aus dem Gesicht geschnitten sein — [Redensart] Bsp.: • Das Mädchen ist seiner Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten … Deutsch Wörterbuch
South Park: Größer, länger und un(b)geschnitten — Filmdaten Deutscher Titel: South Park: Der Film – größer, länger, ungeschnitten Originaltitel: South Park: Bigger, Longer Uncut Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 78 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia