-
1 géographie physique
физическая география
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
physical geography
The study of the spatial and temporal characteristics and relationships of all phenomena within the Earth's physical environment. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > géographie physique
-
2 géographie physique
Physiogeographie; physische GeographieDictionnaire français-allemand de géographie > géographie physique
-
3 géographie physique
сущ.общ. физическая географияФранцузско-русский универсальный словарь > géographie physique
-
4 géographie physique
Dictionnaire français-anglais de géographie > géographie physique
-
5 géographie physique
Dictionnaire français-russe de géographie > géographie physique
-
6 géographie
* -
7 physique
[fizik]Adjectif físico(ca)Nom féminin física femininoNom masculin físico masculino* * *physique fizik]adjectivogéographie physiquegeografia físicaéducation physiqueeducação físicanome masculinofísicoau physiquefisicamenteun physique de jeune premierum aspecto de sedutornome femininoCIÊNCIAS físicala physique et la chimiea física e a químicater o físico adequado à situação -
8 physique
I adj.1. fizik, moddiy; le monde physique moddiy dunyo; géographie physique et humaine ijtimoiy va fizik geografiya2. jismoniy; je suis fatigué, c'est purement physique men charchadim, haqiqiy jismonan; loc. éducation, culture physique jismoniy tarbiya; état physique jismoniy holat; troubles physiques fiziologik o‘zgarishlar; souffrance physique jismoniy azob; dégoût, horreur physique tabiiy jirkanish, qo‘rqish; fam. c'est physique bu tabiatan, o‘zi shunday3. jinsiy; amour physique jinsiy aloqa4. fizik, tabiiy; les sciences physiques tabiiy fanlar5. fizikaviy va jismoniy tomonlarga oid; propriétés physiques et chimiques d'un corps jismning fizikaviy va kimyoviy xossalariII nm.1. odamning fizik, jismoniy tomoni; au physique jismonan, fizik tomondan; il est brutal, au physique comme au moral u ham jismoniy, ham ma'naviy tomondan qo‘pol2. qiyofa, ko‘rinish, yuz, chehra, aft, bashara; il, elle a un physique agréable uning chehrasi yoqimli; loc. avoir le physique de l'emploi qiyofasiga kirib olmoq.nf. fizika; physique expérimentale amaliy fizika; physique atomique, nucléaire atom, yadro fizikasi; domaines de la physique fizikaning sohalari; physique de globe, des astres, de la vie geofizika, astrofizika, biofizika. -
9 physique
%=1 adj. физи́ческий;les propriétés physiques du fer — физи́ческие сво́йства железа́; la géographie physique — физи́ческая геогра́фия; la force physique — физи́ческая си́ла; la culture physique — физи́ческая культу́ра, физкульту́ра abrév; une loi physique — зако́н фи́зики; je suis en bonne forme physique — я в хоро́шей [физи́ческой] фо́рме; le plaisir (l'amour) physique — физи́ческ|ое наслажде́ние (-ая <пло́тская> любо́вь); le portrait physique — физи́ческий о́блик; нару́жность, вне́шность (apparence); un effort (un exercice) physique — физи́ческое уси́лие (упражне́ние)les sciences physiques — физи́ческие нау́ки;
■ m1. физи́ческое состоя́ние; конститу́ция; здоро́вье (santé);au physique et au moral — мора́льно и физи́чески; в духо́вном и в физи́ческом отноше́нииle physique influe sur le moral — физи́ческое состоя́ние влия́ет на психи́ческое <на пси́хику>;
2. (aspect extérieur) вне́шний вид, вне́шность, нару́жность, вне́шние да́нные ◄-ых►;il a le physique de l'emploi — у него́ подходящая <соотве́тствующая> вне́шностьelle a un physique agréable — у неё прия́тная вне́шность <нару́жность>;
PHYSIQUE %=2 f фи́зика;la physique expérimentale — эксперимента́льная фи́зика; un étudiant en physique — студе́нт физи́ческого отделе́нияla physique nucléaire (quantique) — я́дерная (ква́нтовая) фи́зика;
-
10 géographie
* -
11 géographie
* -
12 géographie
f1. (science) геогра́фия;la géographie humaine — геогра́фия населе́ния; la géographie de la France — геогра́фия Фра́нции; une carte de géographie — географи́ческая ка́рта; un manuel (un professeur) de géographie — уче́бник (преподава́тель) геогра́фии; faire de la géographie — учи́ть ipf. геогра́фию; занима́ться ipf. геогра́фиейla géographie physique (économique) — физи́ческая (экономи́ческая) геогра́фия;
2. (manuel) уче́бник геогра́фии, геогра́фия fam.3. (situation géographique) географи́ческое положе́ние -
13 géographie
f -
14 géographie
