-
101 Erdwölfe
1. LAT Proteles E. Geoffroy et St.-Hilaire2. RUS земляные волки pl3. ENG aardwolves, earth wolves4. DEU Erdwölfe pl5. FRA loups pl fouisseurs, protèles pl -
102 Fingerratte
1. LAT Dactylomys I. Geoffroy2. RUS дактиломисы pl3. ENG coro-coros, arboreal rats4. DEU Fingerratten pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fingerratte
-
103 Fingertiere
1. LAT Daubentoniidae Gray2. RUS руконожки, руконожковые ай(е)-ай(е)3. ENG aye-ayes4. DEU Fingertiere, Aye-Ayes5. FRA daubentoniidés1. LAT Daubentonia E. Geoffroy2. RUS руконожки pl, ай(е)-ай(е) pl3. ENG aye-ayes4. DEU Fingertiere pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fingertiere
-
104 Fischotter, indischer
1. LAT Lutra perspicillata I. Geoffroy2. RUS гладкошёрстная [индийская] выдра f3. ENG smooth(-coated) Indian otter4. DEU indischer Fischotter m5. FRA loutre f d'AsieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fischotter, indischer
-
105 Flecken-Kuskus
1. LAT Phalanger maculatus E. Geoffroy2. RUS пятнистый кускус m3. ENG (New Guinea) spotted cuscus, short-tailed cuscus, spotted phalanger4. DEU Tüpfel-Kuskus m, Flecken-Kuskus m5. FRA couscous m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flecken-Kuskus
-
106 Fleckenbeutelmarder
1. LAT Dasyurus E. Geoffroy2. RUS пятнистые сумчатые куницы pl3. ENG (eastern) native cats, marsupial cats4. DEU Fleckenbeutelmarder pl, Tüpfelbeutelmarder pl5. FRA dasyures plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fleckenbeutelmarder
-
107 Flughund, ägyptischer
1. LAT Rousettus aegyptiacus E. Geoffroy2. RUS египетская летучая собака f, нильский крылан m3. ENG Egyptian [Southwest Asian] fruit bat, Egyptian rousette (bat)4. DEU ägyptischer [kleiner] Flughund m5. FRA roussette f d'EgypteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flughund, ägyptischer
-
108 Flughund, kleiner
1. LAT Rousettus aegyptiacus E. Geoffroy2. RUS египетская летучая собака f, нильский крылан m3. ENG Egyptian [Southwest Asian] fruit bat, Egyptian rousette (bat)4. DEU ägyptischer [kleiner] Flughund m5. FRA roussette f d'EgypteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flughund, kleiner
-
109 Flughund, roter
1. LAT Pteropus rufus E. Geoffroy2. RUS рыжая летучая лисица f3. ENG rufous [Madagascar] flying fox4. DEU roter Flughund m5. FRA roussette f rougeâtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flughund, roter
-
110 Flußdelphin
1. LAT Inia geoffrensis Blainville2. RUS амазонский (пресноводный) дельфин m, белый речной дельфин m, иния f3. ENG Amazon(ian) dolphin, Amazon porpoise, boutu4. DEU Amazonas-Delphin m, Süßwasserwal m, Flußdelphin m5. FRA inie f de GeoffroyFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flußdelphin
-
111 Fruchtvampire
1. LAT Stenoderma E. Geoffroy2. RUS красные фруктоядные листоносы pl, плодовые вампиры pl3. ENG red fruit bats4. DEU Fruchtvampire pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fruchtvampire
-
112 Galagos
1. LAT Galago E. Geoffroy2. RUS обыкновенные галаго pl3. ENG galagos, bushbabies4. DEU Galagos pl, Ohrenmakis pl5. FRA galagos pl -
113 Gelbbartmaki
1. LAT Lemur fulvus E. Geoffroy2. RUS бурый лемур m3. ENG brown lemur4. DEU unechter Mongoz m, Schwarzkopf-Maki m, Schwarzstirn-Maki m, Weißkopf-Maki m, Gelbbartmaki m5. FRA lémur m brunFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gelbbartmaki
-
114 Gelbschulterblattnase
1. LAT Sturnira lilium E. Geoffroy2. RUS желтоплечий листонос m4. DEU Gelbschulterblattnase f5. FRA sturnire f fleur-de-lysFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gelbschulterblattnase
-
115 Goldstirn-Klammeraffe
1. LAT Ateles belzebuth E. Geoffroy2. RUS светлолобая [длинношёрстная] коата f3. ENG long-haired spider monkey4. DEU Goldstirn-Klammeraffe m5. FRA singe-araignée m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Goldstirn-Klammeraffe
-
116 Gorillas
-
117 Grabflatterer
