-
21 Aufsicht über das Gerichtsverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsicht über das Gerichtsverfahren
-
22 mündliches Gerichtsverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mündliches Gerichtsverfahren
-
23 öffentliches Gerichtsverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > öffentliches Gerichtsverfahren
-
24 Artikel 123
1. Die Verhandlung ist in allen Gerichten öffentlich. Verhandlungen unter Ausschluß der Öffentlichkeit sind in den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen zulässig.2. Eine gerichtliche Verhandlung von Strafsachen in Abwesenheit des Angeklagten ist außer in den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen unzulässig. 3. Das Gerichtsverfahren wird auf der Grundlage des kontradiktorischen Prinzips und der Gleichberechtigung der Parteien durchgeführt. 4. In den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen findet das Gerichtsverfahren unter Mitwirkung von Geschworenen statt. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 123[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 123[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 123[/ref]> -
25 einleiten
vtein Buch einleiten — написать введение к книгеdas Gefecht einleiten — завязывать бой, вступать в бойein Gerichtsverfahren einleiten — возбуждать судебное дело -
26 судопроизводство
с юр.Gerichtsverfahren n; Rechtsprechung f -
27 судопроизводство
судопроизводство с юр. Gerichtsverfahren n 1d; Rechtsprechung f -
28 судопроизводство
судопроизводство Gerichtsverfahren -
29 Lynchjustiz
DenglischSelbstjustiz, Bestrafung ohne ordentliches GerichtsverfahrenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > Lynchjustiz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gerichtsverfahren — Gerichtsverfahren … Deutsch Wörterbuch
Gerichtsverfahren — Gerichtsverfahren,das:⇨Prozess(1) GerichtsverfahrenStrafprozess,Strafverfahren,Gerichtsverhandlung,Rechtsstreit … Das Wörterbuch der Synonyme
Gerichtsverfahren — Das Gerichtsverfahren oder kurz „Verfahren“ ist die gerichtliche Überprüfung eines Sachverhalts auf seine Rechtsfolgen. Im österreichischen Deutsch heißt das Gerichtsverfahren auch Causa, nicht zu verwechseln mit dem Rechtsgrund, der ebenso… … Deutsch Wikipedia
Gerichtsverfahren — Prozess; Verfahren; Gerichtsprozess * * * Ge|rịchts|ver|fah|ren 〈n. 14; Rechtsw.〉 durch ein Gericht eingeleitetes Verfahren, Prozess * * * Ge|rịchts|ver|fah|ren, das: gerichtliches Verfahren: ein G. einleiten; er wurde ohne G. zum Tode… … Universal-Lexikon
Gerichtsverfahren — Ge|rịchts|ver|fah|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Oeffentliches Gerichtsverfahren — Oeffentliches Gerichtsverfahren, freier Zutritt des Volkes zu gewissen Abschnitten der Gerichtsverhandlung, nämlich zur Anklage und Vertheidigung, Urtheilseröffnung und Vollziehung bei Hinrichtungen, bisweilen auch zur Einvernahme von Zeugen u.… … Herders Conversations-Lexikon
Gerichtsprozess — Gerichtsverfahren; Prozess; Verfahren * * * Ge|rịchts|pro|zess, der: Gerichtsverfahren … Universal-Lexikon
Verzögerungsrüge — Basisdaten Titel: Gesetz über den Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren und strafrechtlichen Ermittlungsverfahren Art: Bundesgesetz (Deutschland) Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Gerichtsprozess — Das Gerichtsverfahren oder kurz „Verfahren“ ist die gerichtliche Überprüfung eines Sachverhalts auf seine Rechtsfolgen. Der Begriff „Prozess“ umschreibt das Gerichtsverfahren nur unzureichend, da er stets auf eine Rechtsstreitigkeit abstellt.… … Deutsch Wikipedia
Rechtsstreit — Das Gerichtsverfahren oder kurz „Verfahren“ ist die gerichtliche Überprüfung eines Sachverhalts auf seine Rechtsfolgen. Der Begriff „Prozess“ umschreibt das Gerichtsverfahren nur unzureichend, da er stets auf eine Rechtsstreitigkeit abstellt.… … Deutsch Wikipedia
Rechtsstreitigkeit — Das Gerichtsverfahren oder kurz „Verfahren“ ist die gerichtliche Überprüfung eines Sachverhalts auf seine Rechtsfolgen. Der Begriff „Prozess“ umschreibt das Gerichtsverfahren nur unzureichend, da er stets auf eine Rechtsstreitigkeit abstellt.… … Deutsch Wikipedia