Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

gentle+breeze

  • 1 gentle breeze

    gen.tle breeze
    [dʒ'entəl bri:z] n vento de 15 a 22 km/h (escala Beaufort).

    English-Portuguese dictionary > gentle breeze

  • 2 gentle

    ['‹entl]
    1) ((of people) behaving, talking etc in a mild, kindly, pleasant way: a gentle old lady; The doctor was very gentle.) meigo
    2) (not strong or rough: a gentle breeze.) suave
    3) ((of hills) rising gradually: a gentle slope.) suave
    - gentleness
    * * *
    gen.tle
    [dʒ'entəl] n pessoa de boa família. • vt coll 1 domesticar, domar. 2 moderar, suavizar, abrandar. • adj 1 suave, brando, leve, delicado. 2 baixo, macio. 3 moderado. 4 humano, bondoso, meigo, amável. 5 dócil, manso. 6 de boa estirpe. 7 honrado, bom, superior. 8 nobre, digno, cavalheiresco. 9 polido, cortês. gentle-hearted bondoso, de bom coração. of gentle birth de nascença ou sangue nobre. the gentle sex o sexo fraco.

    English-Portuguese dictionary > gentle

  • 3 gentle

    ['‹entl]
    1) ((of people) behaving, talking etc in a mild, kindly, pleasant way: a gentle old lady; The doctor was very gentle.) delicado
    2) (not strong or rough: a gentle breeze.) suave
    3) ((of hills) rising gradually: a gentle slope.) suave
    - gentleness

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > gentle

  • 4 breeze

    [bri:z]
    (a gentle wind: There's a lovely cool breeze today.) brisa
    * * *
    [bri:z] n 1 brisa, viração, vento leve. 2 fig altercação, sururu, distúrbio. 3 algo fácil de ser realizado. • vi 1 ventar moderadamente. 2 coll mover-se facilmente. to breeze along coll passar com velocidade. to breeze in chegar inesperadamente.

    English-Portuguese dictionary > breeze

  • 5 breeze

    [bri:z]
    (a gentle wind: There's a lovely cool breeze today.) brisa

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > breeze

См. также в других словарях:

  • gentle breeze — n. a wind whose speed is 8 to 12 miles per hour: see the Beaufort scale in the Reference Supplement …   English World dictionary

  • gentle breeze — noun wind moving 8 12 knots; 3 on the Beaufort scale • Hypernyms: ↑breeze, ↑zephyr, ↑gentle wind, ↑air • Part Holonyms: ↑Beaufort scale, ↑wind scale …   Useful english dictionary

  • gentle breeze — gen′tle breeze′ n. mer a wind of 8–12 mph (4–5 m/sec) • Etymology: 1900–05 …   From formal English to slang

  • gentle breeze — noun Date: circa 1881 wind having a speed of 8 to 12 miles per hour (about 12 to 19 kilometers per hour) see Beaufort scale table …   New Collegiate Dictionary

  • gentle breeze — Meteorol. a wind of 8 12 mph (4 5 m/sec). [1900 05] * * * …   Universalium

  • gentle breeze — soft wind …   English contemporary dictionary

  • gentle breeze — /dʒɛntl ˈbriz/ (say jentl breez) noun a wind of Beaufort scale force 3, i.e. one with an average wind speed of 7 to 10 knots, or 12 to 19 km/h …  

  • A Gentle Breeze in the Village — Infobox animanga/Header name = A Gentle Breeze in the Village caption = ja kanji = 天然コケッコー ja romaji = Tennen Kokekkō genre = Infobox animanga/Manga title = author = Fusako Kuramochi illustrator = publisher = publisher en = publisher other =… …   Wikipedia

  • gentle wind — noun a slight wind (usually refreshing) the breeze was cooled by the lake as he waited he could feel the air on his neck • Syn: ↑breeze, ↑zephyr, ↑air • Derivationally related forms: ↑airy ( …   Useful english dictionary

  • breeze — 01. There is a nice [breeze] today; we should try out our new kite. 02. The cool [breeze] from the water felt good as we lay on the beach. 03. After missing a week of classes, he [breezed] into the room without any explanation. 04. The game was a …   Grammatical examples in English

  • gentle */*/ — UK [ˈdʒent(ə)l] / US adjective Word forms gentle : adjective gentle comparative gentler superlative gentlest 1) a) a gentle person is kind and calm Joe is such a gentle, loving boy. b) used about people s behaviour Mother s manner was always… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»