-
1 erwidern
einen Besuch erwidern gengælde et besøg -
2 Gegenleistung
Gegenleistung f gengæld, tak, modpræstation;als Gegenleistung für (A) til gengæld for -
3 bezahlen
fig die Zeche bezahlen müssen måtte betale gildet -
4 dafür
dafür oder dagegen for eller imod -
5 Erwiderung
Erwiderung f besvarelse; svar n; indlæg n; gengældelse -
6 Gegenzug
im Gegenzug til gengæld -
7 heimzahlen
heim·zahlen fig gengælde -
8 revanchieren
revanchieren [-'ʃiː-]: sich revanchieren tage revanche; (sich rächen) tage hævn; (eine Gefälligkeit erwidern) gøre gengæld ( für Afor) -
9 Sühne
Sühne f forsoning; ( Gutmachung) udsoning, gengældelse -
10 vergelten
ver'gelten gengælde, lønne -
11 Vergeltung
Vergeltung f <0> gengæld(else) -
12 Vergeltungsmaßnahme
Vergeltungsmaßnahme f gengældelsesaktion -
13 wieder
wieder igen, atter;immer wieder igen og igen;nie wieder aldrig mere;hin und wieder nu og da;wieder auftauchen fig dukke op igen;wieder einführen genindføre;wieder aufbauen genopbygge;wieder aufleben leve ( oder blusse) op igen;wieder erwachen genopvågne;wieder aufnehmen genoptage;wieder beleben fig genoplive;wieder einsetzen genindsætte;wieder eröffnen genåbne;wieder gutmachen gøre godt igen, gengælde, betale -
14 Wiedergutmachung
Wiedergutmachung f gøren godt igen, gengældelse
См. также в других словарях:
Geng — (tige céleste) Les dix tiges célestes 天干 Bois 木 Feu 火 Terre 土 … Wikipédia en Français
Geng Wu — était un officier civil chinois sous les rangs du seigneur de guerre Han Fu lors de la fin de la dynastie Han en Chine antique. Sommaire 1 Biographie 2 Son personnage dans le roman 3 Informations complémentaires … Wikipédia en Français
Geng Wu — (d. 191) was the chief secretary () of Han Fu.ee also*Min ChunReferences* cite book last = Luo first = Guanzhong authorlink = Luo Guanzhong coauthors = year = title = publisher = location = id … Wikipedia
GenG — Basisdaten Titel: Gesetz betreffend die Erwerbs und Wirtschaftsgenossenschaften Kurztitel: Genossenschaftsgesetz Abkürzung: GenG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Geng — Basisdaten Titel: Gesetz betreffend die Erwerbs und Wirtschaftsgenossenschaften Kurztitel: Genossenschaftsgesetz Abkürzung: GenG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Geng — Un cuenco de geng de carne. El geng (chino: 羹) es un tipo de sopa espesa frecuente en las cocinas de Fujian y Taiwán. Los ingredientes principales de la sopa suelen consistir en carne, verdura y almidón como agente espesante. Véase también … Wikipedia Español
gengæld — gen|gæld sb. (fk.); gøre gengæld; til gengæld … Dansk ordbog
Geng Ji — Ministre sous Cao Cao. Après avoir servi dans le personnel de Cao Cao, il fut promu Trésorier Privé. En l’an 218, alors outré des aspirations impériales de Cao Cao et de son accession au titre de Roi des Wei, il planifia avec ses complices un… … Wikipédia en Français
Geng (tige celeste) — Geng (tige céleste) Les dix tiges célestes 天干 Bois 木 Feu 火 Terre 土 … Wikipédia en Français
Geng Biao — (Chinese: 耿飚; Pinyin: Gěng Biāo; August 26, 1909 June 23, 2000) was a senior leader in Communist Party of China, and a leader in politics, foreign relation and military in China.Geng was born in Liling, Hunan Province of China, and was a child… … Wikipedia
Geng Huichang — (Chinese: 耿惠昌; Pinyin: Gěng Hùichāng; born 1951), is the Minister of State Security of the People s Republic of China. BiographyHe originates from Hebei. [cite web | author= | year=| title=Who s Who in China s Leadership | format= | work= |… … Wikipedia
