-
1 gentemot
[j'e:ntemo:t]prep.по отношениюi förhållande till, emotsamhällets åtaganden gentemot medborgarna--обязательства общества по отношению к гражданам -
2 gentemot
præposition1. imod, (lige) over forHur står kronan gentemot euron?
Hvor meget er kronen værd sammenlignet med euroen?
-
3 gentemot
præposition1. imod, (lige) over forHur står kronan gentemot euron?
Hvor meget er kronen værd sammenlignet med euroen? -
4 gentemot
vastoinvastaanjotakin kohtivastapäätäkohtaanpäin -
5 känsla
[²c'en:sla]subst.отношениеkänsloutbrott -et--взрыв чувств, истерикаkänslokall--бесчувственный, холодный, сухой————————[²c'en:sla]subst.чувствоen känsla av obehag--чувство неудобства, неприятное ощущениеjag har en stark känsla av att något kommer att hända--у меня сильное предчувствие, что что-то случится————————чувство, ощущение -
6 kontra
-
7 skyddslag
skydds+lag[²sj'yd:sla:g]subst.закон о защите интересов работниковlag vars uppgift är att tillvarata arbetstagarnas intressen gentemot arbetsgivarna t ex arbetstidslagen, semesterlagen, arbetarskyddslagen -
8 undfallande
[²un:dfal:ande]adj.уступчивыйmodern var alltför undfallande gentemot sonen--мать была слишком уступчивой по отношению к сыну -
9 faderlig
adjektiv1. faderlig, som har med det at være far at gøre2. beskyttende/betænksomLärarens uppträdande gentemot den mobbade eleven var faderligt beskyddande
-
10 flat
adjektiv1. flad, glat, plat2. eftergivende, som ikke klan sige nej3. forbløffet, man ved ikke hvad man skal sige eller gøreDe roste mig så meget, at jeg blev helt forbløffet (flov)
4. uden penge (hverdagssprog/slang) -
11 folkrätt
substantiv1. folkeret (ius gentium) (jura, lov og ret m.m.)Folkrätten handlar om reglerna för hur stater och andra intenationella aktörer ska samarbeta och hur dom får och inte får agera gentemot varandra
Folkeretten handler om reglerne for hvordan stater og andre internationale aktører skal samarbejde og hvordan de må eller ikke må agere med eller mod hinanden
folkrättsbrott; folkrättsexpert; folkrättsjurist
forbrydelse mod folkeretten; folkeretsekspert; folkeretsjurist
-
12 hållning
substantivDu borde ha klippkort på gymmet, du har en dålig hållning
Du burde have et klippekort til fitnesscenteret, du har en dårlig kropsholdning
2. karakter(styrke), overbevisning, indstillingHar EU-Parlamentet intagit en negativ hållning gentemot Turkiet?
Har EU-Parlamentet en negativ holdning til Tyrkiet?
Være upålidelig og være en der ændrer sig ofte, ingen faste overbevisninger
-
13 lillebrorskomplex
substantivVarför i all världen skulle man ha ett lillebrorskomplex gentemot Sverige?
Hvorfor skulle man dog have et lillebrorskompleks til S? (om danskerne)
-
14 utrota
verbum1. udrydde (om fx mennesker, dyr)Attitydskolan i Örebro jobbar med att utrota fördomar gentemot funktionshindrade
Attitudeskolen i Ö. arbejder med at få udryddet fordomme over for funktionshæmmede
-
15 faderlig
adjektiv1. faderlig, som har med det at være far at gøre2. beskyttende/betænksomLärarens uppträdande gentemot den mobbade eleven var faderligt beskyddande
-
16 feromon
substantiv1. feromon, duftstof der overføres mellem individer af samme art og der har et budskabFeromoner fungerar som externa signalämnen gentemot andra av artens individer
Feromoner virker som eksterne signalstoffer over for andre af artens individerNär t.ex. en hona är beredd att para sig avger hon ett sexferomon från en körtel på bakkroppen
Når fx en hun er parat til at parre sig, afgiver hun et seksferomon fra en kirtel på bagkroppen -
17 flat
adjektiv1. flad, glat, plat2. eftergivende, som ikke kan sige nej3. forbløffet, man ved ikke hvad man skal sige eller gøre4. uden penge (hverdagssprog/slang) -
18 folkrätt
substantiv1. folkeret (ius gentium) (jura, lov og ret m.m.)Folkrätten handlar om reglerna för hur stater och andra intenationella aktörer ska samarbeta och hur dom får och inte får agera gentemot varandra
Folkeretten handler om reglerne for hvordan stater og andre internationale aktører skal samarbejde og hvordan de må eller ikke må agere med eller mod hinandenSammensatte udtryk:folkrättsbrott; folkrättsexpert; folkrättsjurist
forbrydelse mod folkeretten; folkeretsekspert; folkeretsjurist -
19 hållning
substantivDu borde ha klippkort på gymmet, du har en dålig hållning
Du burde have et klippekort til fitnesscenteret, du har en dårlig kropsholdning2. karakter(styrke), overbevisning, indstillingHar EU-Parlamentet intagit en negativ hållning gentemot Turkiet?
Har EU-Parlamentet en negativ holdning til Tyrkiet?Særlige udtryk:Være upålidelig og være en der ændrer sig ofte, ingen faste overbevisninger -
20 lillebrorskomplex
substantivVarför i all världen skulle man ha ett lillebrorskomplex gentemot Sverige?
Hvorfor skulle man dog have et lillebrorskompleks til S? (om danskerne)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gentemot — • mittemot, gentemot, visavi, mitt för … Svensk synonymlexikon
gentemot — prep … Clue 9 Svensk Ordbok
Langue suédoise — Suédois Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède, en … Wikipédia en Français
Suedois — Suédois Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède, en … Wikipédia en Français
Suèdois — Suédois Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède, en … Wikipédia en Français
Suédois — Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède et en Finlande[1] … Wikipédia en Français
Suédophone — Suédois Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède, en … Wikipédia en Français
Svenska — Suédois Cet article concerne la langue suédoise. Pour le peuple de Suède, voir Suédois (peuple). Pour les autres significations du mot « suédois », voir Suédois (homonymie). Le suédois est une langue germanique parlée en Suède, en … Wikipédia en Français
mitt för — • mittemot, gentemot, visavi, mitt för … Svensk synonymlexikon
mittemot — • mittemot, gentemot, visavi, mitt för … Svensk synonymlexikon
tvärs över — • mittemot, gentemot, visavi, mitt för … Svensk synonymlexikon