1. LAT Taphozous E. Geoffroy2. RUS могильные мешкокрылы pl [летучие мыши pl]3. ENG tomb [pouched] bats4. DEU Grabflatterer pl5. FRA taphiens plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grabflatterer
-
118 Grabflatterer, mauritanischer
1. LAT Taphozous mauritianus E. Geoffroy2. RUS южноафриканский мешкокрыл m3. ENG Mauritian tomb bat4. DEU mauritanischer Grabflatterer m5. FRA taphien m de MauriceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Grabflatterer, mauritanischer
-
119 Groß-Langnasenbeutler
1. LAT Perameles nasuta E. Geoffroy2. RUS (обыкновенный) длинноносый бандикут m, носатый [остроносый] сумчатый барсук m3. ENG long-nosed bandicoot [perameles]4. DEU (Groß-)Langnasenbeutler m, Nasenbeuteldachs m5. FRA bandicoot m à nez longFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Groß-Langnasenbeutler
-
120 Großblattnase, gelbflügelige
1. LAT Lavia frons E. Geoffroy2. RUS желтокрылый ложный вампир m, африканский копьенос m3. ENG (African) yellow-winged bat4. DEU gelbflügelige Großblattnase f5. FRA mégaderme m à ailes orangéesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Großblattnase, gelbflügelige
См. также в других словарях:
Geoffroy — (auch mit J statt G , o oder e statt eo , i statt y) ist ein altfranzösischer, besonders im Anglonormannischen verbreiteter Name, der auf germanisch Gaufrid (Namensvariante von Gautfrid, von gaut Gote und frid Friede, Schutz ) zurückgeht.[1] [2]… … Deutsch Wikipedia
GEOFFROY (H. J. J.) — GEOFFROY HENRI JULES JEAN (1853 1924) Peintre et illustrateur, né à Marennes, mort à Paris où son épitaphe au cimetière de Pantin précise qu’il était le «peintre des enfants et des humbles». Humble et laborieux, il l’était lui même, vivant au… … Encyclopédie Universelle
Geoffroy — [ʒɔ frwa], Geoffroy de Paris [ də pa ri], französischer Geschichtsschreiber, ✝ um 1320; mutmaßlicher Verfasser einer Chronik in gereimten Versen über die Regierung Philips IV., des Guten, für die Zeit ab 1300 … Universal-Lexikon
Geoffroy [1] — Geoffroy (fr., spr. Schoffroa), so v.w. Gottfried … Pierer's Universal-Lexikon
Geoffroy [2] — Geoffroy (spr. Schoffroa), 1) Etienne François, geb. 1672 in Paris, war eigentlich Arzt, beschäftigte sich aber hauptsächlich mit Chemie u. Botanik, wurde 1707 Professor der Chemie am Jardin des plantes, 1709 Professor der Medicin u. Pharmacie am … Pierer's Universal-Lexikon
Geoffroy — (spr. schoffrūá), Julien Louis, dramat. Kritiker, mit dem Beinamen »le Terrible«, geb. 1743 in Rennes, gest. 27. Febr. 1814 in Paris. Beim Ausbruch der Revolution gab er mit dem Abbé Royou den antirevolutionären »Ami du roi« heraus, der jedoch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geoffroy — (Schofroa), Julien Louis, geb. 1743 zu Rennes, franz. Gelehrter und Publicist, bekämpfte die franz. Philosophenschule, schrieb bei dem Ausbruch der Revolution für den König, mußte flüchten und kehrte nach dem 18. Brumaire wieder zurück. Nach 1800 … Herders Conversations-Lexikon
Geoffroy — Nom de personne d origine germanique, Gotfrid (got = du peuple goth ou god = dieu + frid = paix). Patronyme fréquent en Bourgogne et en Lorraine. Variantes : Geoffray (38, 69), Geoffrey (07), Geoffroi, Geoffroid, Geoffrois … Noms de famille
Geoffroy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Joffroy. Geoffroy est un nom propre qui peut désigner : Sommaire … Wikipédia en Français
Geoffroy d'Eu — Le gisant de Geoffroy d Eu dans la nef de la cathédrale Notre Dame d Amiens. Geoffroy d Eu ou Geoffroy II d Eu est un évêque d Amiens, mort à Amiens le 25 novembre 1236. Il fut élu évêque d Amiens en février 1223. Dès sa nomination, il continua l … Wikipédia en Français
Geoffroy de Vivans — (ou Vivant) est né le 18 novembre 1543, au château de Castelnaud. Il est décédé le 21 août 1592 au cours du siège du Château de Villandraut que dirigeait le maréchal de Matignon. Il avait pour parrain Geoffroy de Caumont, baron de Caumont et… … Wikipédia en Français