Перевод: с эсперанто на русский

с русского на эсперанто

geograf

  • 1 geograf·o

    географ \geograf{}{·}o{}i{·}o география \geograf{}{·}o{}i{·}a географический.

    Эсперанто-русский словарь > geograf·o

  • 2 geograf

    географ

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > geograf

  • 3 plant·geograf·i·o

    география растений, фитогеография (= fitogeografio).

    Эсперанто-русский словарь > plant·geograf·i·o

  • 4 -i-

    неофиц. суффикс, служащий для образования названий: 1. страны, административной единицы, территории, области, местности от названия: а) населяющего её народа: Rus/i/o Россия; Hungar/i/o Венгрия; Ital/i/o Италия; (= -uj-.3, иногда = -land-); б) её характерного признака: Ebur/i/o Берег Слоновой Кости; Sovet/i/o Страна Советов, Советский Союз; (= -land-; в нескольких случаях традиционно тж. = -uj-.3: Esperant/i/o Эсперантида, Страна эсперанто = Esperantolando, Esperantujo; patr/i/o отечество, родина = patrolando, patrujo); в) её правителя: vojevod/i/o воеводство; duk/i/o герцогство; (= -uj-.3, -land-); г) её столицы или административного центра: Alĝer/i/o Алжир; Luksemburg/i/o Люксембург, Novjork/i/o штат Нью-Йорк; Bordoz/i/o город Бордо с прилегающими территориями, районы вокруг Бордо; д) расположенного в ней географического объекта (озера, реки, горы и т.п.): Ĉad/i/o Чад; Senegal/i/o Сенегал; Volg/i/o Поволжье; 2. группы стран или территорий от названия их общего географического объекта, характерной для них группы населения или иного общего характерного признака: Balkan/i/o Балканы, балканские страны; Balt/i/o страны Балтии, прибалтийские страны; Ŝengen/i/o страны Шенгена, Шенгенская зона; barbar/i/o земли варваров, варварский мир; islam/i/o страны ислама, исламский мир; franclingv/i/o франкофонные страны, франкофонный мир; прим. в значениях 1 и 2 данный суффикс может образовывать всевозможные окказионализмы: Habsburg/i/o империя Габсбургов (об Австро-Венгрии; в широком смысле — о всех землях, подчинённых Габсбургам); Sennom/i/o Безымяния, Безназвания (о некоторой абстрактной или вымышленной стране без названия); betul/i/o берёзовый край, страна берёз, местность с изобилием берёз и т.п.; подобными формами не следует злоупотреблять, поскольку некоторые из них могут быть непонятны без контекста, некоторые могут являться омонимами общеупотребительных эсперантских слов, а частое их употребление ведёт к снижению экспрессивности; 3. науки, области знаний или деятельности от названия представителя: agronom/i/o агрономия; geograf/i/o география; filozof/i/o философия; biolog/i/o биология; 4. системы, структуры, режима от названия представителя: demokrat/i/o демократия; monark/i/o монархия; 5. операции, процесса от названия инструмента: stetoskop/i/o стетоскопия; altometr/i/o альтиметрия; 6. физического явления, феномена от названия признака: enantiomorf/i/o энантиоморфизм; neizotrop/i/o анизотропия; (= -ism-.4).

    Эсперанто-русский словарь > -i-

См. также в других словарях:

  • geograf — GEOGRÁF, Ă, geografi, e, s.m. şi f. Specialist în geografie. [pr.: ge o ] – Din fr. géographe, lat. geographus. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GEOGRÁF s. (înv.) scriitor de pământ. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinon …   Dicționar Român

  • Geograf — ist eine mögliche Schreibvariante von Geograph ein CAD Programm, das hauptsächlich für die Vermessungstechnik entwickelt wurde: Geograf (CAD) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor …   Deutsch Wikipedia

  • geògraf — m stručnjak za geografiju; zemljopisac …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • geograf — geògraf m DEFINICIJA stručnjak za geografiju; zemljopisac ETIMOLOGIJA vidi geografija …   Hrvatski jezični portal

  • geograf — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. geograffie; lm M. owie {{/stl 8}}{{stl 7}} specjalista zajmujący się geografią; nauczyciel geografii {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • geográf — a m (ȃ) strokovnjak za geografijo, zemljepisec: posvetovanje geografov; agrarni, gospodarski geograf / na šoli manjka geograf / pog. sestanek geografov iz drugega letnika slušateljev oddelka za geografijo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Geograf — Geo|graf 〈m. 16〉 Wissenschaftler der Geografie; oV Geograph * * * Geo|graf, Geograph, der; en, en [lat. geographus = Erdbeschreiber < griech. geōgráphos]: Wissenschaftler auf dem Gebiet der Geografie. * * * Geo|graf, Geo|gra|fie usw.: s. ↑ …   Universal-Lexikon

  • Geograf — Ge|o|graf 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 = Geograph   Geograf / Geograph: (Laut Buchstaben Zuordnung) Für die Silben » fon«, » fot« u. » graf« kann die eingedeutschte (integrierte) Lautschreibung künftig generell verwendet werden. Die Schreibung mit… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Geograf (CAD) — GEOgraf Entwickler HHK Datentechnik GmbH Aktuelle Version 6 Betriebssystem Windows 2000, Windows XP, Windows Vista Programmier­sprache C, C++ Kategorie …   Deutsch Wikipedia

  • geògraf — ge|ò|graf Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Geograf — Geo|graf, auch ...graph der; en, en <aus spätlat. geographus »Erdbeschreiber« zu gr. geōgráphos »erdbeschreibend«> Wissenschaftler auf dem Gebiet der Geografie …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»