Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

gently

  • 1 μαλακά

    gently

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μαλακά

  • 2 υποφυσάν

    ὑποφῡσᾶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: aor part act fem gen pl (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ὑποφυσᾶ̱ν, ὑποφυσάω
    blow gently: pres inf act (epic doric)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > υποφυσάν

  • 3 ὑποφυσᾶν

    ὑποφῡσᾶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: aor part act fem gen pl (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ὑποφυσᾶ̱ν, ὑποφυσάω
    blow gently: pres inf act (epic doric)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ὑποφυσᾶν

  • 4 υποφυσών

    ὑποφῡσῶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: aor part act fem gen pl
    ὑποφῡσῶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: fut part act masc nom sg (doric)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc voc sg
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > υποφυσών

  • 5 ὑποφυσῶν

    ὑποφῡσῶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: aor part act fem gen pl
    ὑποφῡσῶν, ὑποφύω
    cause to grow up under: fut part act masc nom sg (doric)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc voc sg
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    ὑποφυσάω
    blow gently: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑποφυσῶν

  • 6 υπόψιον

    ὑπόψιος
    viewed from beneath: masc /fem acc sg
    ὑπόψιος
    viewed from beneath: neut nom /voc /acc sg
    ὑ̱πόψιον, ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ὑ̱πόψιον, ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > υπόψιον

  • 7 ὑπόψιον

    ὑπόψιος
    viewed from beneath: masc /fem acc sg
    ὑπόψιος
    viewed from beneath: neut nom /voc /acc sg
    ὑ̱πόψιον, ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ὑ̱πόψιον, ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    ὑποψάω
    scrape gently: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑπόψιον

  • 8 παραιφάσει

    παράφασις
    address: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    παραιφάσεϊ, παράφασις
    address: fem dat sg (epic)
    παράφασις
    address: fem dat sg (attic ionic)
    παραιφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: aor subj act 3rd sg (epic doric)
    παραιφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: fut ind mid 2nd sg (doric)
    παραιφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: fut ind act 3rd sg (doric)
    παραίφασις
    encouragement: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    παραιφάσεϊ, παραίφασις
    encouragement: fem dat sg (epic)
    παραίφασις
    encouragement: fem dat sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > παραιφάσει

  • 9 παρφάσει

    παράφασις
    address: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    παρφάσεϊ, παράφασις
    address: fem dat sg (epic)
    παράφασις
    address: fem dat sg (attic ionic)
    παρφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: aor subj act 3rd sg (epic doric)
    παρφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: fut ind mid 2nd sg (doric)
    παρφά̱σει, παράφημι
    speak gently to: fut ind act 3rd sg (doric)

    Morphologia Graeca > παρφάσει

  • 10 υποκρούετε

    ὑποκρούω
    strike gently: pres imperat act 2nd pl
    ὑποκρούω
    strike gently: pres ind act 2nd pl
    ὑποκρούω
    strike gently: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υποκρούετε

  • 11 ὑποκρούετε

    ὑποκρούω
    strike gently: pres imperat act 2nd pl
    ὑποκρούω
    strike gently: pres ind act 2nd pl
    ὑποκρούω
    strike gently: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑποκρούετε

  • 12 υποκρούη

    ὑποκρούω
    strike gently: pres subj mp 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: pres ind mp 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > υποκρούη

  • 13 ὑποκρούῃ

    ὑποκρούω
    strike gently: pres subj mp 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: pres ind mp 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ὑποκρούῃ

  • 14 υποκρούσει

    ὑπόκρουσις
    interruption: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ὑποκρούσεϊ, ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (epic)
    ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (attic ionic)
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj act 3rd sg (epic)
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind mid 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > υποκρούσει

  • 15 ὑποκρούσει

    ὑπόκρουσις
    interruption: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ὑποκρούσεϊ, ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (epic)
    ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (attic ionic)
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj act 3rd sg (epic)
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind mid 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ὑποκρούσει

  • 16 υποκρούση

    ὑποκρούσηι, ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (epic)
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj mid 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj act 3rd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > υποκρούση

  • 17 ὑποκρούσῃ

    ὑποκρούσηι, ὑπόκρουσις
    interruption: fem dat sg (epic)
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj mid 2nd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: aor subj act 3rd sg
    ὑποκρούω
    strike gently: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ὑποκρούσῃ

  • 18 παραιφαμένων

    παράφημι
    speak gently to: pres part mid fem gen pl (epic ionic)
    παράφημι
    speak gently to: pres part mid masc /neut gen pl (epic ionic)
    παραιφάμενος
    talking over: fem gen pl
    παραιφάμενος
    talking over: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > παραιφαμένων

  • 19 παραιφάμεναι

    παράφημι
    speak gently to: pres inf act (epic)
    παράφημι
    speak gently to: pres part mid fem nom /voc pl (epic ionic)
    παραιφάμενος
    talking over: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > παραιφάμεναι

  • 20 παραμυθητέον

    παραμυθητέον
    one must gently talk to: masc acc sg
    παραμυθητέον
    one must gently talk to: neut nom /voc /acc sg
    παραμυθητέος
    masc /fem acc sg
    παραμυθητέος
    neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > παραμυθητέον

См. также в других словарях:

  • Gently — Studioalbum von Liza Minnelli Veröffentlichung 1996 Label Angel Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Gently — may refer to:* Dirk Gently, a fictional character created by Douglas Adams * George Gently, a fictional character created by Alan Hunter * Gently (song), a song by American nu metal band Slipknotee also* Gentleness …   Wikipedia

  • Gently — Исполнитель …   Википедия

  • Gently — Gen tly, adv. In a gentle manner. [1913 Webster] My mistress gently chides the fault I made. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gently — [jent′lē] adv. 〚ME gentilly〛 in a gentle manner or to a gentle degree * * * See gentleness. * * * …   Universalium

  • gently — early 14c., befitting one of gentle rank, from GENTLE (Cf. gentle) + LY (Cf. ly) (2). Meaning quietly, softly is from 1550s …   Etymology dictionary

  • gently — [jent′lē] adv. [ME gentilly] in a gentle manner or to a gentle degree …   English World dictionary

  • gently — gent|ly W3 [ˈdʒentli] adv 1.) in a gentle way ▪ You go back to bed now, he said gently. ▪ She kissed me gently on the cheek. ▪ Gently cook the peppers for 10 15 minutes. ▪ Rain pattered gently on the roof above. ▪ The road curved gently upwards.… …   Dictionary of contemporary English

  • gently — gen|tly [ dʒentli ] adverb *** 1. ) carefully, without a lot of force or sudden change in movement: She tapped him gently on the shoulder. Gently peel the paper off. a ) with small or slow movements: The trees swayed gently in the breeze. 2. ) in …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gently — adverb 1 in a gentle way: I patted her gently on the shoulder. | The road curved gently upwards. 2 gently! BrE spoken used to tell someone to be careful when they are handling something, moving something etc: Gently, Sammy, you don t want to… …   Longman dictionary of contemporary English

  • gently */*/*/ — UK [ˈdʒentlɪ] / US adverb 1) a) carefully, without a lot of force or sudden change in movement She tapped him gently on the shoulder. Gently peel the paper off. b) with small or slow movements The trees swayed gently in the breeze. 2) in a kind… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»