f. (du gr. geôgraphia "description de la Terre") 1. география; géographie économique икономическа география; géographie physique физическа география; 2. учебник по география; 3. географска ситуация на даден район. -
15 géographie
nf. geografiya; la géographie physique tabiiy geografiya. -
16 géographie
géographie [ʒeɔgʀafi]feminine noun• géographie humaine/physique human/physical geography* * *ʒeɔgʀafinom féminin geography* * *ʒeɔɡʀafi nf* * *géographie nf geography; géographie économique/humaine/physique economic/human/physical geography.[ʒeɔgrafi] nom féminin1. [science] geographygéographie humaine/physique/politique human/physical/political geography2. [livre] geography book -
17 géographie humaine/physique/politique
human/physical/political geographyDictionnaire Français-Anglais > géographie humaine/physique/politique
-
18 physische Geographie
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > physische Geographie
-
19 physische Geographie
физическая география
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
physical geography
The study of the spatial and temporal characteristics and relationships of all phenomena within the Earth's physical environment. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > physische Geographie
-
20 geografía física
Dictionnaire anglais-français de géographie > geografía física
См. также в других словарях:
Geographie physique — Géographie physique Carte de géographie physique de l Europe, entourée du nord de l Afrique et de l ouest de l Asie. La géographie physique est la branche de la géographie qui décrit la surface de la Terre et qui ne s intéresse pas directement… … Wikipédia en Français
Géographie Physique — Carte de géographie physique de l Europe, entourée du nord de l Afrique et de l ouest de l Asie. La géographie physique est la branche de la géographie qui décrit la surface de la Terre et qui ne s intéresse pas directement aux activités humaines … Wikipédia en Français
Géographie physique — ● Géographie physique ensemble des disciplines qui étudient les composantes du milieu naturel : géomorphologie, climatologie, hydrologie, biogéographie (végétale), pédologie … Encyclopédie Universelle
Géographie physique — Carte de géographie physique de l Europe, du Nord de l Afrique et de l Ouest de l Asie. La géographie physique ou géographie des milieux est la branche de la géographie qui décrit la surface de la Terre et qui ne s intéresse pas directement aux… … Wikipédia en Français
ASIE - Géographie physique — L’Asie est le plus vaste des continents: 44 millions de kilomètres carrés. Elle s’étend sur 75 degrés de latitude et, en tenant compte des îles, sur 92 degrés (de la Severnaïa Zemlia, ou Terre du Nord, 810 de latitude nord, à l’île Roti, 110 de… … Encyclopédie Universelle
OCÉANIE - Géographie physique — S’il est impossible de chiffrer avec précision le nombre d’îles, d’îlots et de récifs qui parsèment l’océan Pacifique – plusieurs dizaines de milliers en tout cas –, on peut constater d’abord que ces terres émergées ne représentent au total… … Encyclopédie Universelle
GÉOGRAPHIE — Dans le système solaire, notre planète ne ressemble à aucune autre. Mercure, Vénus et Mars sont, il est vrai, constituées de roches analogues à celles de la Terre ; Vénus et Mars sont entourées d’une atmosphère, mais celle ci est fort différente… … Encyclopédie Universelle
PHYSIQUE — LA PHYSIQUE a pour objet l’étude des propriétés de la matière et des lois qui la régissent, c’est à dire de l’ensemble des «règles du jeu» du monde matériel qui nous entoure. Cette définition est large. Il convient donc de préciser que la matière … Encyclopédie Universelle
Géographie des milieux — Géographie physique Carte de géographie physique de l Europe, entourée du nord de l Afrique et de l ouest de l Asie. La géographie physique est la branche de la géographie qui décrit la surface de la Terre et qui ne s intéresse pas directement… … Wikipédia en Français
Geographie de la Republique democratique du Congo — Géographie de la République démocratique du Congo Géographie de la République démocratique du Congo Continent Afrique Région Afrique centrale Coordonnées 0°00′N 25°00 … Wikipédia en Français
Géographie De La République Démocratique Du Congo — Continent Afrique Région Afrique centrale Coordonnées 0°00′N 25°00 … Wikipédia en Français