-
21 Germanium
Germánium n -sгерма́ний (хим. знак Ge) -
22 Germanist
Germa'nist m <Germanisten; Germanisten> germanista f -
23 full sibling
s ANTROPOL germà -ana carnal, germà -ana consanguini -ínia -
24 uterine half-sibling
s ANTROPOL germà -ana matrilateral, germà -ana uterí -ina -
25 stampatello
agg. me gërma shtypi; scrivere a stampatello - shkruaj me gërma shtypi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > stampatello
-
26 германский
1) ист., лингв. germánischгерма́нские языки́ — germánische Spráchen
2) ( немецкий) deutschгерма́нское госуда́рство — der déutsche Stáat
-
27 germanisch
-
28 Germane
m; -n, -n Teuton, ancient German; die alten Germanen auch the ancient Germanic peoples ( oder tribes)* * *der GermaneTeuton* * *Ger|ma|ne [gɛr'maːnə]1. m -n, -n,Ger|má|nin[-'maːnɪn]2. f -, -nenTeuton* * *Ger·ma·ne, Ger·ma·nin<-n, -n>[gɛrˈma:nə, gɛrˈma:nɪn]m, f HIST Teuton* * *der; Germanen, Germanen, Germanin die; Germane, Germanenen (hist.) ancient German; Teuton* * ** * *der; Germanen, Germanen, Germanin die; Germane, Germanenen (hist.) ancient German; Teuton* * *-n m.Teuton n. -
29 germanisch
Adj.1. HIST. Germanic, Teutonic* * *(Sprache) Germanic; Teuton* * *ger|ma|nisch [gɛr'maːnɪʃ]adjGermanic* * *Ger·ma·nisch[gɛrˈma:nɪʃ]nt dekl wie adj Germanic▪ das \Germanische Germanic, the Germanic language* * *Adjektiv Germanic; Teutonic* * *germanisch adj1. HIST Germanic, Teutonic* * *Adjektiv Germanic; Teutonic -
30 uppercase
të mëdha(gërma) -
31 bessó
-
32 per
1. [causa, motiu o objectiu; substitució, bescanvi o distribució; delimitació; favor; consideració; dependència] forVa ser castigat per robatori - He was punished for stealingVaig deixar la feina per raons personals - I quit my job for personal reasonsEstem treballant per la justícia social - We are working for social justiceEstic fent cua per tu - I'm standing in line for youVam canviar el jersei per uns pantalons - We changed the sweater (Am.) / jumper (Br.) for some pants (Am.) / trousers (Br.)Va vendre un quadre per quinze mil euros - He sold a painting for fifteen thousand eurosUn per tots i tots per un! - All for one and one for all!és molt alt per l'edat que té - He's really tall for his age2. [agent; mitjà; instrument; manera] byAquest sopar ha estat fet pels nostres marits - This dinner has been prepared by our husbandsElla em va agafar per les mans - She took me by the handsEncarreguem el menjar per telèfon - We order our food by phone3. [lloc de pas] throughHan entrat per la finestra - They came in through the windowRespirem només pel nas - We are breathing only through our nosesnota: Cal esmentar les excepcions següents: la preposició 'per' es tradueix en anglès per 'by' en els girs 'per mar' i 'per terra' (by sea i by land) i per 'along' quan s'usa davant el nom d'una via (carrer, camí, carretera, etc.). Exemples: En el segle divuit era perillós viatjar per mar || It was dangerous to travel by sea in the eighteenth century; Anaven amb cotxe per la carretera || They were driving along the highway.4. [per + infinitiu, que denota causa, bescanvi o preu] for + (gerundi)Em van multar per aparcar en pas de peatons - They fined me for parking in a crosswalkUs donarem 600 euros per pintar la casa - We'll give you 600 euros for painting our housenota: Com a regla pràctica podem dir que, a grans trets, quan en castellà la preposició seria 'para', en anglès volem l'infinitiu 'to', sense cap preposició; en canvi, quan en castellà la preposició seria 'por', en anglès volem la preposició 'for' més el gerundi.5. [per + infinitiu] toVaig a Girona per veure el meu oncle - I'm going to Girona to see my uncleTenia moltes coses per explicar - He had a lot to say1. forTinc una carta per al teu germà - I have a letter for your brotherNecessito aquests llibres per a la meva tesina - I need these books for my term paperHe comprat un pastís per a demà - I've bought a pastry for tomorrowA les vuit surt un tren per a Madrid - A train leaves for Madrid at eight2. [per a + infinitiu, que denota causa, bescanvi o preu] for + (gerundi)és massa intel·ligent per a treballar aquí - He is too smart to work here3. [per a + infinitiu] toUs donarem 600 euros per a pintar la casa - We'll give you 600 euros to paint our house -
33 зачатие
зача́||тиеkoncipo, gravediĝo;\зачатиеточный embria, ĝerma;rudimenta (рудиментарный);\зачатиеть koncipi, gravediĝi.* * *с.* * *с.* * *ngener. concepción -
34 bastard brother
s ANTROPOL germà bastard -
35 blood brother
s germà de sang -
36 brother
s germàBrothers and sisters germans -
37 foster
adj de lletv criar | fomentar, promourefoster brother germà de lletfoster mother mare adoptivafoster nurse dida -
38 foster brother
s ANTROPOL germà de llet -
39 full cousin
s ANTROPOL cosí -ina, cosí -ina germà -ana -
40 sibling
s germà -ana
См. также в других словарях:
Germa — is an archaeological site in Libya with major ruins of the Garamantian Empire.The Garamantian Empire (Garamantes) was located in the Fezzan in the eastern Sahara. The Garamantes were a warrior nation who originated in the Tibesti region of the… … Wikipedia
Germa — oder Germe war der Name mehrerer antiker Städte: Hauptstadt der Garamanten in Libyen, siehe Garama Germa (Galatien), darauf zurückgehend: Germa in Galatia, ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche Germe (Mysien), darauf zurückgehend:… … Deutsch Wikipedia
gérma — ž reg. kvasac, pjenica ✧ {{001f}}njem. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Germa — Forme catalane de Germain (voir ce nom) … Noms de famille
germa — gérma ž DEFINICIJA reg. kvasac, pjenica ETIMOLOGIJA njem. Germ ← lat. german: klica … Hrvatski jezični portal
germa — dégerma germa … Dictionnaire des rimes
Germa (Galatien) — Germa (griechisch Γέρμα, auch Γερμοκολώνεια Germokoloneia, lateinisch Colonia Iulia Augusta Felix Germenorum) war eine antike und byzantinische Stadt in der Landschaft Galatien beim heutigen Babadat in der Türkei. Germa wurde nach der… … Deutsch Wikipedia
Germà Colón — i Domènech (Castelló de la Plana, 1928) es uno de los lingüistas más importantes para la filología románica y la lexicología catalana. Es actualmente catedrático de la Universidad de Basilea. Contenido 1 Biografía 2 Obras 3 Referencias … Wikipedia Español
Germa in Galatia — (ital.: Germa di Galazia) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf ein ehemaliges Bistum in der antiken Stadt Germa in der römischen Provinz Galatia in der heutigen Zentraltürkei. Es gehörte der Kirchenprovinz… … Deutsch Wikipedia
Germà Colon — Germà Colón i Doménech (* 1928 in Castelló de la Plana) ist ein spanischer Philologe und Romanist. Sein Hauptgebiet ist die katalanische Lexikologie. Er war 1967 bis 1997 Professor an der Universität Basel. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Werke… … Deutsch Wikipedia
Germà de Gontaut — (fl. 1355 ndash;1386) was an Occitan poet and merchant. Germà is mentioned as a mercadier (merchant) in the prologue to the finaly version of the Leys d amor of Joan de Castellnou (1355). At that time he was one of the seven maintainers (… … Wikipedia