-
1 щедро
generously* * ** * ** * *generouslylargelyliberallyopen-handedlyunsparingly -
2 щедро
generously, lavishlyщедро вознаграждать кого-л. — to reward smb. handsomely / generously
-
3 щедро
-
4 великодушно
generously наречие: -
5 обойтись великодушно
Makarov: (с кем-л.) deal generously, (с кем-л.) deal generously towards, deal generously by (с кем-л.), deal generously with (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > обойтись великодушно
-
6 обойтись (с кем-л.) великодушно
Makarov: deal generously, deal generously towardsУниверсальный русско-английский словарь > обойтись (с кем-л.) великодушно
-
7 обращаться великодушно
Makarov: deal generously by (с кем-л.), deal generously with (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > обращаться великодушно
-
8 щедро
нареч.1) ( без скупости) generously2) ( обильно) lavishly, liberally, generouslyприро́да ще́дро награди́ла её — nature endowed her lavishly
-
9 значительно перекрываться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно перекрываться
-
10 благородно
1) General subject: chivalrously, gallantly, generously, greatly, honourably, in grand style, nobly2) Obsolete: knightly -
11 великодушно
General subject: chivalrously, generously, nobly, open heartedly, open-heartedly, big on someone (It was big of Tom to came back and apologize. Это было проявление великодушия со стороны Тома возвратиться и принести извинения.) -
12 вы не пожалели соли на мясо
Универсальный русско-английский словарь > вы не пожалели соли на мясо
-
13 вы пересолили мясо
Универсальный русско-английский словарь > вы пересолили мясо
-
14 обращаться великодушно с
General subject: deal generously withУниверсальный русско-английский словарь > обращаться великодушно с
-
15 обходиться (с кем-л.) великодушно
Универсальный русско-английский словарь > обходиться (с кем-л.) великодушно
-
16 окупиться сторицей
General subject: pay off in spades (It's a huge investment but it will pay off in spades. - окупится сторицей), be generously repaid, be repaid a hundredfoldУниверсальный русско-английский словарь > окупиться сторицей
-
17 он взял огромный кусок пирога
General subject: he helped himself generously to the pieУниверсальный русско-английский словарь > он взял огромный кусок пирога
-
18 он щедро жертвовал на благотворительные цели
General subject: he gave generously to charitiesУниверсальный русско-английский словарь > он щедро жертвовал на благотворительные цели
-
19 он щедро пожертвовал на благотворительные цели
Makarov: he gave generously to charitiesУниверсальный русско-английский словарь > он щедро пожертвовал на благотворительные цели
-
20 щедро
1) General subject: generously, largely, lavishly, liberally, on a noble scale, open handedly, open-handedly, with open hands2) Dialect: handsome3) American: high off the hog, high on the hog4) Bookish: bounteously
См. также в других словарях:
generously — adverb In a manner that is generous, in a way that is giving or ample. He generously donated what little he could … Wiktionary
generously — adv. Generously is used with these verbs: ↑butter, ↑contribute, ↑fund, ↑illustrate, ↑offer, ↑respond, ↑reward, ↑supply, ↑support … Collocations dictionary
generously — generous ► ADJECTIVE 1) freely giving more than is necessary or expected. 2) kind towards others. 3) larger or more plentiful than is usual. DERIVATIVES generosity noun generously adverb. ORIGIN originally in the sense «of noble birth»: from… … English terms dictionary
Generously — Generous Gen er*ous, a. [F. g[ e]n[ e]reux, fr. L. generous of noble birth, noble, excellent, magnanimous, fr. genus birth, race: cf. It. generoso. See 2d {Gender}.] [1913 Webster] 1. Of honorable birth or origin; highborn. [Obs.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
generously — adverb see generous … New Collegiate Dictionary
generously — See generous. * * * … Universalium
generously — Synonyms and related words: abundantly, acutely, affluently, amazingly, amply, aplenty, astonishingly, awesomely, bigheartedly, bottomlessly, bounteously, bountifully, chivalrously, considerately, conspicuously, copiously, diffusely, effusely,… … Moby Thesaurus
generously — (Roget s IV) modif. 1. [With a free hand] Syn. bountifully, liberally, lavishly, unsparingly, unstintingly, in full measure, handsomely, freely, openhandedly, profusely, with open hands, without stint, abundantly, amply, munificently, charitably … English dictionary for students
generously — adv. open handedly, freely, unselfishly, benevolently, good heartedly … English contemporary dictionary
generously — gen·er·ous·ly … English syllables
generously — See: generous … English dictionary