-
101 jaktkort
jakt+kort[²j'ak:tkor_t:]subst.охотничья лицензияkort som visar att man har tillstånd att jaga vilda djur Alla som jagar måste lösa jaktvårdsavgift genom att lösa ett jaktkort -
102 jäser
[j'ä:ser]verbбродитьgenomgå en jäsningsprocess; långsamt svälla upp genom jäsning (bildligt om stadigt ökande (politiskt el. socialt) missnöje)degen jäser--тесто поднимается!det jäser bland den svarta befolkningen--среди негритянского населения зреет недовольство -
103 jet
[jet:]subst.реактивный самолётflygplan som drivs genom att motorn pressar bakåt en het stråle av gas el. luft -
104 kastar
[²k'as:tar]verbброситьkasta ett öga på (något) (titta på)--бросить взгляд на что-л.————————[²k'as:tar]verbвыбрасыватьkassera, slänga (bort)kasta yxan i sjön (ge upp)--сдаться, капитулировать -
105 kedjehus
kedje+hus[²c'e:djehu:s]subst.дом рядовой однотипной застройки -
106 kejsarsnitt
kejsar+snitt[²c'ej:sar_snit:]subst.кесарево сечение -
107 klämmer
[kl'em:er]verbжать, давитьklämma ur sig (motvilligt tala om) (sanningen)--выдавить из себя правду (т.е. сказать неохотно)klämma sig (skadas genom att bli klämd)--прищемиться (получить травму вследствие защемления) -
108 klibbar
[²kl'ib:ar]verbприлипать -
109 klubbar
[²kl'ub:ar]verbсбить на землю, ударить -
110 knäcker
[kn'ek:er]verbподрабатывать————————[kn'ek:er]verbразбивать, ломатьbryta (hårt material) genom slag e.dyl. (bildligt även besegra, bryta ner)en knäckt människa--сломавшийся человек, опустившийся человекen hård nöt att knäcka (en svår uppgift att lösa)--твёрдый орешек (нелёгкая задача) -
111 knåpar
[²kn'å:par]verbкопошиться -
112 knäpper på
[kneperp'å:]verbвключатьknäppa på TV:n--включить телевизор -
113 knepig
[²kn'e:pig]adj.затруднительныйbesvärlig, svår————————[²kn'e:pig]adj.хитрый -
114 kompletterar
[kåmplet'e:rar]verbдополнятьkompletterande utbildning--дополнительная учёба, повышение квалификации -
115 kondenserar
[kåndens'e:rar]verbконденсировать -
116 könssjukdom
köns+sjukdom[²c'ö:nssju:kdom:]subst.венерическая болезнь -
117 köper
[c'ö:per]verbпокупатьskaffa sig något genom att betala för det, handlaköpa ut (köpa något på Systembolaget)--отовариться (в винно-водочном магазине) -
118 korrosion
[kårosj'o:n]subst.коррозияlångsam förstörelse (av t ex metall) genom kemisk process; rost -
119 korsfäster
kors+fäster[²k'år_s:fes:ter]verbраспинать на кресте -
120 kräks
[krä:ks]verbтошнитьfå upp mat från magen genom munnen, kasta upp, spy
См. также в других словарях:
genom — GENÓM, genomi (genoame), s.m. (n.) (biol.) Grup de cromozomi, diferiţi genetic, care formează o unitate. – Din fr. génome. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 genóm s. n., pl. genómi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Genom — Genom, 1) ursprünglich einfacher haploider Chromosomensatz; 2) heute alle Träger genetischer Information in Zelle oder Virus, also die gesamte DNA (bzw. RNA) … Deutsch wörterbuch der biologie
genom — gènōm m <G genóma> DEFINICIJA biol. sveukupnost gena u haploidnom kromosomskom sustavu jedne stanične jezgre; prenose se kao cjelina od roditelja na potomstvo ETIMOLOGIJA geno + v. {{(kromos)om>> … Hrvatski jezični portal
genom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. genommie {{/stl 8}}{{stl 7}} suma wszystkich genów chromosomowych zawartych w podstawowym zespole chromosomów {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Genom — Das Genom (Karyogramm) eines Menschen Als Genom oder auch Erbgut eines Lebewesens oder eines Virus bezeichnet man die Gesamtheit der vererbbaren Information einer Zelle bzw. eines Viruspartikels oder die Gesamtheit der materiellen Träger der… … Deutsch Wikipedia
Genom — bestimmter Erbfaktor; Erbanlagen; Gen; Erbgut; Erbgutträger * * * Ge|nom 〈n. 11; Genetik〉 alle im haploiden Kern vereinigten Gene [→ Gen] * * * Ge|nom [Kurzw. aus Gen u. Chromos … Universal-Lexikon
Genom — Betegnes også som arvemasse eller arvematerialet. Et fuldstændigt sæt gener for en organisme. Ud fra genomet kan hele organismen (for eksempel et menneske i princippet gendannes). Det menneskelige genom indeholder cirka 30.000 gener … Danske encyklopædi
genom — I prep II s ( et, genom) det genetiska materialet i alla celler utom könscellerna hos en individ el. art III adv … Clue 9 Svensk Ordbok
Genom — genomas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Genų visuma chromosomose arba tam tikroje ląstelės struktūroje, kuriai būdinga savarankiška genetinė funkcija. atitikmenys: angl. genome vok. Genom, m rus. геном, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Genom vatten och eld — was released in 1989 and is a studio album from Swedish dansband Lotta Anders Engbergs Orkester. Genom vatten och eld , a big 1989 hit, is also the first track on the album. The song Genom vatten och eld was written by Torgny Söderberg. The album … Wikipedia
Genom (genetischer Algorithmus) — Ein Genom ist im Kontext eines genetischen Algorithmus diejenige Information, die Eigenschaften eines Individuums ausmacht. Damit ist ein Genom eine Datenstruktur. Es ist vom biologischen Genom inspiriert. Inhaltsverzeichnis 1 Genomtypen 2 Schema … Deutsch Wikipedia