-
1 Gerät
-
2 Absprung
'apʃpruŋm1) ( mit dem Fallschirm) saut m2) ( Meinungsänderung) brusque changement mAbsprungẠ bsprung3 (umgangssprachlich: Ausstieg) Beispiel: den Absprung schaffen sauter le pas; Beispiel: den Absprung verpasst haben avoir raté le coche -
3 Apparat
-
4 Besondere
-
5 Besonderes
Besondere(s)}Wendungen: im Besonderen en particulier -
6 Bewegung
bə'veːguŋfEtw gerät in Bewegung. — Ça bouge.
BewegungBew71e23ca0e/71e23ca0gung <-, -en>1 mouvement Maskulin; (Geste) geste Maskulin; (Fortbewegung) déplacement Maskulin; Beispiel: sich in Bewegung setzen se mettre en mouvement; Beispiel: keine [falsche] Bewegung! pas un geste! -
7 Diabetrachter
-
8 Drucker
-
9 Drücker
'drukərm1) ( Person) imprimeur m2) (Gerät) INFORM imprimante fDrückerWendungen: auf den letzten Drücker (umgangssprachlich) à la dernière minute; am Drücker sein (umgangssprachlich) être aux commandes -
10 Empfänger
ɛm'pfɛʤərm1) ( Adressat) destinataire m2) (Gerät) TEL récepteur mEmpfänger1 eines Briefs, Pakets destinataire Maskulin; einer Zahlung, Überweisung bénéficiaire Maskulin; Beispiel: Empfänger verzogen n'habite plus à l'adresse indiquée -
11 Ersatz
ɛr'zatsmproduit de remplacement m, substitut m, succédané m, ersatz mErsatz1 (Mensch) remplaçant(e) Maskulin(Feminin); (Gerät) appareil Maskulin de remplacement; (Stoff, Ware) produit Maskulin de remplacement -
12 Fax
-
13 Fernsteuerung
-
14 MP3-Player
MP3-PlayerMP3-Player [εmpe:'dre39291efai/e39291efpleɪ3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, -> -
15 Mixer
'mɪksərm1) ( Gerät) mixer m2) ( Barmixer) barman m3) ( Tonmeister) mixeur mMixerMị xer ['mɪks3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, ->mixe[u]r Maskulin -
16 Netz
nɛtsn1) filet m2) ( Straßennetz) réseau mNetzNẹtz [nε7a05ae88ts/7a05ae88] <-es, -e>1 (Stromnetz, System) réseau Maskulin; Beispiel: ein Gerät ans Netz anschließen brancher un appareil sur le secteurWendungen: das soziale Netz le système de protection sociale -
17 Stempel
-
18 Wechsel
'vɛksəlm1) ( Änderung) modification f, changement m2) (Zahlungsmittel) ECO lettre de change f3) (Geldwechsel) ECO change mWechselWẹ chsel ['vεksəl] <-s, ->1 changement Maskulin; Beispiel: etwas im Wechsel tun Personen faire quelque chose à tour de rôle; Gerät faire quelque chose en alternance -
19 Zirkel
-
20 altersschwach
'altərsʃvaxadjsénile, décrépitaltersschwachạ ltersschwach1 Person, Tier diminué(e) [par l'âge]
См. также в других словарях:
Gerät — ↑Apparat, ↑Instrument, ↑Utensil … Das große Fremdwörterbuch
Gerät — (n), Apparat (m) eng apparatus … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Gerät — Sn std. (8. Jh.), mhd. geræte, ahd. girāti, as. girādi Stammwort. Kollektiv zu Rat (raten); demgemäß ist die Bedeutung althochdeutsch Beratung, Fürsorge , altsächsisch Vorteil . Da das Grundwort, wohl ausgehend von Vorsorge , zunehmend konkrete… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gerät — Gerät: Mhd. geræ̅te, ahd. girāti »Ausrüstung; Vorrat; Hausrat, Werkzeuge; Rat, Beratung; Überlegung« ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Rat behandelten Wort (vgl. »Hausrat« unter ↑ Haus und die Artikel ↑ Vorrat und ↑ Unrat) … Das Herkunftswörterbuch
Gerät — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Maschine • Automat • Apparat Bsp.: • Die Maschine ist sehr laut. • Sie hat einen neuen Faxapparat … Deutsch Wörterbuch
Gerat — Jasmin Gerat (* 25. Dezember 1978 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Anfänge 3 Aktuelles 4 Filmografie (Auszug) … Deutsch Wikipedia
Gerät — Laufwerk; Einheit; Vorrichtung; Apparat; Gerätschaft; Apparatur; Automat; Aggregat; Anlage; Maschine * * * Ge|rät [gə rɛ:t], das; [e]s, e: 1 … Universal-Lexikon
Gerät — Der Begriff Gerät[1][2][3] steht in der deutschen Sprache als Oberbegriff für einen einzelnen räumlich abgegrenzten Gegenstand und/oder eine Gruppe von Gegenständen, mit denen etwas bearbeitet, hergestellt oder bewirkt werden kann. Unterhalb des… … Deutsch Wikipedia
Gerät — Ge·rä̲t das; (e)s, e; 1 ein Gegenstand, den man benutzt, um besonders eine Arbeit zu erledigen und der zu diesem Zweck hergestellt wurde (z.B. ein Werkzeug) <ein Gerät handhaben> || K : Gerätehaus, Geräteraum, Geräteschuppen || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gerät — das Gerät, e (Grundstufe) ein Apparat oder eine Maschine, mit der man etw. machen kann Beispiele: Kannst du das Gerät bedienen? Das Gerät besteht aus vielen Teilen … Extremes Deutsch
Gerät — 1. Anlage, Apparat[ur], Automat, Einrichtung, Gerätschaft, Instrument, Maschine, Maschinerie, Vorrichtung; (ugs. abwertend): Kasten. 2. Ausrüstung, Ausstattung, Equipment, Gerätschaft, Rüstzeug; (veraltet): Equipage; (Fachspr.): Instrumentarium;… … Das Wörterbuch der Synonyme