-
1 geschiedenis
2 [geschiedwetenschap, les, boek] history♦voorbeelden:dat is een andere geschiedenis • that's another storydat vermeldt de geschiedenis niet • the story doesn't sayde algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis • general/national/ancient/modern historywanneer hebben we geschiedenis? • when have we got history?de geschiedenis herhaalt zich • history repeats itselfde geschiedenis ingaan als … • go down in history as …geschiedenis maken/schrijven • make/write historyin de geschiedenis vermeld worden • be on record, be recordeddat behoort tot de geschiedenis • that is history3 een gekke/onaangename/oude/beroerde 〈enz.〉 geschiedenis • a silly/an unfortunate/an old/a nasty/ 〈enz.〉business/affair -
2 geschiedenis
n. history, events of the past; occurrence, happening; story -
3 geschiedenis maken/schrijven
geschiedenis maken/schrijvenmake/write historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geschiedenis maken/schrijven
-
4 geschiedenis van de staatsinrichting
geschiedenis van de staatsinrichtingconstitutional/political historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geschiedenis van de staatsinrichting
-
5 de geschiedenis herhaalt zich
de geschiedenis herhaalt zich————————de geschiedenis herhaalt zichVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geschiedenis herhaalt zich
-
6 de geschiedenis ingaan als …
de geschiedenis ingaan als …go down in history as …————————de geschiedenis ingaan als …go down in history as …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geschiedenis ingaan als …
-
7 Engels/geschiedenis geven
Engels/geschiedenis geventeach English/historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Engels/geschiedenis geven
-
8 bijbelse geschiedenis
bijbelse geschiedenisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bijbelse geschiedenis
-
9 dat behoort tot de geschiedenis
dat behoort tot de geschiedenisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat behoort tot de geschiedenis
-
10 dat is een andere geschiedenis
dat is een andere geschiedenisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is een andere geschiedenis
-
11 dat vermeldt de geschiedenis niet
dat vermeldt de geschiedenis nietVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat vermeldt de geschiedenis niet
-
12 de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis
de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenisgeneral/national/ancient/modern historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de algemene/vaderlandse/oude/nieuwe geschiedenis
-
13 de geschiedenis van Klein Duimpje
de geschiedenis van Klein DuimpjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geschiedenis van Klein Duimpje
-
14 de geschiedenis van de mensheid
de geschiedenis van de mensheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de geschiedenis van de mensheid
-
15 de letterkundige geschiedenis
de letterkundige geschiedenisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de letterkundige geschiedenis
-
16 de middeleeuwse geschiedenis bestuderen
de middeleeuwse geschiedenis bestuderenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de middeleeuwse geschiedenis bestuderen
-
17 de schrijvers over de geschiedenis van het zeewezen
de schrijvers over de geschiedenis van het zeewezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de schrijvers over de geschiedenis van het zeewezen
-
18 de vaderlandse geschiedenis
de vaderlandse geschiedenisDutch/English/American 〈enz.〉 historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vaderlandse geschiedenis
-
19 dit is een unicum in de geschiedenis
dit is een unicum in de geschiedenisthis is unique/unparalleled in historyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dit is een unicum in de geschiedenis
-
20 een fabelachtig(e) geschiedenis/verhaal
een fabelachtig(e) geschiedenis/verhaalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een fabelachtig(e) geschiedenis/verhaal
См. также в других словарях:
Geschiedenis — Infobox TV channel name = /Geschiedenis logofile = logosize = logoalt = logo2 = launch = February 6, 2005 closed date = picture format = share = share as of = share source = network = NPO owner = slogan = country = flagicon|Netherlands… … Wikipedia
Instituut voor Nederlandse Geschiedenis — Das Instituut voor Nederlandse Geschiedenis, abgekürzt: ING (Institut für Niederländische Geschichte) ist eine Forschungseinrichtung der Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO). Das Institut befindet sich in Den Haag im… … Deutsch Wikipedia
Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis — Internationales Institut für Sozialgeschichte Das Internationale Institut für Sozialgeschichte (International Institute of Social History, kurz IISG, niederländisch Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis) ist ein… … Deutsch Wikipedia
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
НИДЕРЛАНДЫ — (Nederland) гос во в Зап. Европе; часто именуется Голландией (по названию сев. зап. части Н., состоящей из провинций Сев. Голландия и Юж. Голландия). На С. и З. омывается Северным м.; на В. граничит с ФРГ, на Ю. с Бельгией. Площ. 33,6 тыс. км2 (с … Советская историческая энциклопедия
Raoul van Caenegem — Raoul, Charles, J. van Caenegem, né à Gand le 14 juillet 1927 est un professeur et historien belge d expression néerlandaise. Sommaire 1 Famille 2 Biographie 3 Professeur 4 Recherche … Wikipédia en Français
Niederländische Literatur — Niederländische Literatur. Die schone Literatur der Niederländer fängt in der zweiten Hälfte des 12. Jahrh. an mit Heinrich von Veldeke (s. d., Bd. 9), einem Edelmann aus dem Südlimburgischen. Seine erste Dichtung (in südlimburgischer Mundart. s … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Нидерланды (государство в Зап. Европе) — Нидерланды (Nederland), Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название ‒ Голландия). I. Общие сведения Н. ‒ государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км.… … Большая советская энциклопедия
Нидерланды — I (Nederland) Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия). I. Общие сведения Н. государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км … Большая советская энциклопедия
Нидерланды — I Содержание: 1) География. 2) История. 3) Литература и язык. 4) Искусство. 1) Нидерланды [Карту Н. см. при статье Бельгия.] (Nederlanden, Niederlande, Pays Bas). Королевство нидерландское лежит между 50°45 53°33 сев. шир. и 1°4 4°52 вост. дол.;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Frenchification of Brussels — Since the founding of the Kingdom of Belgium in 1830, Brussels has transformed from being almost entirely Dutch speaking, to being a multilingual city with French as the majority language and lingua franca. This language shift, the… … Wikipedia