-
1 gentile signora
gentile signoragnädige FrauDizionario italiano-tedesco > gentile signora
2 gentile signora Ferrucci
gentile signora Ferruccisehr geehrte Frau FerrucciDizionario italiano-tedesco > gentile signora Ferrucci
3 signora
signorasignora [si28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFo:ra]sostantivo Feminin1 (gener) Frau Feminin, Dame Femininlinguaggio elevato; (appellativo) Frau Feminin; fare la signora die große Dame spielen; gentile signora Ferrucci sehr geehrte Frau Ferrucci; signori e signora-e meine Damen und Herren; buongiorno, signora! guten Tag, Frau X!2 (moglie) Frau Feminin, Gattin Femininlinguaggio elevato3 (padrona di casa) Hausherrin FemininDizionario italiano-tedesco > signora
4 gentile
gentilegentile [dlucida sans unicodeʒfonten'ti:le]I aggettivo1 (persona, maniere) freundlich, nett, höflich2 (lineamenti) weich, lieblich3 (sentimenti, animo) edel; gentile signora gnädige Frau; (nelle lettere) sehr geehrte Frau...; il gentil sesso das schwache GeschlechtII sostantivo Maskulinreligione Ungläubige(r) Feminin(Maskulin), Heide Maskulin, Heidin Feminin, Nichtchrist(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > gentile
См. также в других словарях:
signora — si·gnó·ra s.f. FO 1. appellativo di riguardo e cortesia con cui ci si rivolge o ci si riferisce a una donna sposata, spec. premesso al cognome o ad altri titoli (abbr. sig.ra): la signora Rossi, la signora Giovanna, la signora preside, la signora … Dizionario italiano
gentile — 1gen·tì·le agg., s.m. FO 1. agg., che ha modi affabili e cortesi nel trattare con gli altri: una persona gentile, sei stato gentile a venire a prendermi | troppo gentile! formula per ringraziare qcn., spec. di un invito, di un complimento;… … Dizionario italiano
Claudio Gentile — Nacimiento 27 de septiembre de 1953 (58 años) Trípoli, Libia Nacionalidad … Wikipedia Español
Italian honorifics — These are some of the honorifics used in Italy.NobilityAs part of the republican constitution that became effective in Italy on 1 January 1948, titles of nobility ceased to be recognized in law (although they were not, strictly, abolished or… … Wikipedia
Edwige Fenech — Pour les articles homonymes, voir Fenech. Edwige Fenech Données clés Nom de naissance Edwige Sfenek Surnom Edwige Fenech Naissance 24 décembre 1948 Bône … Wikipédia en Français
Stefano Vanzina — Stefano Vanzina, genannt Steno (* 19. Januar 1915 in Rom; † 12. März 1988 ebenda), war ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor, der vor allem durch zahlreiche Filmkomödien bekannt wurde, darunter Filme der Commedia all’italiana.… … Deutsch Wikipedia
Paolo Villaggio — (born 31 December 1932, Genoa) is an Italian actor, writer, director and comedian, especially famous for his grotesque irony and satire.BiographyEarly life Born in Genoa in 1932, Villaggio lived his childhood in poverty due to World War II. Later … Wikipedia
Paolo Villaggio — (2008) Paolo Villaggio (* 30. Dezember 1932 in Genua, Italien) ist ein italienischer Schauspieler, Schriftsteller, Regisseur und Autor. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Villaggio — Paolo Villaggio Paolo Villaggio (* 30. Dezember 1932 in Genua, Italien) ist ein italienischer Schauspieler und Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie … Deutsch Wikipedia
Paolo Villaggio — Villaggio en 2007 Paolo Villaggio (né le 31 décembre 1932 à Gênes, en Ligurie) est un acteur italien. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète … Wikipédia en Français
ВИЛЛАДЖО Паоло — ВИЛЛАДЖО (Villaggio) Паоло (р. 31 декабря 1938), итальянский актер. Начинал как участник эстрадных представлений в генуэзских кабаре, затем как актер в Театро Стабиле в Генуе, исполнив, в частности, роль садовника в «Драконе» по Е. Шварцу.… … Энциклопедия кино
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский